暇
xiá
I сущ.
досуг, свободное время, отдых
公余之暇 [в] свободное от службы время
聊暇日以销忧 воспользоваться свободными днями, чтобы развеять горе
偷暇 улучить свободную минуту
II гл.
иметь свободное время; бездельничать, предаваться праздности
不敢自暇自逸 не осмеливался предаваться праздности и утехам
自顾不暇 не иметь времени, чтобы позаботиться о самом себе
xiá
свободное время
无暇 [wúxiá] - нет времени; недосуг
公余之暇 [gōngyúzhīxiá] - в свободное время; на досуге
xiá, xià, jiǎ
leisure, relaxation, spare timexiá
没有事的时候;空闲:无暇兼顾│自顾不暇。xiá
I
(1) (形声。 从日, 叚()声。 本义: 空闲, 闲暇) 同本义 [freetime; leisure time]
暇, 闲也。 --《说文》
不敢自暇自逸。 --《书·无逸》
好以瑕。 --《左传·成公十六年》
救亡不暇, 安得王哉?--《韩非子·外储说右下》
安得使予多暇日, 又多闲由
(2) --龚自珍《病梅馆记》
将吊不暇。 --《国语·晋语》
炊不暇熟。 --唐·柳宗元《柳河东集》
(3) 又如: 暇时; 暇刻(空闲的时间); 暇晷(空闲的时日); 暇景(空闲的时光)
II
(1) 悠闲 [leisurely and carefree]
久之, 且似瞑, 意暇甚。 --《聊斋志异·狼三则》
(2) 又如: 暇裕(悠闲不迫); 暇适(闲暇舒适)
(3) 从容, 不慌不忙, 大方自如 [unhurried]
谢便起舞, 神意甚暇。 --清·魏源《默觚下》
xiá
1) 名 空闲。
如:「闲暇」、「应接不暇」、「自顾不暇」。
孟子.梁惠王上:「此惟救死而恐不赡,奚暇治礼义哉?」
唐.韩愈.与于襄阳书:「虽遇其人,未暇礼耶。」
2) 形 从容、悠闲。
南朝宋.刘义庆.世说新语.任诞:「谢便起舞,神意甚暇。」
(又音)xià
<1>之又音。
xiá
leisurexiá
名
(没有事的时候; 空闲) free time; leisure:
闲暇 leisure
无暇兼顾 be too busy to attend to other things
应接不暇 have more visitors or business than one can attend to
自顾不暇 be unable even to fend for oneself (much less look after others); be busy enough with one's own affairs
xiá
free time; leisure (闲暇)xiá
①<名>空闲;闲暇。《病梅馆记》:“安得使予多暇日,又多闲田。”
②<动>有空闲;有时间精力。《齐桓晋文之事》:“此惟救死而恐不赡,奚暇治礼义哉。”
③<形>悠闲。《狼》:“久之,目似瞑,意暇甚。”
частотность: #23934
в самых частых:
синонимы: