自我欣赏
_
любоваться собой, самолюбование
любоваться собой
zì wǒ xīn shǎng
self-appreciation; self-admirationzìwǒ xīnshǎng
self-appreciationв русских словах:
самолюбование
〔中〕自我欣赏, 自我陶醉, 孤芳自赏.
синонимы:
примеры:
正因为我学会了欣赏自己，所以才战胜了自卑。
Лишь благодаря тому, что я научился нравиться себе, я смог преодолеть чувство неполноценности.
欣赏自然风景
любоваться природой
我欣赏他的机智。
I admire him for his quick-wittedness.
我欣赏你的意见。
I appreciate your comment.
顾客肯定会欣赏我们的付出！
Клиенты оценят наши усилия!
пословный:
| 自我 | 欣赏 | ||
1) сам, себя; (в словообразовании), само-, эго-
2) эго, я
|
1) восхищаться; любоваться, наслаждаться (эстетически)
2) нравиться, быть по вкусу
|