классифицировать

несов. и сов.

分类 fēnlèi, 分级 fēnjí

классифицировать что-либо - 把...分类

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

(-рую, -руешь, -руют; классифицированный)кого-что 分类; 分级; классифицироваться
(-рую, -руешь, -руют; классифицированный)кого-что 分类; 分级; классификацияся

расклассифицировать, -рованный[完]

кого-что 分类; 分级

классифицировать растения 将植物分类 ||классификация [阴]

кого-что 分类

классифицировать понятия 把概念进行分类

классифицировать растения 把植物进行分类 ‖完也用

расклассифицировать классифицировать 分类

分类, 归类, 分选, 分等
把...分类; 分级
把…分类; 分级
分级; 分类

слова с:

в русских словах:

расклассифицировать

〔完〕见 классифицировать.

систематизировать

2) (классифицировать) 把...分类 bǎ...fēnlèi

группировать

集成 jíchéng; 类集 lèijí; (классифицировать) 分类 fēnlèi

в китайских словах:

类从

классифицировать, подбирать по общим признакам; классификация, подбор (гл. обр. о книгах); разбитый по разделам; тематически подобранный

类

接类分别安放 биол. классифицировать и расставить по признакам сходства (по аналогии)

2) классифицировать, распределять по признакам

类能而使之 классифицировать (распознавать) способных и ставить их на работу (должность) (но способности!

类次

классифицировать, сортировать, систематизировать, приводить в систему, разносить по рубрикам

造类

классифицировать; классификация

随类

[классифицировать, разделять] по группам (видам)

将植物分类

классифицировать растения

归类为

относить к ..., классифицировать как...

格物

1) конф. постигнуть существо вещей; правильно классифицировать вещи и явления внешнего мира

格致

1) конф. правильно классифицировать (вещи) и усовершенствовать свои познания; постигнуть природу вещей

品

1) оценивать, устанавливать качество, классифицировать

格

2) подходить по стандарту (норме); быть правильно классифицированным, найти свое место (напр. в системе взглядов); быть хорошо и правильно изученным

3) подогнать под нормы; классифицировать; определить место (чего-л., напр., в системе взглядов)

区

2) qū разделять, классифицировать

汇

2) подбирать (комплект); комплектовать; классифицировать

种别

3) сортировать; классифицировать

定级

1) установить разряд; определить степень (класс); классифицировать

藏品定级 классификация коллекционных предметов

划分

1) разграничивать, разбивать на..., делить, классифицировать; разграничение, разбивка, деление; периодизация

可分级

1) градуируемый, классифицируемый

2) можно классифицировать, можно делить на уровни, можно дозировать

别

1) отличать, выделять, разделять, разграничивать, классифицировать

按范畴分类

классифицировать по категориям

亭

3) различать; классифицировать

亭之毒之 классифицировать и воспитывать их

厘清

упорядочивать, классифицировать, прояснять

编类

располагать по классам (разрядам, разделам); классифицировать; классификация

连类

устанавливать взаимосвязь, группировать, классифицировать

分门

классифицировать; классификация по отраслям, по разделам

比类

2) сравнивать и классифицировать

分门别类

классифицировать, разбивать на классы (дисциплины)

类别

2) разбивать по разрядам; классифицировать, группировать, сортировать; классификация, сортировка

分级

1) сортировать; классифицировать; классификация, сортировка

类集

подбирать, классифицировать, систематизировать, группировать (по общим признакам); классификация, систематизация

分项

1) классифицировать по категориям, перечислять по пунктам

归类

классифицировать; сортировать

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

несов. и сов. перех.
Распределять по классам, разрядам и т.п. согласно отличительным признакам, свойствам.

синонимы:

см. разбирать

примеры:

亭之毒之

классифицировать и воспитывать их

致知在格物

чтобы довести до нужной степени (до предела) свои знания, нужно правильно классифицировать предметы внешнего мира

接类分别安放

[c][i]биол.[/i][/c] классифицировать и расставить по признакам сходства (по аналогии)

类能而使之

классифицировать (распознавать) способных и ставить их на работу (должность) (но способности!

把...分类

классифицировать что-либо

进行归类

классифицировать

把贷款划分为正常、关注、次级、可疑、损失的五级国际惯例

в соответствии с международной практикой классифицировать отпускаемые кредиты как нормальные, специа

把贷款划分为正常, 关注, 次级, 可疑, 损失的五级国际惯例

в соответствии с международной практикой классифицировать отпускаемые кредиты как нормальные, специа

俄佐立律法师想要立法禁止制造怪奇，但他们必须先解决「如何定义怪奇」这项长久争议。

Маги-законники Азориусов и рады бы объявить все диковины вне закона, но для того нужно еще разобраться, как их классифицировать.

把…列作机密

засекретить, классифицировать как конфиденциальный

来做个分类表一定很有趣。

Классифицировать эту особь будет весьма интересно.

морфология:

классифици́ровать (гл 2вид перех инф)

классифици́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)

классифици́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)

классифици́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)

классифици́ровали (гл 2вид перех прош мн)

классифици́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)

классифици́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)

классифици́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)

классифици́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)

классифици́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)

классифици́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)

классифици́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)

классифици́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)

классифици́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)

классифици́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)

классифици́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)

классифици́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)

классифици́руй (гл 2вид перех пов ед)

классифици́руйте (гл 2вид перех пов мн)

классифици́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)

классифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)

классифици́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)

классифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)

классифици́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)

классифици́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)

классифици́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)

классифици́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)

классифици́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)

классифици́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)

классифици́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)

классифици́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)

классифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)

классифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)

классифици́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)

классифици́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)

классифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)

классифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)

классифици́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)

классифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)

классифици́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)

классифици́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)

классифици́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)

классифици́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)

классифици́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)

классифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)

классифици́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)

классифици́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)

классифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)

классифици́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)

классифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)

классифици́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)

классифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)

классифици́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)

классифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)

классифици́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)

классифици́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)

классифици́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)

классифици́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)

классифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)

классифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)

классифици́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)

классифици́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)

классифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)

классифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)

классифици́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)

классифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)

классифици́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)

классифици́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)

классифици́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)

классифици́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)

классифици́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)

классифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)

классифици́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)

классифици́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)

классифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)

классифици́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)

классифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)

классифици́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)

классифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)

классифици́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)

классифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)

классифици́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)

классифици́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)

классифици́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)

классифици́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)

классифици́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)

классифици́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)

классифици́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)

классифици́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)

классифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)

классифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)

классифици́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)

классифици́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)

классифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)

классифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)

классифици́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)

классифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)

классифици́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)

классифици́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)

классифици́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)

классифици́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)

классифици́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)

классифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)

классифици́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)

классифици́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)

классифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)

классифици́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)

классифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)

классифици́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)

классифици́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)

классифици́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)

классифици́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)

классифици́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)

классифици́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)

классифици́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)

классифици́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)

классифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)

классифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)

классифици́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)

классифици́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)

классифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)

классифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)

классифици́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)

классифици́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)

классифици́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)

классифици́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)

классифици́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)

классифици́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)

классифици́рующие (прч 2вид перех наст мн им)

классифици́рующих (прч 2вид перех наст мн род)

классифици́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)

классифици́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)

классифици́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)

классифици́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)

классифици́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)

классифици́ровав (дееп сов перех прош)

классифици́руя (дееп несов перех наст)