包装，打包包装的动作过程、工业、艺术或样式

The act, process, industry, art, or style of packing.

烘烤烤的动作或过程

The act or process of baking.

摆动中进行(指螺旋或工作过程等)

протекать, протечь колебательно о штопоре, процессе

开始使某事物开始存在或成为现实的动作或过程；开端

The act or process of bringing or being brought into being; a start.

是会动作，但还功能不完全。而且，呃……设备在过程中毁坏了。

Он работал, хотя и не совсем так, как надо. Но, увы... устройство было уничтожено в процессе эксперимента.

劳动过程

трудовой (рабочий) процесс

在工作过程中

в процессе работы, рабочий

缩短制作过程

shorten the process of manufacture

控制棒动作程序开关机构

механизм последовательного включения для перемещения регулирующих стержней　

紧急停堆棒驱动机构动作程序

программа срабатывания механизма регулирующих стержней при остановке

燃烧过程动力学燃烧(过程)空气动力学

аэродинамика процессов горения

在工作过程中(解决、做…)

в рабочем порядке

水上迫降时(机组成员)动作程序图

расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении

宝石雕刻术宝石雕刻术或宝石雕刻制作过程

The art or process of carving or engraving on precious stones.

在工作过程中解决问题

решить вопросы в рабочем порядке

工程师把操作过程演示给大家看。

The engineer demonstrated the operation to the people.

有关计算机运行的全部事项记录的过程，包括计算机运行的标识、记录转换开关的置位、输入输出带的标识、人工键入信息的拷贝、所有停止的标识以及所有为停机所采取的动作记录。

The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key-ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops.

翻译算法(输入机器前)交换算法(程序工作过程中)

алгоритм алгорифм перевода

对创作过程中珍贵的偶然性的精妙评论。

Изысканное замечание о бесценной роли случайности в творческом процессе.

希望你在制作过程中能学习到一点真正的珠宝加工技艺。

А ты внимательно следи за моей работой да мотай на ус – глядишь, чему и научишься.