工作模式

gōngzuò móshì

режим работы

в русских словах:

гибкий производственный модуль 软性工作模式

Увод режим работы САУ увода с опасной высоты 脱离危险高度自动控制系统的工作模式

примеры:

块密码的工作模式

режим шифрования

在工作模式中

в рабочем режиме

根据创建系统的功能要求，在系统的工作模式下通过软件包来实现自动化功能。

Выполнение комплексом программных средств автоматизированных функций в режимах функционирования ИС согласно функциональным требованиям на создание ИС

开启工作模式

входить в рабочий режим

业务活动筹资模式工作队

Целевая группа по механизмам финасирования оперативной деятельности

双方就合作重点方向、模式以及后续工作安排达成以下共识：

стороны пришли к достижению следующих договоренностей по основным направлениям возможного сотрудничества, его форме и определению порядка его организации:

财务问题和消费及生产模式改变问题特设闭会期间工作组

Специальная межсессионая рабочая группа по финансовым вопросам и изменению структур потребления и производства

这就是履行职责的常规模式；一幅工作出色完成的画面，一遍又一遍。

Это упорядоченная схема работы; картина хорошо сделанного дела, снова и снова.

以别国作模式

model itself on other countries

常规操作模式

штатный режим

操作模式：行走

Режим: ходьба

回复一般运作模式。

Перехожу в штатный режим работы.

启动一般运作模式。

Приступаю к стандартным процедурам.

补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组

Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле

以集体方式工作

работать на коллективных началах

本地合作仅支持手柄操作。可在开始界面切换操作模式。

Локальная совместная игра поддерживается только при использовании контроллеров. Вы можете изменить способ управления, вернувшись на титульный экран.

斯达汉诺夫式工作者

стахановец

移动式脚手架, 移动式工作台

передвижные подмости; передвижная рабочая площадка

文件内容和格式工作组

Document Content and Format Working Group

警告：本地多人合作模式仅支持手柄操作。其他玩家已被断开。

Внимание: локальная совместная игра поддерживается только при использовании контроллеров. Остальные игроки были отключены.

国际法庭问题非正式工作组

неофициальная рабочая группа Совета Безопасности по международным трибуналам

生物技术安全问题非正式工作组

Неофициальная рабочая группа по вопросам безопасности биотехнологий

人事问题不限成员名额正式工作组

Официальная рабочая группа открытого состава по вопросам персонала

文件和其他程序问题非正式工作组

Неофициальная рабочая группа по документации и другим процедурным вопросам

可选资源政策和长期筹资办法正式工作组

Официальная рабочая группа по вариантам ресурсной политики и долгосрочного финансирования

贸易和发展理事会会议安排非正式工作组

неофициальная рабочая группа по составлению расписания заседаний Совета по торговле и развитию

按住瞄准键将会触发慢动作模式。此模式下，萝卜将会保持速度不变，你也无需再按住狂奔键。

Зажмите кнопку прицела, чтобы войти в замедленный режим. После этого Плотва сама будет поддерживать выбранный темп, и вам не придется удерживать кнопку галопа.

пословный:

工作	模式
gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение	móshìмодель, образец, паттерн, тип, режим, метод, парадигма

начинающиеся:

工作模式转换