布拉尔金
bùlā’ěrjīn
Буларгин (фамилия)
примеры:
<name>,快到古达克北边的杜布拉金去,和托玛尔谈一谈。他会给你进一步的指引。
Вот что, <имя>, отправляйся в Дубраджин, что на севере от Гундрака, и поговори с Толмаром. Он подскажет, что делать дальше.
拉布尔多奈号驱逐舰
эсминец «Ла Бурдоннэ»
阿尔布拉克高强度铝黄铜
Albrac
布尔拉纳聚丙烯腈系纤维
Burlana
梅布尔侧眼看了杰拉尔丁,然后叹了口气。
Мэйбл косится на Джеральдину и вздыхает.
杰拉尔丁屏息静听。 梅布尔假装不在乎。
Джеральдина слушает, затаив дыхание. Мэйбл делает вид, что ей все равно.
旅行者应该尽量避免在萨布拉金西北边的匕潭村区域行走。
Путешественникам рекомендуется избегать окрестностей деревни Остротопь, расположенной к северо-западу от Забраджина.
我们可能找到了杰拉尔丁和梅布尔正在寻找的东西。
Мы, кажется, нашли то, что было нужно Джеральдине и Мэйбл.
食人魔选择在萨布拉金附近砍伐蘑菇绝非偶然。我猜测他们准备攻击萨布拉金。
Сдается мне, что огры не случайно затеяли вырубать грибы именно в этом направлении. Я подозреваю, что они готовят нападение на Забраджин!
朋友,你喜欢蘑菇吗?赞加沼泽萨布拉金附近生长着一种威力强大的蘑菇。
Любишь грибочки, а? Тут, в Зангартопи, у самого Забраджина, растут крутые грибочки!
如果我们不赶快采取行动的话,他们就会完全控制萨布拉金附近的所有通道。
Если мы ничего не предпримем в ближайшее время, они перекроют все дороги, и Забраджин окажется в осаде!
你以为我们为什么还没有被达卡莱巨魔给踏平?当然是因为杜布拉金的庇护和帮助!
Если бы не ритуалы, нас давно бы уже поработили драккари! Дубраджин помогает нам!
пословный:
布拉尔 | 金 | ||
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
похожие:
布拉金
布尔金
金布尔
阿布拉金
乌布拉金
布拉金娜
布拉特金
布拉夫金
布雷尔金
布拉古尔
布特尔金
布拉洛尔
加布拉尔
布尔拉克
布拉泽尔
布尔别拉
布比拉尔
布尔金娜
布拉戈尔
布尔德金
布杰尔金
布拉卡尔
布德尔金
尚布尔金
布拉尔山
布哈尔金
布拉希尔
布尔纳金
阿布拉什金
布拉金斯基
布拉金卡河
布拉夫金娜
布拉特金娜
阿布拉金娜
金布尔标签
阿布拉姆金
巴拉博尔金
布拉柴维尔
布拉加尔征
布里格拉尔
阿尔达布拉
布拉戈瓦尔
拉布尔多内
上金德尔拉
阿布季尔金
阿布佐尔金
布尔德金娜
布尔纳金娜
布特尔金娜
布哈尔金娜
尚布尔金娜
布雷尔金娜
布德尔金娜
布杰尔金娜
布拉韦尔曼
布拉格摩尔
奥布拉多尔
阿尔罕布拉
布劳尔拉钩
布尔拉茨基
杰布拉伊尔
布尔拉琴科
拉加施布尔
布尔帕拉山
布尔哈拉河
帕拉布尔杜
布尔拉科夫
布尔拉科娃
祖尔格拉布
布拉迪巴尔
塔尔格拉布
比拉穆布尔
阿布拉什金娜
阿布拉姆金娜
维拉卡布拉尔
纽拉尔铝合金
阿布拉穆什金
西拉尔铝合金
阿布拉杜什金
阿布拉莫奇金
杜布拉金卫兵
布拉金斯基娅
布尔拉茨基娅
阿尔汗布拉宫
萨布拉金卫兵
布拉加尔氏征
布拉戈达尔内
吉尔·布拉斯
布拉夫尼恰尔
炼金师塞尔拉
埃拉尔铝合金
巴拉博尔金娜
阿尔罕布拉宫
拉尔金·雷酒
欧尔拉金的腿
阿布佐尔金娜
别尔金布利特
阿布季尔金娜
布拉科尔装置
阿尔丹布拉克
布尔霍伊拉河
阿拉尔铝合金
阿拉布尔杰涅
库尔曼布拉克
飞翼卫士布尔金
阿布拉杜什金娜
阿布拉莫奇金娜
阿布拉穆什金娜
布拉戈达尔内区
布拉姆斯托尔普
多尔.布拉沙那
波米尔·德拉布
拉加施布尔长屋
欧尔拉金的左臂
德雷尔·布拉肯
戈尔德布拉特肾
祖尔格拉布雄鹰
布拉戈达尔内娅
祖尔格拉布之石
哈尔拉·达布雷
塞阿拉安布尔豆
潜行者布拉多尔
斥候奥迪布拉尔
阿采拉尔铝合金
戈尔德布拉特法
索尔布鲁赫拉钩
布拉克尔歇姆层
祖尔格拉布巫毒
戈尔德布拉特夹
布拉希尔环形山
吐尔根布拉克镇
攻城者布拉古尔
魔导师布拉塞尔
欧尔拉金的火炬
布拉什菲尔德点
穆尔金和拉瑞安
欧尔拉金的残骸
欧尔拉金的躯干
身陷祖尔格拉布
卡拉尔钙铝合金
拉加施布尔地窖
塔尔格拉布村民
阿尔达布拉陆龟
欧尔拉金的右臂
圣布雷奥布拉金堂
特拉布克锡镍合金
尼古拉·布尔巴基
重新组合欧尔拉金
马歇尔奥尔金分布
布拉柴维尔沙门菌
沃尔奇亚杜布拉瓦
芬诺·布拉斯诺金
阿尔杜布拉铝黄铜
塔尔格拉布猎头者
乌拉尔金矿管理局
阿穆尔金矿托拉斯
提尔曼德·布拉德
波兹尔·布拉斯波
北乌拉尔冶金工厂
卡尔·普里布拉姆
贝兹尔·布拉斯波
必尔阿塔尔布拉克
克尔普·布拉文奇
布拉戈纳杰日金娜
比布拉铋锡铅合金
沃萨·布拉克塞尔
戈尔德布拉特现象
卡拉布蕾尔·月矛
拉加施布尔的长屋
阿尔达布拉艳织雀
拉加施布尔地下室
佩德罗.卡布拉尔
祖尔格拉布蒂基神像
布拉格-武尔夫条件
巴扎尔内卡拉布拉克
莫米尔·布拉托维奇
赫拉斯·布拉克威尔
布拉里-佛尔蒂悖论
戈尔德布拉特高血压
德可布拉铜镍锌合金
巴布拉克·卡尔迈勒
奥立维尔·拉布拉加
布尔汉努丁·拉巴尼
布拉柴维尔广播电台
布拉利-福尔蒂悖论
祖尔格拉布奖励任务
布拉格-皮尔斯定律
蒂博尔·艾格布拉杰
布拉尔-福尔蒂悖论
巴塔尔布拉铜基合金
祖尔格拉布意识控制
欧尔拉金的魔法火炬
塔瓦尔·艾格布拉杰
塔尔德布拉克左岸金矿
杜布拉金需要迅猛龙卵
阿莫布拉克铜镍锌合金
巴扎尔内卡拉布拉克区
祖尔格拉布的意识影像
演奏祖尔格拉布的巫术
阿特拉斯阿布尔式导弹
卢伯拉尔铝基轴承合金
乌拉尔冶金工业管理局
乌拉尔黑色金属研究所
乐谱:祖尔格拉布的巫术
弗拉季斯拉夫·阿尔金巴
复活北伐军战士欧尔拉金
塔尔格拉布洛阿神灵祭司
微笑的斯利尔克·布拉诺布
乌拉尔黑色金属科学研究所
阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪
詹姆士·艾布拉姆·加菲尔
乌拉尔黑色冶金科学研究所
解锁“祖尔格拉布的巫术”
乌拉尔国立有色金属研究所
布尔查诺-维尔斯特拉斯条件
詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德
阿尔吉尔达斯·布拉藻斯卡斯
布尔查诺-维尔斯特拉斯定理
高级指挥官加瓦尔·普布拉德
阿布尔·法拉治·伊斯法哈尼
阿布尔·法拉治·伊斯巴哈尼
北伐军战士欧尔拉金·萨利斯
乌拉尔化学与冶金科学研究所
亚历山德拉斯·斯图尔金斯基斯
乌拉尔库兹涅茨煤炭冶金联合企业
祖尔格拉布(奖励目标)奖励任务
阿克瑟尔·皮尔森-布拉姆斯托尔普
俄罗斯拉·布尔热航空航天技术博览日