разработки
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
начинается с:
ПНИР производственные научные исследования и разработки
САРПО система автоматизации разработки программного обеспечения
блок самостоятельной разработки
блоковая система разработки
вариант разработки
видоизменение систем разработки
водный период разработки залежей
генеральная схема разработки
график разработки
давление прекращения разработки залежи
замедленная система разработки
иерархический порядок разработки
интенсивная система разработки
интенсивность разработки
исследования и разработки
лаборатория разработки нефтных меторождений
оптимизация систем разработки
отделение организации разработки проектов
период активной разработки
поздняя стадия Разработки
ползущая система разработки
программа разработки
проект разработки нефтяной залежи
проектное положение разработки
рациональная система разработки нефтяных залежей
рациональный вариант разработки нефтяного меторождения
сгущающаяся система разработки
система автоматизации разработки программного обеспечения
система разработки
система разработки короткими столбами
система разработки программного обеспечения
система разработки сверху вниз
система разработки снизу вверх
соляные разработки
сплошная система разработки
срок разработки
стадия разработки
стадия разработки проекта
теория разработки нефтяных месторождений
теория фильтрации и разработки
технологический вариант разработки нефтяных месторождений
транспортная система разработки
управление разработки нефтяных и газовых местрождений
цикл разработки
шахтный метод разработки
шиферные разработки
этап разработки месторождения
в русских словах:
ФАТФ
(FATF, Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег) 打击清洗黑钱财务行动特别组织
КТСР
(=комплексная технолокическая схема разработки) 开发综合工艺方案
ОКР
3) (опытно-конструкторские разработки) 试验设计研制 shìyàn shèjì yánzhì
разработка
подземная разработка - 地下开采法
торфяные разработки - 泥煤开采场
4) (результат процесса разработки) 研制成果 yánzhì chéngguǒ, 研发成果 yánfā chéngguǒ
в китайских словах:
研发
исследования и разработки, проектно-конструкторская работа, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (НИОКР)
研究与开发
исследования и разработки
可开采的
годный для эксплуатации, пригодный для разработки
评价兼容性发展方案
программа разработки единообразия критериев оценки
采矿制度
режим разработки месторождений полезных ископаемых
应用发展科
Секция разработки информационных систем
反雷技术研究项目
Проект разработки средств разминирования
谋面
2) личное свидание для разработки плана, совещание (чаще с глазу на глаз)
采掘权
юр. право разработки недр
开发
1) развивать, разрабатывать, эксплуатировать (ресурсы); осваивать; поднимать (целину); разработка
3) горн. разрабатывать, разработка
开发气田 разрабатывать газовое месторождение
合理油田开发方式 рациональные методы разработки нефтяных месторождений
4) комп. разработка
软件开发 разработка программного обеспечения
作业者
由壳牌担任该气田开发的作业者 компания "Шелл" является оператором разработки этого газового месторождения
房柱采矿法
камерно-столбовая система разработки
井田
2) район разработки, район добычи (полезных ископаемых)
大正十一年式轻机枪
ручной пулемет Тип 11 Тайсе (первый серийный ручной пулемет японской разработки)
耗减扣除额
"истощимая" скидка (налоговая скидка с доходов от разработки истощимого природного ресурса на величину, отражающую истощение таких активов, как нефтяные скважины, шахты)
屯田制
система государственных (приграничных) поселений (система землепользования периодов Запаная Хань и Троецарствия, сост. из военных поселений - 军屯 и гражданских поселений - 民屯); система разработки окраинных и целинных земель военными гарнизонами, либо же ссыльными и безземельными крестьянами
敏捷软件开发
комп. гибкая методология разработки программного обеспечения
开发环境
среда разработки
贺卡发展股
Группа разработки открыток
分层开采法
слоевая система разработки, slicing method
系统开发股
Группа разработки систем
分段崩落法
горн. система подэтажного обрушения; система разработки с обрушением
全球因特网政策倡议
Глобальная инициатива разработки политики в области использования Игнтернет
可采性
пригодность для разработки, workability
卤
卤田 соляные разработки
崩落采矿法
способ разработки с обрушением, caving method, caving mining, caving
分段崩落采矿法
система разработки с подэтажным обрушением
开发周期
цикл разработки
开采法
система разработки (месторождений)
开发成本
себестоимость развития, себестоимость разработки
矿山出租
аренда, по которой арендатор получает право разработки минеральных месторождений
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
卤田
соляные разработки
泥煤开采场
торфяные разработки
关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约缔约国特设小组
Специальная группа государств-участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении
拟订保护臭氧层全球框架公约特设法律和技术专家工作组
Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов для разработки всемирной рамочной конвенции об охране озонового слоя
联合国海洋法公约中探测和开发海床资源问题非洲政府间专家会议
Африканское межправительственное совещание экспертов по аспектам разведки и разработки ресурсов морского дня в контексте Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву
禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统的协定
Соглашение о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия
加开发署/开发署非洲项目发展机制信托基金
Целевой фонд КАМР/ПРООН для механизма разработки проектов в африканских странах
加开发署/开发署加勒比项目发展机制信托基金
Целевой фонд КАМР/ПРООН для механизма разработки проектов в странах Карибского бассейна
商品从开始设计到投入市场所需的时间
срок разработки новой продукции и подготовки ее к выпуску или продаже
环境和自然资源开发委员会
Комитет по вопросам окружающей среды и разработки природных ресурсов
共同国家方案拟订程序
процесс разработки общих страновых программ
根据保护多瑙河公约制订减少污染的国家政策和行动的共同纲领
Программа совместных действий и руководящие принципы разработки национальной политики и мер по сокращению уровня загрязнения
关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
禁止细菌(生物)及毒素武器的发展生产和储存以及销毁这类武器的公约
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении
关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约
Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约; 核武器示范公约
Конвенция о запрещении разработки, испытания, производства, накопления запасов, передачи,применения и угрозы применения ядерного оружия и о его ликвидации; Типовая конвенция по ядерному оружию
合作、宣传和方案发展股
Группа по вопросам сотрудничества, информационно-пропагандистской дейтельности и разработки программ
协调、宣传和方案发展股
Группа координации, пропаганды и разработки программ
国家战略和方案发展司
Отдел разработки стратегий и программ по странам
关于缔结一项保护集成电路知识产权的条约问题外交会议
Дипломатическая конференция по завершению разработки договора об охране интеллектуальной собственности в отношении интегральных схем
东部和南部非洲矿物资源开发中心
Центр по разработки ресурсов восточной и южной части Африки
关于海上油气开采活动中的环境做法的专家会议
Совещание экспертов по экологически безопасной практике разработки месторождений нефти и газав прибрежных районах
协调发展区域框架、包括拟定示范立法条款打击恐怖主义和跨国有组织犯罪问题专家工作组
Группа экспертов по координации разработки региональных рамок, включая типовые законодательные положения о борьбе с терроризмом и транснациональной организованной преступностью
FATF资助恐怖主义问题工作组
Рабочая группа по вопросам финансирования терроризма Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег
反洗钱金融行动特别工作组
Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег
发展国际缓刑和假释作法基金会
Фонд для разработки международной практики условного осуждения и условного освобождения
结核病药品研制全球联盟
Глобальный альянс для разработки медикаментов для лечения туберкулеза
制定国家住房战略全球支助方案
Глобальная программа поддержки в деле разработки национальных стратегий в области жилья
健全的发展原则
принципы рациональной разработки
新鲜水果和蔬菜标准化协调专家组
Группа экспертов по координации разработки стандартов на свежие фрукты и овощи
计算机技术应用于矿物勘探开发专家组
Группа экспертов по применению вычислительной техники в области разведки и разработки полезних ископаемых
制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针
Руководящие принципы для разработки системы контроля и оценки в контексте программного подхода
制订减少污染的国家政策和行动的准则
Руководящие принципы разработки национальной политики и мер по сокращению уровня загрязнения
加强方案制订程序的指导方针
руководящие принципы совершенствования процесса разработки программ
制订国家艾滋病防治方案指导方针
"Руководящие принципы разработки национальных программ предупреждения СПИДа и борьбы с ним"
制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов
制定国家综合老龄政策的指导方针
руководящие принципы в отношении разработки всеобъемлющей национальной политики в области старения
制定防治环境污染法规的指导方针
"Руководящие принципы разработки законодательства о борьбе с загрязнением окружающей среды"
人力资源战略和战略功能项目拟定小组
Группа по проекту разработки стратегии развития людских ресурсов и стратегической функции
人道主义排雷技术开发方案;人道主义排雷开发方案
Программа разработки технических средств разминирования в рамках гуманитарных операций
工业项目和技术发展科
Секция промышленных проектов и разработки технологии
关于制定使用社会经济指标对土地改革和农村发展进行监测和评价的国家方案的指导方针的非正式协商
Неофициальные консультации относительно руководящих принципов разработки национальной программы обзора и оценки аграрных реформ и развития сельских районов с использованием социально-экономических показателей
体制规划和方案发展司
Отдел институционного планирования и разработки программ
机构间保健技术发展委员会
Межучрежденческий комитет по вопросам разработки технологий в области здравоохранения
最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班
Межучрежденческий технический семинар по результатам подготовки с целью завершения разработки принципов обучения в области проведения оценки для системы Организации Объединенных Наций
制订可持续发展指标方法国际专家讲习班
международный семинар экспертов по методологиям разработки показателей устойчивого развития
发展和散发残疾人统计数据国际讲习班
Международный практикум по вопросам разработки статистики и распространения статистических данных, касающихся инвалидов
矿物勘探开发中的电子数据处理区域间讨论会
Межрегиональный семинар по электронной обработке данных в области разведки и разработки полезных ископаемых
发展中小型采矿业的准则区域间讨论会
Межрегиональный семинар по руководящим принципам разработки месторождений малого и среднего масштаба
