чиновничество
〔名词〕 官僚作风
官僚习气
官样文章
1. [集]官僚集团
(1). (В Екатеринбурге) нет чиновничества, как в других городах, дворянство не играет никакой роли, зато всем ворочают промышленники. (Мамин-Сибиряк) 叶卡捷琳堡不像其他城市, 这里没有官僚集团, 贵族不起任何作用, 企业主掌管一切
. ||< 口语>官吏; 官员们
мелкое чиновничество 小官吏
2. 官气, 官僚作风, 官架子; 形式主义, 公式化, 墨守成规
отделаться от ~а 摆脱官僚作风, 摆脱官气
Чиновничества в Анненкове нет ни капли. (Белинский) 安年科夫没有一点儿官架子
1. 官员们; 官吏们
2. 官气; 官架子
官僚作风
官僚习气
官样文章
1. [
2. 官气, 官架子
В нём нет ни капли чиновничества. 他身上没有一点儿官气。
官吏们; 官员们; 官架子; 官气
官僚作风, 官僚习气, 官样文章
слова с:
в русских словах:
чиновнический
чиновничий
чиновничье кресло - 官位
в китайских словах:
傀儡场
арена для марионеток (обр. чиновничество)
官场现形记
"Современное состояние чиновничества", "Наше чиновничество" (роман китайского писателя Ли Баоцзя 李宝嘉 )
凫舄
утки-туфли, обр. периферийное чиновничество (по притче о 王乔 ― правителе Есянь, дин. Хань, который дважды в месяц прилетал на императорскую аудиенцию на паре диких уток, в которых он превращал свои туфли)
庶官
1) чиновничество, чиновники
憀
吏民不相憀 чиновничество и народ не полагаются друг на друга
职官
1) ист. чиновничество; чиновники (общее название военных и гражданских чиновников)
官吏
чиновники, чиновничество
清选
высокопоставленное чиновничество, сановная элита
官司
2) * чиновники, чиновничество
官长
1) старший чиновник; чиновничество; начальство
品官
1) стар. девять рангов (чиновников)
2) чиновничество, рангированные чиновники
宦侣
чиновничество, чиновники
堂宪
высшее чиновничество
仕流
чиновничество
官僚
1) бюрократ; чиновник
官僚政治 бюрократическое управление; бюрократия, чиновничество, бюрократизм
清秩
чиновничество высших рангов
搢绅
1) пояс чиновника
2) чиновничество; влиятельные люди, шэнь-ши, джентри
万姓
2) официальные чины; чиновничество
百官
[все] официальные чины; чиновничество
荐绅
2) высокопоставленное лицо; чиновничество; влиятельное лицо, шэньши, джентри
百揆
2)* официальные чины, чиновничество
职事
4) чиновник в должности; чиновничество
命官
1) устар. чиновники титулованные; чиновничество; чин
2) назначать чиновников
寮采
1) должностные лица, чины, чиновничество
封疆
封疆大吏 провинциальное высшее чиновничество (напр. генерал-губернатор окраинной провинции)
官僚政治
бюрократическое управление; бюрократия, чиновничество, бюрократизм
府
7) высшее чиновничество; ответственный состав (ведомства, учреждения); надзиратель; смотритель (кладовых)
委任三府 назначить чиновников трех ведомств
封疆大吏
провинциальное высшее чиновничество (напр. генерал-губернатор окраинной провинции)
朝士
1) придворные чины (чиновники); столичное чиновничество, императорская камарилья
正式官阶
официальное чиновничество
士大夫
1) служилое сословие и сановники; высшее чиновничество
3) ист. сословие ученых (чиновников)
士大夫阶级 чиновничество; служилое сословие
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) То же, что: чиновники (1*1).
2) перен. Поведение, характеризующееся казенностью, формализмом, бюрократизмом.
примеры:
士大夫阶级
чиновничество; служилое сословие
封疆大吏
провинциальное высшее чиновничество ([c][i]напр.[/c] генерал-губернатор окраинной провинции[/i])
吏民不相憀
чиновничество и народ не полагаются друг на друга
当与卿共料四海之士
достоин вместе с сановниками управлять чиновничеством всего царства
морфология:
чино́вничество (сущ неод ед ср им)
чино́вничества (сущ неод ед ср род)
чино́вничеству (сущ неод ед ср дат)
чино́вничество (сущ неод ед ср вин)
чино́вничеством (сущ неод ед ср тв)
чино́вничестве (сущ неод ед ср пр)
чино́вничества (сущ неод мн им)
чино́вничеств (сущ неод мн род)
чино́вничествам (сущ неод мн дат)
чино́вничества (сущ неод мн вин)
чино́вничествами (сущ неод мн тв)
чино́вничествах (сущ неод мн пр)