茶余饭后
cháyú fànhòu
букв. в остальное время после чаепития и вкушения пищи обр. в свободное время, на досуге
за чашкой чая; на досуге
cháyúfànhòu
指茶饭后的一段空闲休息时间。也说茶余酒后。cháyú-fànhòu
[over a cup of tea or after a meal--at one's leisure] 喝完茶、 吃过饭之后。 泛指闲来无事
茶余饭后时常看几页闲书
chá yú fàn hòu
leisure time (over a cup of tea, after a meal etc)cháyúfànhòu
leisure time见“茶余酒后”。
частотность: #35336
синонимы:
примеры:
茶余饭后的谈资
то, о чём можно побеседовать на досуге
但大家都会在茶余饭后聊天的时候，带上这么一句。
Но, когда люди общаются на досуге, в их разговорах порой проскальзывает такая фраза:
пословный:
| 茶余 | 余饭 | 饭后 | |