如今，池塘里滋生出了可怕的绝望煞魔，一种由从天而降的雨水和土地里蕴含的盐分构的元素生物：它们就是潘达利亚之泪。

Пруды теперь воплощают собой отчаяние. Там бродят элементали из воды, что упала с неба, и из соли, что выступила из земли. Это слезы Пандарии.

商店倒闭使他陷入了极度的绝望之中。

He sank into the depths of hopelessness after his business failed.

一个年轻女子正处于绝望之中，而你把她推向了厄运。

Ты губишь молодую женщину в отчаянном положении.

*i*绝望之际，是你伸出了援手。我叫沙尔亚，尊敬的朋友。*/i*

*i*Меня спасли вы, госпожа. Благодарю вас. Я — Шалджа!*/i*

一些残存的精灵与矮人部队在森林中建立避难所，在那里准备一场最后的绝望之战。

Уцелевшие воины разбитых армий эльфов и гномов скрылись в лесах и готовятся к своей последней смертной битве.

「有人说是她在绝望之余将太阳藏起来，好让它免于终将面临的灭绝。」 ～《预言师寓言》

«Говорят, что она спрятала само солнце, отчаянно пытаясь спасти его от окончательного угасания». — Притчи провидицы