пересматривать
пересмотреть
1) (заново просматривать) 重新察看 chóngxīn chákàn
2) (заново обсуждать) 重新考虑 chóngxīn kǎolǜ; (вносить изменения) 修改 xiūgǎi; (судебное дело) 再审 zàishěn, 复审 fùshěn
пересматривать приговор - 复审判决
пересматривать решение - 重新考虑决定(决议)
пересмотреть свою позицию - 改变自己的立场
пересмотреть нормы выработки - 修改生产定额
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)пересмотреть[完](-отрю, -отришь, -отрят; пересмотренный)что 重新察看; 再检查一遍重新考虑; 修订, 修改参观; переслаиваться
重新修改; 重新察看; 细看; 重新考虑; 修订; 审阅, 浏览
审阅, 浏览; 细看; 修订; 重新察看; 重新考虑; 重新修改
(пересмотреть) 重新审订, 修改; 再检查一次
(пересмотреть)重新审订, 修改; 再检查一次
见пересмотреть
见пересмотреть
asd
重新审查, 修订, 改正, 重新察看, 重新修订, (未)见
пересмотреть
重新修改; 重新察看; 细看; 重新考虑; 修订; 审阅, 浏览
审阅, 浏览; 细看; 修订; 重新察看; 重新考虑; 重新修改
(пересмотреть) 重新审订, 修改; 再检查一次
(пересмотреть)重新审订, 修改; 再检查一次
见пересмотреть
见пересмотреть
слова с:
в русских словах:
ревизовать
2) (пересматривать) 修正 xiūzhèng
в китайских словах:
重新修改结构
пересматривать конструкцияю
重订
2) заново составлять, пересматривать; пересмотренный (об издании)
重新审查结构
пересматривать конструкцияю
修改政策
пересматривать политику
更改交货期
пересматривать сроки поставки
重新考虑前景
пересматривать перспектива
改定
пересматривать (договор); изменять (редакцию); перерешать
重新审核费用
пересматривать стоимость
修改
изменять, вносить поправки, пересматривать, редактировать, переделывать; редактирование; внесение поправок
改订
перерабатывать, пересматривать
修定
исправлять, вносить исправления; пересматривать
修订
вносить поправки, редактировать; пересматривать; перезаключать (напр. договор); переформулировать (напр. закон)
推覆
2) производить новый допрос (осужденного); пересматривать дело
修订方案
пересматривать проект
复议
пересматривать (административное действие или судебное решение)
重新考虑查询
пересматривать запрос
复核
проверка; пересмотр; исправление; ревизия; изменение; вторичная проверка; лицо, делающее сверку; пересматривать; исправлять; ревизовать
修订条款
пересматривать условие
覆考
повторно расследовать; пересматривать (дело)
更改时间
пересматривать сроки
覆校
повторно сверять (корректировать); перередактировать, пересматривать (при новом издании)
修改日期
1) изменять дату, пересматривать сроки
驳勘
пересматривать решение суда по апелляции; опротестовывать решение судебной инстанции
再次审订计划
пересматривать проект
更审
пересматривать судебное дело; пересмотр судебного дела
重新审核税率
пересматривать ставки налогов
检讨
2) проверять; просматривать; критиковать; пересматривать; разбор; разыскания, изыскания (научные); дискуссия (на какую-л. тему); критика; критический обзор; изучение (какого-л.) вопроса
修改计划
изменить программу; видоизменить план; пересматривать программу; пересмотр плана; пересмотр программы
反思
1) пересматривать, заново взвешивать; переоценивать; переосмысливать; пересмотр; переосмысление; рефлексия
修订协议
пересматривать соглашение
复审
3) пересмотр; пересматривать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) Осматривать всё или многое (одно за другим), всех или многих (одного за другим).
2) Просматривать всё или многое (одно за другим), всех или многих (одного за другим).
3) Смотреть (пьесу, картину и т.п.) вторично, еще раз.
4) Рассматривать, обсуждать что-л. заново, еще раз с целью иной оценки, принятия иного решения.
примеры:
复审判决
пересматривать приговор
重新考虑决定(决议)
пересматривать решение
复核；审查；检查；审议
1. рассматривать; 2. пересматривать; 3. просматривать; 4. проверять; 4. рецензировать; 5. проверить; 6. рассмотреть; 7. делать критический обзор
高级法院可复审下级法院的判决。
Верховный суд провинции может пересматривать приговоры суда низшей инстанции.
