预混合物

premixture

примеры:

预混式喷嘴, 预先混合喷嘴(喷射器)预先混合喷嘴

форсунка с предварительным смешиванием компонентов

半预混式喷头(推进剂在喷嘴内部分混合)

распылительная головка с частичным смешением компонентов в форсунках

переобеднённая смесь 过贫混合物

переобедненная смесь

переобогащённая смесь 过富混合物

переобогащенная смесь

трёхкомпонентная смесь 三元混合物

трехкомпонентная смесь

爆炸(性)混合物

взрычатая смесь

混合物的热值

heat value of mixture

混合物的浓缩

enrichment of mixture

低熔合金, 低熔混合物

эвтектика

工作混合物(气)

рабочая смесь

反应性混合物

реактивная смесь

混合物的成分

составная часть смеси

硝酸(90%)和硫酸(10%)混合物

смесь азотной 90% и серной 10% кислот

硝酸(90)和硫酸(10)混合物, 混合酸

смесь азотной 90и серной 10кислот

可泵送的混合物

pumpable mix

混合炸药, 爆炸(性)混合物

взрычатая смесь

混合物的均匀性

uniformity of mixture

(易)爆炸(性)混合物

взрывоопасная смесь

惰性(气体)混合物(气)

инертная газовая смесь

工作混合物给进

поступление (подача) рабочей смеси

最适宜的混合物

оптимальная смесь

饱和的空气混合物

saturated air mixture

加固的造型混合物

reinforced molding compound

不能燃烧的混合物

incombustible mixture

混合物{性质}的加和性

аддитивность свойтв смеси

基础：酿制混合物

Основы игры: приготовление зелий

二相混合物(液相与汽相)

двухфазная смесь жидкости и пара

燃烧混合物的润湿

moistening of mixture

混合物的完全燃烧

normal combustion

油与溶剂的混合物

oil-solvent blend

醋酸酯盐丙酸酯盐混合物

acetopropionate

油与氢气的混合物

oil-hydrogen mixture

油与白土的混合物

oil-clay mixture

混合的合成纤维聚合物

lustrus

混合物分层的区域

demixing area

混合物组分的调节

adjustment of mixture

高浓度煤气空气混合物

высококонцентрированная газовоздушная смесь

烟火混合物装药(点火用)

воспламеняющий пиротехнический заряд

三辛胺和三癸胺的混合物

tricaprylyl amine

从化学药剂混合物箱

бак-смеситель для химпрепаратов

燃料空气混合物分析器

fuel-air mixture analyzer

润滑油中提出的混合物

lube extract blend

其他混合物百分比(缩写ППП)

процент прочих примесей

混凝土混合物(拌合而未凝固的)

бетонная смесь

半水石膏与生石膏的混合物

stucco

石油与水蒸气的混合物

oil-steam mixture

空气是多种气体的混合物。

Air is a mixture of gases.

空气是各种气体的混合物。

Air is a mixture of gases.

复杂聚氧化乙烯醚混合物

sorethytan

气态和液态石油产品混合物

gas-oil mixture

贫油混合物抗爆性评定法

lean-mixture rating method

硝酸甲脂和酒精的混合物

myrol

一种不好吃的杂乱混合物

какая-то невкусная мешанина

富氧化剂的(指燃料混合物)

с избытком окислителья о топливной смеси

氯酸钙和氯化钙混合物(一种农药)

хлорат-хлорид кальция

ВНИИ НП-360 含硫磷添加剂(系ВНИИ-НП-350和ВНИИ-НП-354的混合物)

внии нп-360

大小粒子混合物(火箭燃料的)

комплекс размеров частиц

硝酸铵与人造橡胶混合物(料)

смесь из нитрата аммония и искусственного каучука

混凝土混合物(拌合而未凝固的)流态混凝土

бетонная смесь

火箭燃料-C (水合肼, 甲醇与水的混合物)

ракетное горючее С смесь гидрата гидразина, метилового спирта и воды

提古勒和弗洛尔的特殊混合物

Особая смесь Тигуля и Форора

硬锰矿一种黑色氧化锰矿的混合物

A mixture of black manganese oxide minerals.

氯酸钙和氯化钙混合物(一种农药)氯酸钙氯化钙混合制剂

хлорат-хлорид кальция

你给这混合物加进了过多的液体。

You have added too much liquid to the mixture.

使用背包里的原料制作混合物。

Создать зелье из собранных ингредиентов.

最下面的一层是沙和泥的混合物。

The bottom layer is a mixture of sand and clay.

混合的一种颜色以上的混合物的或夹杂黑色或白色的

Being a composite of more than one color or mixed with black or white.

蜂蜜水水和蜂蜜的混合物，混合物发酵时变成蜂蜜酒

A mixture of water and honey that becomes mead when fermented.

可恶，看来我得调整这个混合物……

Черт. Похоже, нужно изменить состав смеси...

尝起来好像是肉桂和香草的混合物

на вкус как смесь корицы и ванили

液氢燃料火箭发动机中混合物形成

смесеобразование в жидкостном ракетном двигателе, работающем на жидком водороде

巴拉托尔(三硝基甲笨和硝酸钡混合物)

баратол смесь тротила и азотнокислого бария

混杂物有各种成份的、通常有不协调成份的混合物

A heterogeneous, often incongruous mixture of elements.

我秤了半公斤面粉，加到混合物中。

I weighed out half a kilo of flour and added it to the mixture.

这种混合物凝结之后就成了太妃糖。

The mixture solidifies into toffee.

分析的结果表明混合物中含有可卡因。

Analysis showed that cocaine was present in the mixture.

谁能说说这样的生物会怎样改变警觉混合物呢？

Кто может сказать, каким образом такое создание повлияет на смесь, усиливающую бдительность?

配方会列出产生混合物需要那些基本物质。

В каждом рецепте указан список ингредиентов, необходимых для изготовления зелья.

火箭中的爆炸性混合物由燃料和氧气构成。

The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.

多谢，大佬！这是你要的混合物！好好享受吧...

Премного благодарна, начальник! Вот твоя смесь. Наслаждайся!

从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。

The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.

阿克洛尼尔DAC-25(醋纤染料的表面活性剂混合物, 商名)

акронил DAC-

制造出来的混合物会自动出现在狩魔猎人的物品栏中。

Приготовленная микстура автоматически появится в окне снаряжения.

пословный:

预混合	混合物
yùhùnhéпредварительное смешивание	hùnhéwù физ. смесь; композиция хим. смесь; состав; микстура; биол. гибрид