летнаб
〔名词〕 飞行观察员
-лётчик-наблюдатель 空中观察员, 飞行观察员
Дмитрий Лаврентьевич-летнаб. Леса охраняет, наблюдает с высоты: не горит ли где? 德米特里·拉夫连季耶维奇是空中观察员. 他保护森林, 从高空观察是否有失火的地方
-а[阳](лётчик-наблюдатель)〈空〉飞行观察员
лётчик-наблюдатель 观察飞行
①空中观察, 空测 ②飞行观察员
年鉴, 编年史
слова с:
в русских словах:
летний
летняя одежда - 夏衣; 夏季衣服
летние каникулы - 暑假
кинотеатр
летний кинотеатр - 露天影院
по-летнему
одеться по-летнему - 穿夏天衣服
ЛКП
(летно-космическое происшествие) 航天飞行事故
китайка
В летнее время (гиляк) бывает одет в рубаху из синей китайки. (Чехов) - 夏天基里亚克人常穿一件中国蓝绸衬衫.
терраса
1) (летняя пристройка) 凉台 liángtái, 露台 lùtái, 遮阳房 zhēyángfáng
Азиатские игры
16-е летние Азиатские игры, прошедшие в г. Гуанчжоу - 第16届广州夏天亚运会
сезон
летний сезон - 夏季
проводить
провести летние каникулы в деревне - 在农村度暑假
обувь
летняя обувь - 夏季的鞋
духота
духота летней ночи - 夏夜的闷热
обмундирование
летнее обмундирование - 夏服
противоперегрузочный
〔形〕抗重力的. летный ～ костюм(航天员的)抗重力服.
Авиадартс
航空飞镖 hángkōng fēibiāo (конкурс АрМИ, соревнования летных экипажей)
летный
летная погода - 飞行天气
летный костюм - 航空服(衣)
летная школа - 航空学校
летно-технический
летно-технический ресурс - 飞行技术寿命
поле
летное поле - 飞行场
дело
учиться летному делу - 学飞行术
в китайских словах:
年鉴, 编年史
летнаб летчик-наблюдатель
经济的飞行操作
летная экономичная эксплуатация
飞行职业
летная профессия
飞行技术
летная техника; летно-технический
离陆地带
стартовая летная полоса
简易飞行系统
Импровизированная летная система
飞行活动
летная деятельность
飞行心理疲劳症
летная психическая травма
飞行夹克
летная куртка, бомбер
飞行学校
летная школа, летное училище
飞行训练
летная подготовка
简易跑道
strip, временная летная полоса
空勤
летная служба
前线机场跑道
летная полоса фронтового аэродрома
备用土跑道
грунтовая запасная летная полоса
允许飞行的夜晚
летная ночь
空勤人员医务委员会
врачебно-летная комиссия
跑道区
летная полоса, ЛП
起飞跑道
стартовая [летная] полоса
航空体验委员会
врачебно-летная экспертная комиссия
航空医学专业委员会
врачебно-летная экспертная комиссия (ВЛЭК)
翔空改装
Летная Модификация
空勤人员健康鉴定委员会
врачебно-летная комиссия
飞行基地
летная база
飞行经历记录本
летная книжка
可飞行天气, 可航天气
летная погода
应急飞行带
аварийная летная полоса
飞行专业
летная специальность
理论-飞行训练
учебно-летная подготовка
中央航空体检委员会
центральная врачебно-летная экспертная комиссия
初级飞行训练
начальная летная подготовка
航空体检委员会
врачебно-летная экспертная комиссия
飞行衰竭
летная астения
飞行鉴定
летная оценка
简场飞行带
элементарно подготовленная летная полоса
经济的飞行应用
летная экономичная эксплуатация
中央空勤人民健康鉴定委员会
центральная врачебно-летная экспертная комиссия
着陆跑道
летная полоса
压平的飞行带
укатанная летная полоса
飞行实践
летная практика
飞行跑道
летная дорожка; летный дорожка
飞行操作
летная эксплуатация
飞行经历
летная биография
塔纳安丛林飞行范围
Летная площадка Танаанских джунглей
计算飞行性能
расчетная летная характеристика
适航
适航天气 летная погода
着陆地带
летная полоса
飞行适宜
летная годность
重复熟练飞行
повторная летная тренировка
飞行纪律
летная дисциплина; дисциплина полетов
水上浮动飞行带
плавучая летная полоса
飞行考核委员会
летная аттестационная комиссия
无着陆设备的飞行带
необорудованная посадочными средствами летная полоса
适航天气
летная погода
最简易飞行带
минимальная летная полоса
飞行精神性创伤
летная психическая травма
冰面飞行带
ледовая летная полоса
飞行重心
летная центровка
改良道面飞行带
летная полоса с усовершенствованным покрытием
飞行细则
инструкция по производству полетов, летная инструкция
表面不平的飞行带
летная полоса с неровной поверхностью
冰上跑道
ледовая летная полоса
热带丛林飞行带
летная полоса в джунглях
临时飞行带
временная летная полоса
飞行带
летная полоса
飞行评定
оценка в полете; летная оценка
全天候设备飞行带
летная полоса со всепогодным оборудованием
飞行熟练程度
летная квалификация
水上机场飞行带
летная полоса гидроаэродрома
飞行天气
летная погода
前线机场飞行带
летная полоса фронтового аэродрома
航空部队
авиационное формирование; авиационная (летная) часть
冬季飞行带
зимняя летная полоса
耐飞性
летная годность
土飞行带
грунтовая летная полоса
航空器适航性
летная годность воздушных судов
备用土飞行地带
грунтовая запасная летная полоса
飞行验证
летная валидация
混凝土跑道, 混凝土飞行带
бетонированная летная полоса
飞行勤务
летная служба
主飞行带
основная летная полоса; главная летная полоса
航空检体委员会
врачебно-летная комиссия
辅助飞行带
вспомогательная летная полоса
型飞行员夹克
Летная куртка модели
混凝土飞行带
бетонированная летная полоса
梅卡托克的轰炸衫
Летная куртка Меггакрута
飞行医务鉴定
врачебно-летная экспертиза
黑玉项链
Летная цепь
航空体检委员会, 空勤人员健康鉴定委员会
врачебно-летная экспертная комиссия
金牌飞行执照
Золотая летная лицензия
飞行夜
летная ночь
正在我方空域飞行
Погода сегодня летная
盔式飞行帽
летная каска
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м. разг.Летчик, ведущий наблюдение с воздуха за чем-л. (обычно за лесами с целью обнаружения пожара и т.п.).
примеры:
国际民用航空公约附件8：航空器适航性
Приложение 8 к Конвенции о международной гражданской авиации: Летная годность воздушных судов
普利德温号飞行甲板
Летная палуба "Придвена"
死亡骑士战役飞行边界
Летная площадка кампании охотника на демонов
白虎寺飞行边界
Летная площадка храма Белого Тигра
морфология:
лётнáб (сущ одуш ед муж им)
лётнáба (сущ одуш ед муж род)
лётнáбу (сущ одуш ед муж дат)
лётнáба (сущ одуш ед муж вин)
лётнáбом (сущ одуш ед муж тв)
лётнáбе (сущ одуш ед муж пр)
лётнáбы (сущ одуш мн им)
лётнáбов (сущ одуш мн род)
лётнáбам (сущ одуш мн дат)
лётнáбов (сущ одуш мн вин)
лётнáбами (сущ одуш мн тв)
лётнáбах (сущ одуш мн пр)