наползать
〔未〕见 наползти.
爬得磨出; на кого-что 爬着碰上; на что 遮住, 盖住, 笼罩; 来到; 爬来
见 наползти
(未)见наползти.
见наползти.
-аю, -аешь[完]что〈俗〉爬得(招来某种不快的结果)
наползать дыры на коленках 爬得两膝磨出窟窿
наползать мозоли 爬得磨出研子
наползать[未]见
наползти
1. 爬得磨出
1. на кого-что 爬着碰上
на что 遮住, 盖住, 笼罩
3. 爬来; 来到
见 наползти
(未)见наползти.
见наползти.
слова с:
в русских словах:
наползти
-зу, -зешь; -полз, -зла〔完〕наползать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴на кого-что(爬着)碰上, 撞上. ～ на пень 撞到树桩上. ⑵(不用一、二人称)爬进, 爬来(若干). Муравьи ～зли в варенье. 一些蚂蚁爬进了果酱。
плитка
2) (облицовочная) 砖片 zhuānpiàn; 瓷砖; (изразцовая) 花砖 huāzhuān; (напольная) 地砖
доверху
наполнить доверху - 装得满满地
напольный
напольные лампы 落地灯
напольные часы 落地式大钟
напольное оборудование 地面设施
наливать
1) (наполнять) 灌满 guànmǎn, 斟满 zhēnmǎn
забивать
3) (наполнять до предела) 充满 chōngmǎn, 堵住 dǔzhù, 填满 tiánmǎn; (засорять) 塞住 sāizhù
заваливать
1) (засыпать) 填满 tiánmǎn; (наполнять) 堆满 duīmǎn; (загромождать) 堵塞 dǔsè
оглашать
2) (наполнять звуками) 使...声音充满 shǐ...shēngyīn chōngmǎn, 声音响彻 shēngyīn xiǎngchè
заливать
5) (наполнять) 灌 guàn, 倒入 dàorù, 注 zhù
грузить
1) сов. нагрузить (наполнять что-либо грузом) 装 zhuāng
заполнять
1) (наполнять) 占满 zhànmǎn 挤满 jǐmǎn; 装满 zhuāngmǎn; 填满 tiánmǎn
напоить
3) (наполнить, насытить чем-либо) 使...充满 shǐ...chōngmǎn
край
наполнить что-либо до краев - 把...斟满
наполнять
наполнить
наполнить корзину грибами - 把篮子装满蘑菇
пассажиры наполнили вагон - 车厢里挤满了乘客
публика наполнила зал - 听众坐满了礼堂
вода наполнила яму - 水把坑灌满了
наполнять чувством гордости наши сердца - 使我们的心里充满自豪感
надувать
1) (наполнять воздухом, газом) 打气 dǎqì; 鼓起 gǔqǐ; (натягивать ветром) 吹胀 chuīzhàng
насыпать
1) (всыпать в каком-либо количестве) 倒入[若干] dàorù [ruògān]; (наполнять) 装满 zhuāngmǎn
накачивать
1) 汲 jí, 抽出 chōuchū, 泵上 bèngshàng, 泵满 bèngmǎn; (наполнять воздухом и т.п.) 打气 dǎqì
оживлять
3) (наполнять жизнью, движением) 兴奋 xīngfèn, 振兴 zhènxīng
накидать
(кидая, наполнить) 扔满 rēngmǎn, 投满 tóumǎn; (набросать) 扔(投)许多 rēng(tóu) xǔduō
а-ля
держать себя а-ля Наполеон 行为举止像拿破仑一样
толкование:
Iсов. перех. разг.
Ползая, причинить себе какой-л. вред.
II
несов. неперех.
1) Ползя, натыкаться, наталкиваться на кого-л., что-л.
2) а) Заползать в каком-л. количестве.
б) перен. разг. Находить, наезжать в каком-л. количестве (о человеке).
3) Надвигаться, закрывая, заслоняя что-л. (о туче, тумане, мгле и т.п.).
4) Надвигаясь, сдвигаясь, закрывать что-л.