阴雨的天气
_
мозглый погода; мозглая погода
в русских словах:
мозглый
〔形〕〈口〉潮湿的, 阴雨的; 潮湿而闷人的. ～ая погода 阴雨的天气. ～ воздух 潮湿而闷人的空气.
примеры:
阴雨天(气)
ненастная погода
这些天阴雨连绵。
В эти дни пошли затяжные дожди.
这样的阴雨天要防止烂秧。
In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting.
阴雨天到来之前老头儿呻吟起来了
Старик разохался к ненастью
暴风雨天气
штормовая погода
将晴朗的天气转变为暴雨天气。
Меняет хорошую погоду на штормовую.
пословный:
| 阴雨 | 的 | 天气 | |
1) погода
2) диал. пора, время
3) * дыхание неба (обр. о воздухе)
|