разогревать
разогреть
加热 jiārè, 烧热 shāorè, 热一热 rè-yī-rè; (на солнце) 晒热 shàirè
разогреть пищу - 把食物热一热
разогреть мотор - 给发动机加热
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь, -ают)разогреть [完] (-ею, -еешь, -еют; разогретый) кого-что 烤热, 加热, 烧热; 晒得很温暖 重新加热, 温一温, 热一热; разогревателься разогревать 解 烧(晒, 烤)得非常热起来, 变得很热 (得到)重新温好(热好); 身上覚得温暖过来
(разогреть) 预热, 加温, 加热
разогреть 使发热, 做准备活动
[未]见разогреть
见разогреть
asd
加热
烧热
烤热
(未)见разогреть
加热, 烧热, 烤热, (未)见
разогреть
(разогреть) 预热, 加温, 加热
разогреть 使发热, 做准备活动
[未]见разогреть
见разогреть
слова с:
разогреваться
максимальная скорость разогрева
разогревание
разогревание забоя скважин
разогрев
разогрев реактора
разогрев топлива
разогрев трубопровода
положение остановленного реактора в подкритическом состоянии с разогретым теплоносителем
разогреть
разогреться
в русских словах:
разогреть
тж. разогреться, сов. см.
разогреваться
разогреться
в китайских словах:
热一热
разогревать, подогревать
热一热饭 разогреть рис (кашу)
㷶
сушить или разогревать что-либо возле огня
烧汤
разогревать, кипятить, варить (что-л. жидкое)
煦
1) греть, согревать; разогревать
煦馒头 разогревать пампушки (маньтоу)
镟
2) согревать, разогревать
暖笙
разогревать шэн (музыкальный инструмент) перед игрой (зимой его клапаны замерзают)
溜
3) liū (вм. 熘) разогревать (напр. в духовом шкафу); тушить в соусе; диал. варить (в кастрюле); под соусом, в соусе
溜上两个饼子 разогреть две лепешки
煨
1) печь, запекать; калить, жарить, греть (на углях); запеченный, жареный; разогретый; каленый
煨酒 разогревать вино
蓲
согревать; греть, разогревать
屉儿
串屉儿 chuàntir пекинский диал. разогревать (подогревать) в духовке
温火
2) разогревать на огне
温
1) wēn обогревать, подогревать, разогревать
温火 разогреть на огне
嘘
4) отогревать дыханием; греть, разогревать, согревать (над огнем); обжигать[ся]
烤暖
разогревать, отогревать
燔煨
разогревать на огне
重
重温 разогревать
回炉
3) разогревать (в духовке)
旋
2) xuàn (сокр. вм. 镟) согревать, разогревать
回锅
1) доваривать; разогревать (пищу)
暖
2) греть, разогревать, подогревать; обогревать
燂
1) согревать, разогревать, греть
炖
2) разогревать (в сосуде с водой); подогретый
串屉儿
пекинск. диал. подогревать (разогревать) в духовке
蒸
1) парить; варить (разогревать) на пару
炒
1) поджаривать, жарить (в глубокой сковородке с малым добавлением масла на большом огне, активно перемешивая и подбрасывая на сковородке); калить, сушить; разогревать (на сковородке); поджаренный, жареный, каленый
炒冷饭 разогревать застывший рис (обр. пережевывать одно и то же)
热
1) согреться, разогреться; сомлеть от жары
手脚热了 руки и ноги разогрелись (сомлели от жары)
1) разогревать; подогревать
这碗粥还用热嚜? нужно ли еще разогревать эту пиалу кашицы?
腾
7) tēng разогревать; примачивать (чем-л. горячим)
再腾两个饽饽 разогреть еще две лепешки
熥
разогревать на пару
熥馒头 разогреть (на пару) маньтоу
烫
2) разогревать, подогревать, кипятить (на огне, в горячей воде); разогретый, горячий
炒热
2) разогревать, разгонять (цены, стоимость)
烫饭
разогревать кашу; подогретый вареный рис (в кипятке)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) а) Нагревая, делать теплым, горячим.
б) Нагревая, готовить к действию.
2) Нагревать снова (остывшую пищу).
3) Возбуждать, усиливать ощущение тепла в теле.
4) а) перен. разг. Заставлять острее, живее что-л. чувствовать; побуждать к чему-л.
б) Усиливать, обострять (какое-л. чувство, желание).
примеры:
煨酒
разогревать вино
煦馒头
разогревать пампушки (маньтоу)
这碗粥还用热嚜?
нужно ли ещё разогревать эту пиалу кашицы?
温度也还不错，不用重新再热了，辛苦你了。
Ещё горячее, разогревать не придётся. Спасибо.
啊！职业赞美表演、调动观众情绪的人？天才的发明！怪不得雷金纳德这么成功。我就知道，凭他自己的表演是不可能压过我的！
Да! Человек, работа которого заключается только в том, чтобы расхваливать представление и разогревать толпу? Гениальная идея! Теперь понятно, почему Реджинальд пользуется таким успехом. Я знал, что по таланту он со мной не сравнится!
虽然平凡无奇，但它比一个倒置的头盔在加热晚餐时更有用。
Ничего особенного, но обед разогревать удобнее, чем в перевернутом шлеме.
别让引擎熄火。
Продолжайте разогревать двигатели.
морфология:
разогревáть (гл несов перех инф)
разогревáл (гл несов перех прош ед муж)
разогревáла (гл несов перех прош ед жен)
разогревáло (гл несов перех прош ед ср)
разогревáли (гл несов перех прош мн)
разогревáют (гл несов перех наст мн 3-е)
разогревáю (гл несов перех наст ед 1-е)
разогревáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
разогревáет (гл несов перех наст ед 3-е)
разогревáем (гл несов перех наст мн 1-е)
разогревáете (гл несов перех наст мн 2-е)
разогревáй (гл несов перех пов ед)
разогревáйте (гл несов перех пов мн)
разогревáвший (прч несов перех прош ед муж им)
разогревáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
разогревáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
разогревáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
разогревáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
разогревáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
разогревáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
разогревáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
разогревáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
разогревáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
разогревáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
разогревáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
разогревáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
разогревáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
разогревáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
разогревáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
разогревáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
разогревáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
разогревáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
разогревáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
разогревáвшие (прч несов перех прош мн им)
разогревáвших (прч несов перех прош мн род)
разогревáвшим (прч несов перех прош мн дат)
разогревáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
разогревáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
разогревáвшими (прч несов перех прош мн тв)
разогревáвших (прч несов перех прош мн пр)
разогревáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
разогревáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
разогревáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
разогревáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
разогревáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
разогревáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
разогревáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
разогревáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
разогревáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
разогревáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
разогревáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
разогревáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разогревáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разогревáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
разогревáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
разогревáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
разогревáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
разогревáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
разогревáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
разогревáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
разогревáемые (прч несов перех страд наст мн им)
разогревáемых (прч несов перех страд наст мн род)
разогревáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
разогревáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
разогревáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
разогревáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
разогревáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
разогревáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
разогревáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
разогревáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
разогревáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
разогревáющий (прч несов перех наст ед муж им)
разогревáющего (прч несов перех наст ед муж род)
разогревáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
разогревáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
разогревáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
разогревáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
разогревáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
разогревáющая (прч несов перех наст ед жен им)
разогревáющей (прч несов перех наст ед жен род)
разогревáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
разогревáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
разогревáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
разогревáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
разогревáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
разогревáющее (прч несов перех наст ед ср им)
разогревáющего (прч несов перех наст ед ср род)
разогревáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
разогревáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
разогревáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
разогревáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
разогревáющие (прч несов перех наст мн им)
разогревáющих (прч несов перех наст мн род)
разогревáющим (прч несов перех наст мн дат)
разогревáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
разогревáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
разогревáющими (прч несов перех наст мн тв)
разогревáющих (прч несов перех наст мн пр)
разогревáя (дееп несов перех наст)