老爸，你说什么？你不想让我们继承遗产？你的小儿子们都是百无一用的废柴，给他们一碗粥就顶天了，而你居然要把所有东西都留给乔福利，让我们自生自灭？好吧，我们走，老爸，我们走就是，现在我们有了自己的财产。的确，这只能算是从沼泽里勉强冒出来的小山丘，除了几棵树和树丛没别的。这里也种不出庄稼，但是没关系。田里容不下我们，看来，我们只能永远把农具束之高阁了。

Не захотел нам батька ничего выделить из наследства? Сказал, дескать, младшим детям дуля с маком полагается? Что Янко все плучит, а нам по свету бродить? Ну так мы и пошли. И у меня уже свой надел имеется. Холмик вот, едва из болот виден, пара деревьев, да камыши. Растить тут ничего не выйдет, а оно и не надо! Не было нам места в поле, так мы орала или мотыги больше в жизни не тронем.

每个人都有自己的优点和缺点，不要把别人都看成百无一是，把自己看成十全十美。

У каждого есть свои достоинства и недостатки, не надо считать других ни на что не годными, а себя - идеальным.

我是听了很多模拟两可的废话，你可以用一百种方式去解释它。

Я слышал кучу невнятной чуши. Ее можно толковать как хочешь.