飞行发动机
_
летающий двигатель
примеры:
装冲压发动机的飞行器
ramjet
试验涡轮喷气发动机用的飞行器
turbojet test vehicle
发动机与飞行器的性能协调
согласование характеристик двигателя с летательным аппаратом
轨道(飞行)喷气发动机
орбитальный двигатель
三次推进轨道(指飞行中分三次接通发动机)
трёхимпульсная траектория полёта при трёхразовом включении двигателя
一次推进轨道(指飞行中发动机只接通一次)
одноимпульсная траектория полёта при одноразовом включении двигателя
双燃气涡轮(发动机)飞行器(飞机)
летательный аппарат с двумя газотурбинными двигателями
双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
单发飞行单发(动机)飞行
хождение на одном моторе
发动机方位(相对于飞行器壳体)
ориентация двигателя относительно корпуса ЛА
单涵道涡轮喷气发动机飞行器(飞机)
летательный аппарат с одноконтурным турбореактивным двигателем
复合动力装置飞行器(装有升力发动机和巡航发动机)
летательный аппарат со смешанной силовой установкой с подъёмными и маршевыми двигателями
多发动机飞机(飞行器)
летательный аппарат с несколькими двигателями
发动机后置式飞行器(飞机)
летательный аппарат с двигателями в хвостовой части
状况评定(飞行器发动机的)
оценка поведения двигателя летательного аппарата
发动机推力(数值和方向)可调式飞行器
летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором тяги двигателей
电火箭发动机飞行器(电火箭发动机是用核裂变能源的发动机, 如离子火箭发动机等)
летательный аппарат с электрическим ракетным двигателем
双燃料(发动机)飞行器
летательный аппарат с двухтопливным двигателем
固体燃料火箭(发动机)飞行器, 固体推进剂飞行器(火箭)
летательный аппарат с ракетными двигателями твёрдого топлива
电火箭发动机飞行器(电火箭发动机是用核裂变能源的发动机
летательный аппарат с электрическим ракетным двигателем
单发动机飞行 (用一个发动机飞行)
полёт на одном моторе
脉动式空气喷气(发动机)飞行器
летательный аппарат с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
(发动机)推力不对称时飞行器的安定性
устойчивость ЛА при асиметрии тяги двигателей
(发动机)停车飞行, 滑翔
летать, лететь с неработающим двигателем
(发动机)推力不对称飞行
полёт при асимметричной тяге двигателей
(飞行器)发动机提前拆下
снятие двигателя с летательного аппарата до выработки ресурса
(飞行)中发动机再次起动(最大)高度
максимальная высота повторного запуска двигателя в полёте
(装)涡轮喷气式升力发动机(的)飞行器, 涡轮喷气式升力发动机飞机
летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
(装)喷气式升力发动机飞行器
летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями
可{在飞行中}收放的发动机
убираемый в полёте двигатель; убирающийся в полёте двигатель
{飞行}中发动机再次起动{最大}高度
максимальная высота повторного запуска двигателя в полёте
火箭推进飞行器火箭{发动机}飞机
аппарат с ракетным двигателем
发动机推力{数值和方向}可调式飞行器
летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором тяги двигателей
双燃料{发动机}飞行器
летательный аппарат с двухтопливным двигателем
在发动机推力作用下垂直飞行
вертикальный полёт под действием тяги двигателей
{发动机}关车飞行
полёт с выключенным двигателем мотором
单发{动机}飞行
хождение на одном моторе; полёт на одном двигателе
双双路式涡轮喷气{发动机}飞行器
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
固体燃料火箭{发动机}飞行器
летательный аппарат с ракетными двигателями твёрдого топлива
{发动机}停车飞行
полёт с остановленным мотором; летать, лететь с неработающим двигателем
打开火箭发动机飞行时的M数
число М при полёте с включённым ракетным двигателем
打开火箭发动机飞行时的马赫数
число М при полёте с включённым ракетным двигателем
而且,正是因为你之前的一系列行动,我们获得了调整的良机,现在正准备发动反击,夺回失地!请你立即去向奥古斯特公爵报到,他就在东边腐臭平原对面的索尔森的岗哨。狮鹫飞行站的乌瑞克将专门指派一只狮鹫会深入敌后,送你过去。出发吧!
И именно благодаря тебе мы теперь готовы к наступлению! Тебе следует доложиться герцогу Августу Крушителю Врагов – он находится к востоку отсюда, на заставе Торсона, через поля Падальщиков. Командир грифонов Урик на грифоньей площадке подготовил специального грифона, который высадит тебя за вражескими линиями. Вперед!
根据你缴获的计划书,黑铁矮人打算对铁炉堡飞行器机坪发动一次全面进攻!议会把我们大部分兵力都派往丹莫罗,去处理大灾变造成的不稳定因素,让机坪后防空虚。
Согласно захваченным тобой документам клан Черного Железа планирует масштабную атаку на аэродром Стальгорна! Совет перебросил большую часть наших войск в Дун Морог, чтобы бороться с нестабильностью, вызванной Катаклизмом, в связи с чем защита аэродрома ослаблена.
“回声”在飞行技能冷却期间很难逃脱险境,可以抓住这一机会对她发动攻击。
Старайтесь нападать на Эхо, пока ее способность «Полет» восстанавливается: так ей будет сложнее отступить.
双发动机飞机
twin-engined plane
轻型{发动机}飞机
лёгкомоторный самолёт
活塞发动机飞机
самолёт с поршневым двигателем
飞机发动机总数
самолётно-моторный парк (СМП)
机动{飞行}限制
ограничения по маневрированию
(可)机动飞行器
маневрирующий летательный аппарат
(飞机)机动滑行区
манёвренный карман
机动飞行轨迹
траектория при маневрировании летательного аппарата
机动{飞行}参数
параметр маневра
机动(飞行)参数
параметр маневра
机动(飞行)限制
ограничения по маневрированию
{可}机动飞行器
маневрирующий летательный аппарат
飞机-发动机相容性
aircraft-engine compatibility
飞机-发动机整体化
aircraft-engine integration
低噪声(发动机)飞机
летательный аппарат с малошумящими двигателями
低噪声{发动机}飞机
летательный аппарат с малошумящими двигателями
飞机-发动机一体化
aircraft-engine integration
反雷达机动(飞行)
противорадиолокационный манёвр
(飞行)防火箭机动
ПРМ противоракетный маневр
(飞行器)机动飞行模拟
моделирование манёвров летательного аппарата
防火箭机动(飞行)
противоракетный манёвр
{飞行器}机动飞行模拟
моделирование манёвров летательного аппарата
防火箭机动{飞行}
противоракетный манёвр
反雷达机动{飞行}
противорадиолокационный манёвр
起飞前{发动机}加温
прогрев двигателей перед взлётом
(发动机)不喷水起飞
взлёт без впрыска воды в двигатель
(发动机)起飞燃烧室,起动燃烧室
взлётная (стартовая) камера (двигателя)
无吊舱(的)飞机, 无发动机吊舱飞机
летательный аппарат с безгондольным размещением д игателей
空气喷气式(发动机)飞机
