熔渣工人很快就创出火焰脉动，用来清理未完化者的区域。

Шлаковые рабочие, не теряя времени, создали собственные вспышки, чтобы очистить территорию от всех «незавершенных».

是时候做些清理工作了。

Пора брать в руки секатор.

骑士团的清理工作…这么恐怖吗。

Неужели уборка в Ордо Фавониус... такая тяжёлая?

…比起平时的清理工作，肩膀稍微酸了一点？

...Плечи болят чуть сильнее, чем после обычной уборки.

付清工人的工资

расплатиться с рабочими

清理人掌握的债券或股票

liquidation holdings

你得把欠那些蜥蜴人工人的工钱付清。

Ты должен платить аргонианам по справедливости.

一路上也别客气，把其它的狗头人清理清理掉。

И не стесняйся убивать тех кобольдов, что встретятся на твоем пути.

噢，你肯定是某个贵族。到处开宴会然后付钱让别人清理。

О, да ты, небось, какая-то большая шишка. Сперва устраиваешь дебош, а потом платишь другим, чтоб за тобой прибрали.