студёный
разг.
非常冷的 fēicháng lěng-de, 冰冷的 bīnglěngde
студёный ветер - 冷风
студёный ключ - 冰冷的泉水
студёный [形]〈口语〉非常冷的, 冷得上冻的, 严寒的, 冰冷的
~ая вода 冰冷的水 студёный ветер 寒风
◇студёное море〈方, 民诗〉冰冻的海(指寒冷地带的海, 尤指北冰洋)
-ён(形)<俗>非常寒冷的.
-ён[形]<俗>非常寒冷的
-ён(形)非常寒冷的.
冰冷的; 非常冷的
凝冻的, 寒冷的
слова с:
студёно
аст-студент
студенбендер
студенеть
студенистый
студент
студентка
студентка-дипломница
студенческий
студенчество
студень
школьно-студенческий
в русских словах:
группа
группа студентов - 一批学生
быть
быть студентом - 做大学生
помещать
поместить студентов в общежитие - 使同学们住在宿舍里; 把同学们安排到宿舍里去住
отчислять
отчислить студента - 把大学生除名
застуденеть
〔完〕见 студенеть.
пичкать
пичкать студентов ненужными знаниями - 填鸭式地向学生们灌输不必要的知识
зачислять
зачислять кого-либо студентом - 录取...为大学生
оценивать
оценивать знания студентов - 评定学生的知识
проверять
проверять знания студентов - 测验学生的知识
преподавать
преподавать студентам историю - 教大学生们历史
специализировать
специализировать студентов - 使大学生受专门教育
собирать
собрать студентов - 把学生召集到一起
распределиться
Студенты распределились по группам. - 大学生按组分开了
студенеть
-еет〔未〕застуденеть〔完〕凝成冻儿, 变成冻儿. Заливное начало студенеть. 肉冻儿开始凝结了。
учить
учить студентов русскому языку - 教学生俄语
экзаменовать
экзаменовать студента - 考[试]学生
был
мой старший брат был студентом - 我的哥哥曾是大学生
балдеть
Утром Марина ездила на занятия, балдея от своего статуса и своей учености ― студентка университета. - 早晨玛莉娜去上课,想到自己的身份和学识,心里美滋滋的,已经是个大学生了﹗
толкование:
прил. разг.Очень холодный.
синонимы:
см. холодныйпримеры:
冽情
студёный и прозрачный
爰有寒泉
есть там студёный источник
冰冷的泉水
студёный ключ