пропойный
〔形〕〈口〉喝醉的, 醉醺醺的. ～ голос 喝醉后的沙哑声, (因酗酒而)沙哑的声音.
1. 〈俗〉醉醺醺的, 喝醉的
пропойный вид 醉醺醺的样子
пропойный голос 喝醉酒的声音
2. 〈俗〉好醉酒的; 常喝醉的
пропойный пьяница 老喝醉的酒鬼
3. 〈俗〉花在喝酒上的; 〈旧〉卖酒赚得的; 酒店老板拿出的
пропойный ые деньги 用来喝酒的钱; 卖酒赚的钱
<口>喝醉的, 醉醺醺的
пропойный голос 喝醉后的沙哑声, (因酗酒而)沙哑的声音
слова с:
в русских словах:
пропалывать
прополоть
прополоть свеклу - 除甜菜田中的草
пастырский
〔形〕牧师的. ～ая проповедь 牧师的传教.
проповедь
проповедь новых взглядов - 新见解的宣彻
произнести проповедь - 传道; 布道
полка
3) (прополка) 除草
пропарывать
〔未〕见 пропороть.
проползать
проползти
проползти десять метров - 爬十米
пропорция
арифметическая пропорция - 算术比例
геометрическая пропорция - 几何比例
в пропорции три к одному - 三与一之比
пропорция в частях здания - 建筑物各部分的匀称
член
члены математической пропорции - 数学比例中的各项
в китайских словах:
喝醉后的沙哑声
пропойный голос
醉鬼
пьяница, пропойца, пьянчуга, алкоголик
醉汉
пьяница, пьяный; пропойца, бражник, пьянчуга
醉人
1) пьяный; пропойца
酒德
1) поведение пьющего; мораль пьяницы (пропойцы)
酒鬼
бран. запойный пьяница, пропойца, алкоголик
异丙酚
мед. пропофол, диприван
甘露
3) будд. буддийское учение, благодать проповеди Будды
演讲
1) доклад; лекция; речь; проповедь
加减之理
мат. правило построения производной пропорции
互理
мат. закон перестановки крайних (средних) членов пропорции
合比之理
мат. правило составления производной пропорции
单传
2) будд. изустная проповедь
舍
舍己之田, 耘人之田 запустить (оставить без ухода) свое поле и прополоть чужое
钎着率
пропорция припоя
汽油比
нефт. газонефтяное отношение, газонефтяной фактор, пропорция газа-нефти
挠秧
прополка; мотыжить, разрыхлять
福音
电视福音 проповедь (Евангелия) по телевидению, телепроповедь
正方
2) пропонент (в дебатах)
因果相求法
мат. способ решения сложных пропорций
宣说
2) будд. [читать] проповедь
逆
逆比例 обратная пропорция
成比例计数器
счетчик пропорции, proportional counter
正比
мат. находиться (быть) в прямой пропорции; прямопропорциональный; прямая пропорциональность
宣卷
будд. говорить проповедь, рассказывать буддийские сказания (по канону)
比重
2) перен. процент, пропорция
透汗
出了一身透汗 пропотел насквозь, облился потом
外项
мат. крайний член (пропорции)
比例号
знак пропорции (:)
法施
будд. проповедь буддизма; проповедовать буддизм
不成
不成比例 не образует пропорции; непропорциональный; диспропорция
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил. разг.-сниж.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: пропой, пропойца, пропойство, связанный с ними.
2) Свойственный пропою (2), характерный для него.
3) Такой, как у пропойцы; пропитой.
примеры:
喝醉后的沙哑声, (因酗酒而)沙哑的声音
пропойный голос
(要钱, 给钱)喝两盅
на пропой души; на пропой