颁
bān; fén 
I bān гл.
1) публиковать, обнародовать, оглашать, объявлять, доводить до всеобщего сведения
部颁教学大纲 министерство опубликовало тезисы учебного плана
2) выдавать, даровать, раздавать, вручать
亲颁 самолично вручить
奖状颁下来了 наградные грамоты вручены
II bān сущ.
волосы с проседью, начинающаяся седина, проступающие местами седые волосы
III fén прил.
головастый, с большой головой
有颁其首 как велики их (рыб) головы!
ссылки с:
頒bān
тк. в соч.; = 頒
1) опубликовывать
2) рассылать; раздавать
bān
发布；颁发：颁布 | 颁行 | 颁奖。bān
I頒
颁, 一曰鬓也。 --《说文》
谨庠序之教, 申之以孝悌之义, 颁白者不负戴于道路矣。 --《孟子·梁惠王上》
(2) 又如: 颁白(指鬓发花白。 同斑白)
II頒
(1) 又假借为"攽"。 颁发; 分赏 [award; distribute]
匪颁之式。 --《周礼·大宰》。 司农注: "谓班赐也。 "
遂颁禽。 --《周礼·小宗伯》。 注: "谓以予群臣。 "
以时颁其衣裘。 --《周礼·天官·宫伯》
颁爵位。 --《礼记·礼运》
出御府珠玉玩好之物, 颁赐王公以下各有差。 --《晋书》
凡有颁犒, 均给军吏。 --《宋史·岳飞传》
昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣, 某得八焉。 --明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
(2) 又如: 颁奖(分发奖品); 颁赉(同颁赐); 颁禽(古时天子四季田猎, 将所获猎物分赐群臣, 称为颁禽)
(3) 通"班", 发布; 公布 [issue; promulgate]
颁, 布也。 --《小尔雅》
颁告朔于邦国。 --《周礼·大史》
秋颁学。 --《周礼·大胥》
颁度量而天下大服。 --《礼记·明堂位》
(4) 又如: 颁布(公布); 颁诏(皇帝公布命令)
bān
1) 动 赐给、发给。
如：「颁奖」、「颁发」。
文选．潘岳．马汧督诔：「司勋颁爵，亦兆后昆。」
宋史．卷三六五．岳飞传：「凡有颁犒，均给军吏，秋毫不私。」
2) 动 宣布、公布。
如：「颁布」、「部颁课程标准」。
礼记．明堂位：「颁度量而天下大服。」
文选．张衡．东京赋：「乃营三宫，布教颁常。」
3) 形 黑白相间。
如：「头发颁白」。
通「斑」。
bān
to promulgate
to send out
to issue
to grant or confer
bān
动
（颁布; 颁发） issue; distribute; promulgate; confer
bān
①<动>分赐；分赏。《记王忠肃公翱事》：“戟行皇颁僧保所货西洋珠于侍臣，某得八焉。”
②<动>发布，颁布。《礼记•明堂位》：“制礼作乐，颁度量，而天下大服。”
③<形>通“斑"。《齐桓晋文之事》：“颁白者不负载于道路矣。”
частотность: #19620
в самых частых:
синонимы: