выколачивать
выколотить
1) (извлекать) 打出 dǎchū, 敲出 qiāochū
выколачивать клин - 打出楔子来
2) (выбивать) 拍去 pāiqù, 拍 pāida; 打干净 dǎgānjìng
выколачивать пыль из ковра - 把地毯上的尘土拍打掉
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)выколотить[完](-очу, -отишь, -отят; выколоченный) что 敲出, 打出, 拍出拂去, 打去, 打干净; выколся
锤拱, 拱曲, 冲出, 敲出, 敲打; 冲出; 敲出; 锤拱; 拱曲
见 выколотить
见выколотить
asd
1. 锤拱, 拱曲, 冲出, 敲出, 敲打
2. 1. 冲出; 敲出
2. 锤拱; 拱曲
锤拱, 拱曲, 冲出, 敲出, 敲打; 冲出; 敲出; 锤拱; 拱曲
锤拱, 拱曲, 冲出, 敲出, (未)见
выколотить
锤拱, 拱曲, 冲出, 敲出, (未)见
выколотить
见 выколотить
见выколотить
слова с:
в русских словах:
выбивать
4) разг. (выколачивать) 打干净 dǎgānjìng; 拍打 pāida
в китайских словах:
拍去
выколачивать, выбивать
磕
3) стучать, бить; выбивать, выколачивать
磕烟袋 выколачивать трубку
搂搜
собирать, выколачивать
冲出
2) chòngchū выдавить, выколачивать, вынос, выштамповка, продавливать
敛财
2) выбивать (выколачивать) деньги
逼债
вынуждать платить долг, выколачивать долг
搧打
хлопать, шлепать; выколачивать (напр. одежду)
搜括
搜括地皮 собирать недоимки, выколачивать налоги, обирать народ до нитки
拍打
1) выбивать; выколачивать (напр., пыль); похлопывать по чему-либо
抽打
выколачивать (пыль)
掊
2) pǒu ударять, колотить; выколачивать (напр. налоги)
掊敛 выколачивать налоги, сдирать [с народа] незаконные поборы
搕打
хлопать рукой; стучать, ударять; выколачивать
搕
1) ударять, стучать (по чему-л.); выколачивать
搕烟袋 выколачивать трубку
裒刻
1) выколачивать народные средства налогами
捣
捣衣裳 выколачивать (колотить) белье (одежду ― выстиранную, при полоскании)
裒敛
незаконно взимать, выколачивать, выжимать (налоги с населения)
拂
2) чистить, обтирать; выколачивать
敲
1) стучать; бить, ударять; выколачивать; пробить (о часах)
扑
3) выколачивать; собирать
各处去扑钱 повсюду собирать (отовсюду выколачивать) деньги
槌衣裳
колотить белье (при стирке); выколачивать одежду
蹂
вытаптывать (выколачивать) ногами зерно (из колосьев)
搂
3) lōu хватать, хапать, цапать (себе в карман); наживаться; извлекать для себя выгоду; набивать себе цену; выколачивать, принудительно собирать
粟
молотить, выколачивать зерна из колосьев
搂钱
1) выколачивать деньги
振
6) встряхивать, выколачивать, выбивать (от пыли)
抖出
вытеснение; встряхивать; выколачивать; вытрясать; вытряхивать; вытряхнуть; выбрасывать; отбрасывать
衣裳
捶衣裳 выколачивать белье (вальком при стирке)
锤拱, 拱曲
выколачивать, выколотить
撞捣
колотить, бить, выколачивать
толкование:
несов. перех.1) Ударами извлекать, выбивать наружу.
2) а) Колотя, очищать от чего-л.
б) Удалять из чего-л. ударами, выбивая (грязь, пыль и т.п.).
3) перен. разг. Выгонять, прогонять кого-л. силой откуда-л.
4) Колотя, обрабатывать.
5) а) Ударами извлекать, добывать.
б) перен. разг.-сниж. Зарабатывать какую-л. сумму, достигать какой-л. выработки.
6) а) перен. разг. Получать, взыскивать, применяя силу.
б) Прилагая большие усилия, добиваться получения чего-л.
синонимы:
см. взыскивать, доставать, требоватьпримеры:
磕烟袋
выколачивать трубку
搕烟袋
выколачивать трубку
掊敛
выколачивать налоги, сдирать [с народа] незаконные поборы
捣衣裳
выколачивать (колотить) бельё (одежду ― [i]выстиранную, при полоскании[/i])
各处去扑钱
повсюду собирать (отовсюду выколачивать) деньги
搜括地皮
собирать недоимки, выколачивать налоги, обирать народ до нитки
打出楔子来
выколачивать клин
我的兄弟特兰雷克现在显然处于困境中。几个星期之前他曾经向我承诺会给我一批圣甲虫的壳，但是至今为止我还没有收到。他是我的兄弟，所以我可不想派人去加基森砸他的场子。
У моего кузена Транрека сейчас большие проблемы. Он обещал мне партию панцирей скарабея еще неделю назад, но так и не поставил. Он мой кузен, так что я не хотел бы посылать кого-то в Прибамбасск выколачивать из него свои деньги или груз.
морфология:
выколáчивать (гл несов перех инф)
выколáчивал (гл несов перех прош ед муж)
выколáчивала (гл несов перех прош ед жен)
выколáчивало (гл несов перех прош ед ср)
выколáчивали (гл несов перех прош мн)
выколáчивают (гл несов перех наст мн 3-е)
выколáчиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
выколáчиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
выколáчивает (гл несов перех наст ед 3-е)
выколáчиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
выколáчиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
выколáчивай (гл несов перех пов ед)
выколáчивайте (гл несов перех пов мн)
выколáчивавший (прч несов перех прош ед муж им)
выколáчивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
выколáчивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
выколáчивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
выколáчивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
выколáчивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
выколáчивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
выколáчивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
выколáчивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
выколáчивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
выколáчивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
выколáчивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
выколáчивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
выколáчивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
выколáчивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
выколáчивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
выколáчивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
выколáчивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
выколáчивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
выколáчивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
выколáчивавшие (прч несов перех прош мн им)
выколáчивавших (прч несов перех прош мн род)
выколáчивавшим (прч несов перех прош мн дат)
выколáчивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
выколáчивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
выколáчивавшими (прч несов перех прош мн тв)
выколáчивавших (прч несов перех прош мн пр)
выколáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выколáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выколáчиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выколáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выколáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выколáчиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выколáчиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выколáчиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выколáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выколáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выколáчиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выколáчиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выколáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выколáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выколáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выколáчиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выколáчиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выколáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выколáчиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выколáчиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выколáчиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
выколáчиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
выколáчиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выколáчиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выколáчиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выколáчиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выколáчиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выколáчиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выколáчиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выколáчиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выколáчиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выколáчивающий (прч несов перех наст ед муж им)
выколáчивающего (прч несов перех наст ед муж род)
выколáчивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
выколáчивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
выколáчивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
выколáчивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
выколáчивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
выколáчивающая (прч несов перех наст ед жен им)
выколáчивающей (прч несов перех наст ед жен род)
выколáчивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
выколáчивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
выколáчивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
выколáчивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
выколáчивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
выколáчивающее (прч несов перех наст ед ср им)
выколáчивающего (прч несов перех наст ед ср род)
выколáчивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
выколáчивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
выколáчивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
выколáчивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
выколáчивающие (прч несов перех наст мн им)
выколáчивающих (прч несов перех наст мн род)
выколáчивающим (прч несов перех наст мн дат)
выколáчивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
выколáчивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
выколáчивающими (прч несов перех наст мн тв)
выколáчивающих (прч несов перех наст мн пр)
выколáчивая (дееп несов перех наст)