雷吉纳尔多·德·阿伦卡尔

Режиналду де Аленсар

雷吉纳尔多·李奥纳多·佩德罗·玻利瓦尔·德·阿伦卡尔-阿拉里皮

Режиналду Леонардо Педро Боливар де Аленсар-Арарипе

雷吉纳尔多！你好吗，我的朋友？我希望你一切平安。

Режиналду! Как вы, друг мой? Надеюсь, в вашей душе царит мир.

雷吉纳尔多，你从来没有听过这句谚语：“权力天生注定，不必为它而战”吗？

Режиналду, вы когда-нибудь слышали пословицу: "Тому, кому суждено властвовать, не нужно бороться за власть?"

<萨尔雷纳斯仔细打量着你。>

<Талрен внимательно смотрит на вас.>

我是雷吉纳尔多·李奥纳多·佩德罗·玻利瓦尔·德·阿伦卡尔-阿拉里皮，巴西利亚的高级指挥官。很高兴见到大家。

Я Режиналду Леонардо Педро Боливар де Аленсар-Арарипе, Верховный главнокомандующий Бразилии. Я рад встрече с вами.

士兵，他们叫你什吗？等等！你在布雷纳和庞塔尔山谷战役为我效力过…你叫诺曼‧沙多尔。你依然是个石弩手吗？

Как звать, солдат? Погоди-ка! Ты был со мной под Бренной и в Понтарской кампании… Ха, Норман Садор! Ты еще рядовой?

圣贝尔纳多-杜坎普

Сан-Бернарду-ду-Кампу

卡雷尔·多尔曼号航空母舰

авианосец «Карел Доорман»

<雷尔多恩冲你咧开了嘴。>

<Релдорн широко улыбается вам.>

(比萨的)莱奥纳尔多(即 Фибоначчи 斐波那契, 1180-1240, 意大利数学家)

Леонардо Пизанский

银色盟约和全体奎尔多雷都对你心怀感激。

Серебряный Союз и все кельдорай у тебя в неоплатном долгу.

Арнальдо де Виланова阿纳尔多比拉诺瓦(约1240—约1310, 西班牙医师、炼丹术者、哲学家)

арнальдо де виланова