仁厚
rénhòu
щедрый на гуманное отношение к людям, великодушный
仁厚君子 великодушный муж и гуманный правитель
rénhòu
仁爱宽厚：仁厚待人。rénhòu
[gracious] 为人忠诚老实
仁厚的丈夫
rén hòu
仁爱宽厚。
荀子．富国：「其仁厚足以安之，其德音足以化之。」
老残游记．第三回：「只见宫保已经从里面出来，身体甚是魁梧，相貌却还仁厚。」
rén hòu
kindhearted
tolerant
honest and generous
rénhòu
benevolent and generousчастотность: #42666
синонимы:
примеры:
仁厚君子
великодушный муж и гуманный правитель
“在卡尔克斯坦临刑之际，他用魔法火焰在天空拼出一句话。我们宅心仁厚的国王陛下对此可不太高兴……”
Прежде чем отправиться на тот свет, он весьма непристойным образом выразился о милостиво правящем нами короле.
科迪尔，你真是宅心仁厚。我敢说玛拉女神现在正为你流泪呢。
Душевный ты человек, Кодрир. Владычица Мара плачет над тобой хрустальными слезами.
透过这个圣泉我们承蒙娜克图诺最仁厚的恩赐，以及我们的好运。她所要求的回报我们则无从得知。
Через эти врата Ноктюрнал ниспосылает нам наш величайший дар - удачу. Что она получает взамен, для меня загадка.
就是因为这个圣泉，让我们能接受诺克图娜尔最仁厚的恩赐，这是我们的福气。而她收取的回报是什么，则不被我们所知。
Через эти врата Ноктюрнал ниспосылает нам наш величайший дар - удачу. Что она получает взамен, для меня загадка.
仁厚睿智的凯姆阁下和夫人，你们好。
ПРИВЕТСТВУЮ, ГОСПОДИН И ГОСПОЖА KEMM – ВЕЛИКОДУШНЫЕ И МУДРЫЕ