летательный аппарат с воздушно реактивным двигателем
起飞前(发动机)加温
прогрев двигателей перед взлётом
{可}机动载人飞行器
маневрирующий обитаемый аппарат
防高射炮机动(飞行)
противозенитный манёвр
{可}机动再入飞行器
маневрирующий спускаемый аппарат
防高射炮机动{飞行}
противозенитный манёвр
(可)机动再入飞行器
маневрирующий спускаемый аппарат
(起飞)助推(火箭)发动机
двигатель ускорителя (взлёта)
四涡轮喷气发动机飞机
самолёт с четырьмя турбореактивными двигателями
{装}有升力发动机{的}飞机
самолёт с подъёмными двигателями
{发动机}喷水加力起飞
взлёт с впрыском воды в двигатель
起飞用的喷气发动机
стартовый ракетный двигатель
喷气式飞机发动机喷流, 发动机(燃)气流
струя газов двигателя
固体燃料起飞发动机
solid-propellant booster
拉平机动飞行(接地前)
манёвр выравнивания перед приземлением
(航天器)机动{飞行}阶段
этап маневрирования космического летательного аппарата
{空中飞机间}机动飞行联络
связь между самолётами в воздухе с помощью эволюций
等待空域内机动(飞行)
маневрирование в зоне ожидания
机动飞行{用}自动驾驶仪
автопилот для выполнения манёвров
等待空域内机动{飞行}
маневрирование в зоне ожидания
推力机动性(飞行器的)
манёвренность, обусловленная тяговооружённостью ЛА
加速飞行路线(机动飞行中)
путь разгона манёвр в полёте
发动机吊舱(飞, 气艇短舱的)
моторное отделение гондолы дирижабля
双涡(轮螺旋)桨发动机飞机
двухдвигательный турбовинтовой самолёт
发动机舱, 发动机吊舱(飞, 气艇短舱的)
моторное отделение гондолы дирижабля
喷水起飞能力(向发动机喷水)
возможность взлёта с впрыском воды в двигатель
批量生产样机(飞机, 发动机等)
выпуск серийных образцов самолётов, двигателей
{装有}空气喷气发动机{的}飞机
аппарат с воздушно-реактивным двигателем
米库林设计的飞机发动机
авиационный двигатель конструкции А.А.Микулина
пословный:
飞行 | 发动机 | ||
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
двигатель; мотор
|
похожие:
机动飞行
倒行发动机
飞机发动机
飞行电动机
做机动飞行
试飞发动机
飞掉发动机
执行发动机
发动机飞车
起飞发动机
发动机飞轮
发动机运行时
单发动机飞行
越障机动飞行
长行程发动机
等行程发动机
三行程发动机
四行程发动机
短行程发动机
二行程发动机
机动飞行特点
俯仰机动飞行
机动飞行种类
多发动机飞机
用发动机飞行
机动飞行姿态
多发动机飞船
作战机动飞行
机动飞行高度
增速机动飞行
宇宙飞行机动
绕障机动飞行
切向机动飞行
机动飞行控制
机动飞行襟翼
机动飞行载荷
编队机动飞行
空中机动飞行
战术机动飞行
机动飞行开始
机动速度飞行
无发动机飞机
双发动机飞机
八发动机飞机
防护机动飞行
机动飞行着陆
一发动机飞机
六发动机飞机
四发动机飞机
飞机机动飞行
单发动机飞机
三发动机飞机
发动机关车飞行
无发动机飞行器
飞行试验发动机
发动机开车飞行
双发飞机飞行员
巡航飞行发动机
发动机调试飞行
六发动机飞行器
多发动机飞行器
适合飞行发动机
带发动机飞行器
用发动机的飞行
发动机飞行性能
无机动飞行着陆
直升飞机发动机
