чуть-чуть не

差一点; 险些

содержание

# сателлиты # ссылки с # в русских словах # в китайских словах # примеры

险些没; 几乎; 差点儿
差点儿; 几乎

asd

ссылки с:

чуть

слова с:

чуть-чуть не упал чуть чуть брезжило на дворе чуть было не чуть живой чуть ли не чуть не чуть свет чуть свет, уже на ногах! чуть что чуть-чуть

в русских словах:

едва

2) нареч. (чуть) 差[一]点 chā[yī]diǎn, 几乎 jīhū; 有点 yǒudiǎn

минута

2) перен. (мгновение) 一会[儿] yīhuì[r]; (немного, чуть-чуть) 一下[儿] yīxià[r]; (небольшой отрезок времени) 时刻 shíkè

нутро

4) перен. (чутье) 内心 nèixīn

слегка

(не сильно) 轻轻地 qīngqīngde; (немного) 稍微 shāowēi; (чуть-чуть) 一点儿 yīdiǎnr

в китайских словах:

争点

1) чуть-чуть не...; едва не...; еще бы немного - и...

险乎

еще бы немного, и...; чуть-чуть не...

примеры:

差点儿没累死

чуть-чуть не умер от усталости

差点儿没赶上车

чуть-чуть не опоздал на автобус

差点儿摔倒了; 差点儿没摔倒

чуть-чуть не упал

差点儿没摔倒(差点儿摔倒了)

чуть-чуть не упал

我只懂一点点汉语，但是咱们的物理老师用汉语讲课。

Я лишь чуть-чуть понимаю китайский, а наш преподаватель физики ведёт занятия на китайском.

你不要走, 和我们在一起呆一会儿

не уходи, побудь вместе с нами ещё чуть-чуть

厘分之间

мелкий, ничтожный; чуть-чуть

他有几分醉意

он немного [чуть-чуть] запьянел

头有些晕

голова чуть-чуть кружится

- 这饭店条件太差了！你知道我一天要洗三次澡，这不，又没热水了！
- 喂！你以为你是谁啊麦当娜啊！你凑合点儿吧！过几天就习惯了。

- Этот отель никуда не годится! Ты знаешь, что мне надо трижды в день принимать душ, здесь же - нет, и вдобавок нет горячей воды!
- Эй, да что ты воображаешь! О, мадонна! Потерпи чуть-чуть и через несколько дней привыкнешь.