движущая сила
驱动力, 动力, 推动力, 推进力
动力
冲(击)力, 推动力, 原动力
致动力，推动力
冲(击)力, 推动力, 原动力
致动力，推动力
слова с:
в русских словах:
движущий
движущая сила - 动力 (тж. перен.)
в китайских словах:
动力支持
движущая сила, побудительная причина
质子运动力
протон-движущая сила
强大的精神动力
мощная движущая сила идеологии
动力
2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация
推手
2) движущая сила
革命动力
движущая сила революции
元精
1) миф. первородная энергия, энергия Неба и земли; движущая сила природы
发动力
движущая сила
火车头
2) перен. ведущая сила, движущая сила
机
7) функция, действие (напр. машины); толчок, стимул; движущая сила; творческая сила [природы]
机势 движущая сила, побуждение, толчок
引擎
2) перен. двигатель, движущая сила, локомотив, драйвер
推动力
движущая сила
推力
движущая сила; напор; тяга, реактивная тяга
驱动机制
движущий механизм, движущая сила, драйвер (роста и т.д.)
原动力
2) движущая сила
主要动力
главная (основная) движущая сила
传动力
движущая сила, driving force
助推力
движущая сила
内驱力
мотивация, внутренняя движущая сила
不竭
一个国家兴旺发达的不竭动力 неиссякаемая движущая сила подъема и развития страны
驱力
движущая сила
一个国家兴旺发达的不竭动力
неиссякаемая движущая сила подъема и развития страны
驱动力
движущая сила, импульс, драйвер
外在动力
внешняя движущая сила
主动力
главная движущая сила
примеры:
机势
движущая сила, побуждение, толчок
健全的售后服务是扩张销售通路的原动力
надежное послепродажное обслуживание – это движущая сила на пути к увеличению объема продаж
能源是现代工业的动力支持。
Энергоресурсы - движущая сила современной промышленности.
不断进步的源源动力
неиссякаемая движущая сила непрерывного развития
经济是社会发展的动力。
Экономика — движущая сила развития общества.
冲(击)力, 推动力
движущая сила
创新是引领发展的第一动力
Инновации – наипервейшая движущая сила, руководящая развитием.
费尔恩现在正让他的副官将大炮瞄准伯拉勒斯。那三台炮才是真正的主力军。
Пока мы тут болтаем, лейтенанты Фернна наводят пушки дозора на Боралус. Именно эти трое – главная движущая сила атаки.
没错。我∗就是∗世界的代理人。
Именно. Я движущая сила мира.