飞鸟进入发动机
不可逆机动飞行
低速航行发动机
水下航行发动机
应急航行发动机
经济航行发动机
水面航行发动机
大过载机动飞行
反雷达机动飞行
飞行器机动限制
使进入机动飞行
退出机动飞行段
飞行器的机动性
机动飞行助推器
进入机动飞行段
高机动性飞行器
喷气飞机发动机
飞机发动机总数
飞机发动机内腔
活塞发动机飞机
飞机发动机零件
机动再入飞行器
飞机发动机润滑
飞艇发动机短舱
平缓的机动飞行
轨道飞行中机动
直升机机动飞行
航天器机动飞行
行星式旋转发动机
设计机动飞行速度
三缸二行程发动机
飞机-发动机匹配
机动性优良飞行器
进入着陆机动飞行
机动飞行信号系统
飞机发动机机械工
进入机动飞行速度
飞行器机动性表演
飞轮式永磁发动机
进入飞行轨道机动
摩托自行车发动机
发动机停车飞行期
发动机飞轮输出式
将飞鸟吸入发动机
单发动机工作飞行
急剧机动动作飞行
发动机减油门飞行
发动机飞行实验室
发动机试验飞行器
火箭发动机飞行器
离子发动机飞行器
机动飞行过载系数
发动机后置式飞机
发动机推进飞行器
第五代飞机发动机
无发动机吊舱飞机
非机动飞行器等级
活塞式飞机发动机
双喷气发动机飞机
超音速飞机发动机
火箭发动机的飞机
飞机发动机用汽油
侧力机动飞行系统
发动机与飞机选配
高空机动飞行练习
大气层外机动飞行
三喷气发动机飞机
固定翼飞机发动机
使飞机改出机动飞行
单喷气发动机飞行器
发动机停车飞行阶段
飞行器用火箭发动机
核发动机星际飞行器
进行机动做机动飞行
机动飞行自动驾驶仪
发动机工作飞行状态
发动机额定状态飞行
太空飞行器机动飞行
飞机松杆飞行动力学
发动机停车飞行时间
动力控制的机动飞行
用小推力发动机飞行
直升飞机飞行动力学
起飞前发动机试车场
发动机空中自行停车
光子发动机星际飞船
机动弹道再入飞行器
变换高度的机动飞行
有人驾驶机动飞行器
轨道会合机动飞行器
飞机发动机喷气挡板
发动机停车动力飞行
双喷气式发动机飞机
随动装置执行发动机
飞机发动机用润滑脂
超声速飞行时的机动
发动机噪声小的飞机
固体燃料起飞发动机
燃气涡轮发动机飞机
三发动机喷气式飞机
汽油发动机飞机模型
飞机尾部喷气发动机
轨道飞行器发动机点火
飞行中发动机突然停车
双发喷气式飞机飞行员
用恒定功率发动机飞行
用航程发动机飞行时间
轨道机动飞行动力装置
火箭飞行器用核发动机
轨道飞行器发动机起动
飞掉发动机发动机断开
冲压式喷气发动机飞机
发信号给旋翼机飞行员
制订机动飞行实施程序
飞机发动机难熔黄油膏
发射火箭时飞机的机动
直升飞机发动机消声器
兰吉尔飞机发动机工厂
雅各波飞机发动机公司
双涡轮喷气发动机飞机
飞机发动机耐热润滑脂
发动机吊舱外置式飞机
利用扰动力的机动飞行
仙童发动机和飞机公司
发动机与飞机的匹配性
喷气式飞机发动机短舱
机动方式机动飞行种类
火箭发动机工作时的飞行
利用升力发动机推力飞行
机动飞行航天器动力装置
以失速迎角机动飞行失速
利用空气动力的机动飞行
升力发动机推换向式飞机
火箭发动机垂直起落飞机
复式涡轮喷气发动机飞机
装矢量推力发动机的飞机
发动机与飞行器机体匹配
里尔文飞机及发动机公司
加力式喷气发动机飞行器
利用喷气发动机推力起飞
涡轮螺旋桨发动机式飞艇
单函道涡轮喷气发动机飞机
装有火箭发动机的水上飞机
用小推力太阳能电动机飞行
安全完成机动飞行特性余量
短冲程发动机短行程发动机
涡轮喷气式升力发动机飞机
装在飞行器上的发动机推力
压缩器式喷气发动机的飞机
飞机重量与发动机推力之比
发动机距飞机对称面的距离
脉动式喷气发动机工作行程
用涡轮喷气式升力发动机飞行
冲压式空气喷气发动机飞行器
涡轮螺旋桨发动机飞行总功率
一个发动机停车时的飞行轨迹
应急中断飞行系统发动机塔架
四台发动机工作飞机的上升率
费尔柴耳德发动机和飞机公司
涡轮喷气升力巡航发动机飞机
可返回大气层弹道机动飞行器
飞机机动飞行, 飞机改变高度
沿飞机飞行方向发射的航空火箭
飞机飞行动态与高度层次萤光屏
带升力发动机的垂直起飞飞行器
脱离运载工具后发动机开车飞行
鸟被吸入发动机飞鸟进入发动机
多发动机飞行器, 多发动机飞机
用微调发动机校正飞行速度或轨道
冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段
组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机
有改变飞行轨道动力装置的火箭飞机
发动机停车飞行期, 无动力飞行期
动力装置与飞行器机体的兼容性试验
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间
冲压式空气喷气发动机点火时的飞行速度
装在飞行器上的发动机推力, 机上发动机推力