按照审判监督程序再审
пересматривать в порядке судебного контроля
1.重新审查；2.修订，改正
пересматривать (пересмотреть)
我刚才的选择绝对是目前最合适的，为什么要重选呢？
Наш первый выбор был самым разумным. Зачем его пересматривать?
морфология:
пересмáтривать (гл несов перех инф)
пересмáтривал (гл несов перех прош ед муж)
пересмáтривала (гл несов перех прош ед жен)
пересмáтривало (гл несов перех прош ед ср)
пересмáтривали (гл несов перех прош мн)
пересмáтривают (гл несов перех наст мн 3-е)
пересмáтриваю (гл несов перех наст ед 1-е)
пересмáтриваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
пересмáтривает (гл несов перех наст ед 3-е)
пересмáтриваем (гл несов перех наст мн 1-е)
пересмáтриваете (гл несов перех наст мн 2-е)
пересмáтривай (гл несов перех пов ед)
пересмáтривайте (гл несов перех пов мн)
пересмáтривавший (прч несов перех прош ед муж им)
пересмáтривавшего (прч несов перех прош ед муж род)
пересмáтривавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
пересмáтривавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
пересмáтривавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
пересмáтривавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
пересмáтривавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
пересмáтривавшая (прч несов перех прош ед жен им)
пересмáтривавшей (прч несов перех прош ед жен род)
пересмáтривавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
пересмáтривавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
пересмáтривавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
пересмáтривавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
пересмáтривавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
пересмáтривавшее (прч несов перех прош ед ср им)
пересмáтривавшего (прч несов перех прош ед ср род)
пересмáтривавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
пересмáтривавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
пересмáтривавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
пересмáтривавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
пересмáтривавшие (прч несов перех прош мн им)
пересмáтривавших (прч несов перех прош мн род)
пересмáтривавшим (прч несов перех прош мн дат)
пересмáтривавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
пересмáтривавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
пересмáтривавшими (прч несов перех прош мн тв)
пересмáтривавших (прч несов перех прош мн пр)
пересмáтриваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
пересмáтриваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
пересмáтриваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
пересмáтриваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
пересмáтриваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
пересмáтриваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
пересмáтриваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
пересмáтриваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
пересмáтриваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
пересмáтриваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
пересмáтриваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
пересмáтриваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
пересмáтриваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
пересмáтриваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
пересмáтриваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
пересмáтриваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
пересмáтриваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
пересмáтриваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
пересмáтриваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
пересмáтриваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
пересмáтриваемые (прч несов перех страд наст мн им)
пересмáтриваемых (прч несов перех страд наст мн род)
пересмáтриваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
пересмáтриваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
пересмáтриваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
пересмáтриваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
пересмáтриваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
пересмáтриваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
пересмáтриваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
пересмáтриваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
пересмáтриваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
пересмáтривающий (прч несов перех наст ед муж им)
пересмáтривающего (прч несов перех наст ед муж род)
пересмáтривающему (прч несов перех наст ед муж дат)
пересмáтривающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
пересмáтривающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
пересмáтривающим (прч несов перех наст ед муж тв)
пересмáтривающем (прч несов перех наст ед муж пр)
пересмáтривающая (прч несов перех наст ед жен им)
пересмáтривающей (прч несов перех наст ед жен род)
пересмáтривающей (прч несов перех наст ед жен дат)
пересмáтривающую (прч несов перех наст ед жен вин)
пересмáтривающею (прч несов перех наст ед жен тв)
пересмáтривающей (прч несов перех наст ед жен тв)
пересмáтривающей (прч несов перех наст ед жен пр)
пересмáтривающее (прч несов перех наст ед ср им)
пересмáтривающего (прч несов перех наст ед ср род)
пересмáтривающему (прч несов перех наст ед ср дат)
пересмáтривающее (прч несов перех наст ед ср вин)
пересмáтривающим (прч несов перех наст ед ср тв)
пересмáтривающем (прч несов перех наст ед ср пр)
пересмáтривающие (прч несов перех наст мн им)
пересмáтривающих (прч несов перех наст мн род)
пересмáтривающим (прч несов перех наст мн дат)
пересмáтривающие (прч несов перех наст мн вин неод)
пересмáтривающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
пересмáтривающими (прч несов перех наст мн тв)
пересмáтривающих (прч несов перех наст мн пр)
пересмáтривая (дееп несов перех наст)