行动有魄力

be vigorous in action

采取强有力的行动

take vigorous action

没有行动能力的(指飞行员)

неспособный к действиям о лётчике

权力有效地执行或行动的能力或才能

The ability or capacity to perform or act effectively.

迟钝的，呆滞的没有行动或感觉的能力的；麻木的

Deprived of the power of motion or feeling; benumbed.

读到有关年轻人暴力行动的报导令我非常愤怒。

It makes my blood boil when I read about violence among young people.

我...无力行动。

Я... ничего не могу сделать.

他们採取残酷且有效的暴力行动，主要都在晚上出没。至于他们的目的则还不清楚。

Они ведут себя как спецназ, хотя с темерианской разведкой они не связаны. Кхе-кхе, действуют они жестоко, но эффективно, работают, как правило, по ночам. Зачем они здесь - непонятно.

穿着动力装甲时不能做此行动。

Это действие невозможно выполнить в силовой броне.

联合国制止冲突中性暴力行动

Действия Организации Объединенных Наций против сексуального насилия в условиях конфликта

达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划

План действий по ликвидации насилия в отношении женщин в Дарфуре

动力装甲是够坚固，但也限制了行动力。

Силовая броня достаточно прочная, но ограничивает мобильность.