法学研究

jurisprudential study

примеры:

Институт философии и права ОИИФФ СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院历史学, 语文学和哲学联合研究所哲学和法学研究所

ИФПР ОИИФФ СО РАН

Институт социально-экономических и правовых наук АН Татарстана 鞑靼斯坦科学院社会经济科学和法学研究所

ИСЭПН АНТат

Институт философии и права Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院哲学和法学研究所

ИФиПр СО РАН

Институт государства и права Российской академии наук 俄罗斯科学院国家和法学研究所

ИГП РАН

(1). Институт полупроводников Академии наук СССР 苏联科学院半导体研究所
(2). Институт права Академии наук СССР 苏联科学院法学研究所
(3). Институт психологии Академии наук СССР 苏联科学院心理学研究所
(4). Почвенный институт Академии наук СССР 苏联科学院土壤研究所

иП АН СССР

科学研究的方法

методика научного исследования

研究应力的光学法(光热弹性法)

фотооптический метод исследования температурных напряжений

法国科学研究促进发展合作学会

Французский институт научных исследований в области развития и сотрудничества

Институт механики УНЦ РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心力学研究所

ИМ УНЦ РАН

Институт биологии Уфимского научного центра РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心生物学研究所

ИБ УфНЦ РАН

Уфимский научно-исследовательский институт медицины труда и экологии человека 乌法劳动医学和人类生态学科学研究所

УфНИИ МТ и ЭЧ

Институт геологии Уфимского научного центра РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心地质学研究所

ИГ УфНЦ РАН

Институт геологии Уфимского научного центра Российской академии наук 俄罗斯科学院乌法科学中心地质学研究所

ИГ УНЦ РАН

Институт органической химии УфНЦ РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心有机化学研究所

ИОХ УфНЦ РАН

Институт органической химии Уфимского научного центра Российской академии наук 俄罗斯科学院乌法科学中心有机化学研究所

ИОХ УНЦ РАН

Научно-исследовательский институт проблем криминологин, криминалистики и судебных экспертиз 犯罪学, 犯罪侦查学和司法鉴定科学研究所(白俄罗斯)

НИИ ПККиСЭ

(俄国司法精神病学奠基人)谢尔布斯基司法精神病学研究所

сербский приют

Лаборатория экспериментальной химиотерапии инфекционных заболеваний Всесоюзного научно-исследовательского химикофармацевтического института 全苏化学药品科学研究所传染病实验化学疗法实验室

ЛЭХИЗ ВНИХФИ

Институт математики с Вычислительным центром УфНЦ РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心设有计算中心的数学研究所

ИМВЦ УфНЦ РАН

Институт математики с Вычислительным центром Уфимского научного центра Российской академии наук 俄罗斯科学院乌法科学中心设有计算中心的数学研究所

ИМ с ВЦ УНЦ РАН

Институт физики молекул и кристаллов УфНЦ РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心分子物理学和晶体物理学研究所

ИФМК УфНЦ РАН

(或ИМсВЦ)Институт математики с вычислительным центром(Уфимского научного центра Российской академии наук) (俄罗斯科学院乌法科学中心)设有计算中心的数学研究所

ИМ с ВЦ

你认为恢复系是一个正式的魔法学派，值得研究，不是吗？不是吗？

Ты ведь считаешь, что восстановление - полноценная школа магии, достойная изучения, верно? Верно?

哲学研究

философские исследования

Центр новых технологий Научно-исследовательского института Уголовно исправительной системы Министерства Юстиции Российской Федерации 俄罗斯联邦司法部刑事犯改造系统科学研究所新工艺中心

ЦНТ НИИ УИС МЮ РФ

中央设计和工程勘查方法、组织、经济及自动化科学研究试验设计院

ЦНИИпроект; Центральный научно-исследовательский проектно-экспериментальный институт по методологии, организации, экономике и автоматизации проектирования инженерных изысканий

-научно-исследовательский 科学研究的

н. -и

文学研究的

belletristic

科学研究的

научно-исследовательский

教学研究室(教研室)

учебный кабинет

(НИУ)科学研究部

научно-исследовательское управление

Иркутский институт органической химии СО РАН(до 1997, позже: ИрИХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所(1997年后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所)

ИрИОХ СО РАН

Иркутский институт химии имени А. Е. Фаворского СО РАН(с 1997, ранее: ИРИОХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所)

ИрИХ СО РАН

科研所科学研究院(所)

научно-исследовательский институт

脑科学研究院

Институт мозга

科学研究工作

научно-исследовательская работа

(АНИИ)北极科学研究所

арктический научно-исследовательский институт

实验室教学研究室(教研室)

учебный кабинет

航空医学研究所

институт авиационной медицины (ИАМ)

极地站(科学研究站)

полярная станция

-Научно-испытательный институт Военно-Воздушныхсил 空军科学研究所

НИИ ВВС

搞科学研究工作

заниматься научно-исследовательской работой

翻译与跨学研究

междисциплинарные исследования перевода

醉心于数学研究

с упоением заниматься изучением математики

航测科学研究院

Научно-исследовательский институт аэросъемки (НИИА)

科学研究分院(分所)

НИФ научно-исследовательский филиал

(Научно-исследовательский институт труда) 劳动科学研究所

НИИ труда

科学研究的逻辑

логика научного исследования

炮兵科学研究院

Академия артиллерийских наук

научно-исследовательский институт ВВС空军研究所, 空军科学研究院

НИИ ВВС

政策研究学会 (跨国)

Институт общественно-политических исследований (транснациональные корпорации)

(ГГИ)国立水文学研究所

Государственный гидрологический институт

{空}气动力学研究场

полигон для аэродинамических исследований

科学研究考察队(团)

научно-исследовательская экспедиция

科学研究考察队(团)科学研究考察队

научно-исследовательская экспедиция

科学研究著作(成果)

Науч. -исслед. тр. Научно-исследовательские труды

Научно-исследовательский институт Министерства обороны 国防部科学研究所

НИИ МО

пословный:

法学	研究
fǎxuéзаконоведение, правоведение, юриспруденция, право	yánjiū 1) исследовать, изучать; исследование 2) работать, заниматься 3) рассматривать, обсуждать; решать, разбирать (проблему, задачу)

начинающиеся:

法学研究所