причудливый
1) (вычурный) 奇异的 qíyìde, 离奇的 líqíde; 奇妙的 qímiàode
2) разг. (капризный) 刁钻古怪的 diāozuān gǔguài-de, 乖僻的 guāipìde
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 新奇别致的, 新奇古怪的, 奥妙的, 怪诞费解的; 独出心裁的(副
причудливо)
причудливый ая резьба 各种稀奇古怪的雕花
причудливый ые формы облаков 云彩的各种离奇形状
причудливый наряд 独出心裁的服装; 奇装异服
2. 〈口语〉乖僻的, 乖戾的, 刁钻古怪的
У него причудливая жена. 他的妻子是一个刁钻古怪的人。
1. 奇妙的, 新奇别致的, 独出心裁的
2. 离奇的, 奇异的, 乖僻的, 任性的
离奇的
奇异的
乖僻的
任性的
奇妙的, 新奇别致的, 独出心裁的; 离奇的, 奇异的, 乖僻的, 任性的
в русских словах:
фантастический
2) (причудливый, странный) 古怪[的] gǔguài[de], 离奇的 líqíde
прихотливый
2) (причудливый) 奇妙的 qímiàode, 精巧奇异的 jīngqiáo qíyì-de
в китайских словах:
奇幻
2) причудливый, необыкновенный, странный, изумительный
异石
причудливый (чудесный) камень
异样
1) странный; необыкновенный, необычайный; исключительный; причудливый; своеобразный; экстравагантный
光怪陆离
1) причудливый; сказочный; диковинный
嵬
3) странный, необычный, причудливый, сумасбродный
梦幻肖像
Причудливый портрет
诡谲
2) странный, причудливый
奇
1) qí необыкновенный, необычайный, необычный; редкий, оригинальный; странный, диковинный, причудливый
奇怪
1) странный, необыкновенный, причудливый
崛诡
причудливый, фантастический (напр. об очертаниях гор)
古怪
странный, причудливый, эксцентричный; диковинный
离奇
2) прихотливый; причудливый, эксцентричный
偃蹇
3) причудливый, странный по очертаниям
怪幻
причудливый, фантастичный
稀奇古怪
редкий, необыкновенный, странный, причудливый; диковинный
奇形怪状
удивительный вид, невиданные формы; причудливый, фантастический, невероятный, эксцентрический; экстравагантный
臆造词商标
причудливый товарный знак (слово, придуманное для представления конкретного товара (услуги) и не имевшее какого-либо смыслового значения в языке до начала его использования применительно к данному товару (услуге)
绮
3) причудливый; пестрый
绮错 причудливое переплетение
怪僻
странный, особенный, удивительный; своеобразный; претенциозный, вычурный; эксцентричный, экстравагантный, замысловатый; причудливый; чудаковатый, чудной
谲
2) причудливый; разнообразный
谲变 причудливо меняться
跷蹊
причудливый, странный; необыкновенный; удивительный, подозрительный
谲诡
1) изменяться, меняться; принимать необычную (причудливую) форму; странный, причудливый
观
奇观 причудливый вид
僪
1) странный, причудливый, ненормальный
异
3) странный, необыкновенный, необычный, необычайный, непривычный; ненормальный; сверхъестественный; чудесный; диковинный; причудливый
异石 диковинные (причудливого вида) камни
僪佹
странный, удивительный, причудливый
异形
1) странный вид; причудливая форма; странная (диковинная) фигура; причудливый, странный
螭魅
2) уродливый, причудливый (напр. о скалах)
古里古怪
странный, причудливый, нелепый
殊致
2) необычный пейзаж; причудливый ландшафт
鞭尾鱼
причудливый палочкохвост, палочкохвост (лат. Stylephorus chordatus, вид рыб)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Замысловатый, затейливый, необычный.
2) разг. Капризный, со странными прихотями, фантазиями.
синонимы:
см. высокопарный, необыкновенный, своенравныйпримеры:
希奇古怪的外观
причудливый внешний вид
我曾经愚蠢地以为，瓦杜兰在纳维尔支架——也就是南面那片巨大的建筑区域所进行的工程，只是在为残忍的守护者洛肯建立一座奇异的纪念碑而已。
Я изрядно сглупил. Я был уверен, что проект Валурана в Колыбели Нарвира, большой строительной площадке на юге, есть не более чем причудливый памятник жестокости "Хранителя" Локена.
两只怪奇从各自的实验室里逃出之后组成搭档，以战场上的奥术能量为食。
Сбежав на волю из своих лабораторий, две диковины образовали причудливый симбиоз, питаясь магическими потоками войны.
морфология:
причу́дливый (прл ед муж им)
причу́дливого (прл ед муж род)
причу́дливому (прл ед муж дат)
причу́дливого (прл ед муж вин одуш)
причу́дливый (прл ед муж вин неод)
причу́дливым (прл ед муж тв)
причу́дливом (прл ед муж пр)
причу́дливая (прл ед жен им)
причу́дливой (прл ед жен род)
причу́дливой (прл ед жен дат)
причу́дливую (прл ед жен вин)
причу́дливою (прл ед жен тв)
причу́дливой (прл ед жен тв)
причу́дливой (прл ед жен пр)
причу́дливое (прл ед ср им)
причу́дливого (прл ед ср род)
причу́дливому (прл ед ср дат)
причу́дливое (прл ед ср вин)
причу́дливым (прл ед ср тв)
причу́дливом (прл ед ср пр)
причу́дливые (прл мн им)
причу́дливых (прл мн род)
причу́дливым (прл мн дат)
причу́дливые (прл мн вин неод)
причу́дливых (прл мн вин одуш)
причу́дливыми (прл мн тв)
причу́дливых (прл мн пр)
причу́длив (прл крат ед муж)
причу́длива (прл крат ед жен)
причу́дливо (прл крат ед ср)
причу́дливы (прл крат мн)
причу́дливее (прл сравн)
причу́дливей (прл сравн)
попричу́дливее (прл сравн)
попричу́дливей (прл сравн)
причу́дливейший (прл прев ед муж им)
причу́дливейшего (прл прев ед муж род)
причу́дливейшему (прл прев ед муж дат)
причу́дливейшего (прл прев ед муж вин одуш)
причу́дливейший (прл прев ед муж вин неод)
причу́дливейшим (прл прев ед муж тв)
причу́дливейшем (прл прев ед муж пр)
причу́дливейшая (прл прев ед жен им)
причу́дливейшей (прл прев ед жен род)
причу́дливейшей (прл прев ед жен дат)
причу́дливейшую (прл прев ед жен вин)
причу́дливейшею (прл прев ед жен тв)
причу́дливейшей (прл прев ед жен тв)
причу́дливейшей (прл прев ед жен пр)
причу́дливейшее (прл прев ед ср им)
причу́дливейшего (прл прев ед ср род)
причу́дливейшему (прл прев ед ср дат)
причу́дливейшее (прл прев ед ср вин)
причу́дливейшим (прл прев ед ср тв)
причу́дливейшем (прл прев ед ср пр)
причу́дливейшие (прл прев мн им)
причу́дливейших (прл прев мн род)
причу́дливейшим (прл прев мн дат)
причу́дливейшие (прл прев мн вин неод)
причу́дливейших (прл прев мн вин одуш)
причу́дливейшими (прл прев мн тв)
причу́дливейших (прл прев мн пр)