发行量
fāxíngliàng 
1) тираж
2) эк. объем эмиссии; объем выпуска
fāxíngliàng
1) тираж
2) фин. размер эмиссии
fāxíng liàng
выданное количество (денег); количество находящихся в обращении (денег)fāxíngliàng
кругооборот; тираж; выпуск (бумажных денег)circulation; amount of distribution
fāxíngliàng
volume of circulation出版物销售的数量。
частотность: #14104
в русских словах:
многотиражный
发行量大的 fāxíng liàngdà-de, 印数多的 yìnshù duō-de
синонимы:
相关: 容量, 含量, 定量, 产量, 剂量, 流量, 排水量, 工作量, 消耗量, 雨量, 酒量, 肺活量, 储量, 惯量, 参量, 冲量, 分子量, 磁通量, 变量, 标量, 动量, 云量, 载弹量, 增量, 流通量, 总量, 生产量, 矢量, 向量, 吞吐量, 未知量, 库存量, 降雨量, 交通量, 业务量, 消费量
примеры:
这一报纸的发行量达一百多万份。
This paper has a circulation of more than a million.
他的报纸在发行量上超过了他的对手。
His newspaper outstripped its rivals in circulation.
大量(发行)
массовым тиражом
因为大量金属货币使用起来笨重不方便，政府便发行了纸币。
Because large sum of metal money is heaved and inconvenient to handle, government issue paper money.
会尝试将 贸易路线尽量发展壮大。喜欢与之进行交易的文明，讨厌不与之交易的文明。
Стремится максимально увеличить число торговых путей. Симпатизирует цивилизациям, которые ведут с ней торговлю. Не любит тех, кто не торгует с ней.
пословный:
| 发行 | 行量 | ||
издавать; выпускать; эмитировать
fāháng
1) оптовая фирма
2) пустить в продажу
|