十个月来
_
в 10 месяцев
примеры:
我们厂用十个月完成了全年计划
Наш завод выполнил годовой план за десять месяцев
这八个月来
через эти 8 месяцев
近一个月来的工作
работа за последний месяц
十来个人
около десяти человек
八十来个
around eighty
可以看见二十来个岛屿
можно рассмотреть до двадцати островов
十来个大窗户使大厅显得格外敞亮。
Дюжина больших окон делали зал особенно светлым.
пословный:
十个 | 月 | 来 | |
1) астр. луна; месяц
2) месяц (календарный); месячный; ежемесячный
3) месячник (напр., дружбы)
|
1) приходить; прибывать; приезжать
2) приносить; подавать (блюда)
3) возникать, появляться
4) делать; взяться за что-либо 5) давай(те) (приглашение что-либо делать)
6) будущий; наступающий
7) со времени; на протяжении (какого-либо времени)
8) около, приблизительно
9) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы; для
10) глагольный суффикс; указывает на направление действия к говорящему
|