保护证人

bǎohù zhèngrén

защищать свидетелей

защита свидетелей

примеры:

那只是条子的战术而已，提图斯。接下来他会告诉你，我们中有一个人已经出卖了大家——而且受到证人保护了。

Обычная тактика копов, Тит. Потом они скажут, что один из нас уже настучал на остальных — и проходит теперь по программе защиты свидетелей.

证人起誓保证讲真话。

The witness swore to tell the truth.

保卫人员；保护人员

protection staff

个人防护；个人保护

защита личности

壮壮保护人类。

Силач защищать человека.

保护人的身分

patronage

向矮人保证，你会救他的。

Пообещать гному, что вы его спасете.

我们必须保证人民的安全！

Мы должны защитить свой народ!

保护人民的利益

safeguard the people’s interests

未成年人保护法

The Law of the Protection of Juveniles

壮壮保护人类朋友。

Силач защищать друга-человека.

但是我要保护人类！

Но я должна защищать людей!

保护人民的生命财产

защитить жизнь и имущество народа

国际保护人权行动计划

Национальный план действий по защите прав человека

双层桨座战船商人保护

Защита торговцев биремами

中美洲保护人权委员会

Комиссия по защите прав человека в Центральной Америке

促进和保护人权办公室

Office for the Promotion and Protection of Human Rights

保护人权反对奴役协会; 反对奴役协会

Общество борьбы с рабством и защиты прав человека; Общество борьбы с рабством (и защиты прав человека)

保护人权维护者原则框架

рамочные принципы охраны правозащитников

曼德卡鲁骑兵商人保护

Защита торговцев всадниками мандекалу

пословный:

保护	证人
bǎohù 1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана 2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать 4) комп. защита 全词 >>	zhèngrén свидетель