制订政策促进妇女更多参与公共管理区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросам разработки политики, направленной и расширение участия женщин в государственном управлении
关于共同希望合作制定促进和保护马拉维人权方案的联合声明
Совместное заявление о взаимном желании сотрудничать в деле разработки программ в целях пооярения и защиты прав человека в Малави
进行技术和经济合作开发拉丁美洲矿物资源联合讲习班
Совместный семинар-практикум по вопросам технического и экономического сотрудничества в целях разработки минеральных ресурсов Латинской Америки
关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约专家会议
Совещание экспертов Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении
中东和北非金融行动工作组
Группа разработки финансовых мер борьбы на Ближнем Востоке и в Северной Африке
需要评价/方案审查和战略制定小组
группа оценки потребностей/ обзора программ и разработки стратегий
产科瘘:临床管理和项目开发指导原则
Акушерские свищи: руководящие принципы клинического лечения и разработки программ Всемирной организации здравоохранения
石油工业国际勘探和生产论坛
Международный нефтепромышленный форум по вопросам разведки и разработки месторождений
为建立全球自愿金融机制/组合办法/森林筹资框架制订提案不限成员名额特设专家组
Специальная экспертная группа открытого состава для разработки предложений по созданию добровольного глобального финансового механизма/выработке портфельного подхода/определению рамок финансирования лесохозяйственной деятельности
开发署筹资战略不限成员名额特设工作组; 制定可持续筹资战略不限成员名额特设工作组
Специальная рабочата группа открытого состава по стратегии финансирования ПРООН; специальная рабочая группа открытого состава для разработки стратегии устойчивого финансирования
审议经济、社会及文化权利国际公约一项任择议定书的各种拟订方案的不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава Комиссии по рассмотрению вариантов, касающихся разработки факультативного протокола к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах
政策制订与协调、监测和报告处
Служба разработки и координации политики, мониторинга и отчетности
政策制订和方案管理司
Отдел разработки политики и управления программами
关于性别、环境与可持续发展的政策发展资 料文件
Сборник информационно-справочных материалов по вопросам разработки политики в отношении женщин, окружающей среды и устойчивого развития
政策规划和方案制定科
Секция стратегического планирования и разработки программ
转换时间; 从一产品转换到有同样效果 的代用品所需的时间
переходный период (время, необходимое для разработки альтернативного продукта)
拟订和编制制造业技术合作项目方案咨询说明
консультативная записка по вопросам программирования и разработки проектов технического сотрудничества в обрабатывающей промышленности
环境法发展和定期审查方案
Программа разработки и периодического обзора экологических законов
博士课程拟订和博士论文指导合作方案
Программа сотрудничества в области разработки программ на соискание докторской степени и упорядочения докторских диссертаций
方案政策发展和评价司
Отдел разработки политики и оценки программ
程序设计/项目开发股
Группа программирования / разработки проектов
禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统
О запрещении разработки и производства новых видов оружия уничтожения и новых систем такого оружия
项目编制和开发资金机制
механизм подготовки и разработки проектов Фонда
关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书
Протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
设计和实施有效职业训练方案区域讨论会和考察旅行
Региональный семинар/учебная поездка по вопросам разработки и осуществления эффективных программ профессионально-технической подготовки
关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究
Исследование по борьбе с трипаносомозом животных на основе более рационального использования трипанотолерантного скота и разработки вакцины
禁止细菌(生物)及毒素武器的发展生产和储存以及销毁此种武器的公约缔约国审查会议
Конференция участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении по рассмотрению действия Конвенции
南盟七姐妹:区域发展协调和改进扶贫项目设计
"Семь сестер СААРК: координация развития на местном уровне и улучшение разработки проектов по борьбе с нищетой"
政策和方案编制援助促进粮食安全和可持续农业和农村发展特别行动纲领
Специальная программа действий по оказанию помощи в области политики и разработки программ в целях продовольственной безопасности и устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
为实现(国际减少自然灾害)十年目标而拟定框架指导委员会
Совместная целевая группа для разработки рамок достижения целей десятилетия
计划拟订政策和程序分组
Подгруппа по политике и процедурам разработки программ
将环境因素纳入经济决策过程南亚次区域专家组会议
Субрегиональное совещание группы экспертов по вопросам учета экономических аспектов впроцессе разработки экономической политики для Южной Азии
发展中国家间技术合作水产养殖方案编制工作(会议)
Совещание по вопросам разработки программ в рамках ТСРС в области аквакультуры
制定并协调执行调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害后果计划的技术合作信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества для разработки и координации выполнения Плана проведения обследования, оценки и ликвидации последствий экологического ущерба, причиненного в результате конфликта между Кувейтом и Ираком
制定一项关于实际裁军和建设和平的国际行动纲领
Меры в направлении разработки международной программы действий в области практичекогоразоружения и миростроительства
改善管理和系统发展信托基金
Целевой фонд для совершенствования управления и разработки систем
项目拟订和设计信托基金
Целевой фонд для разработки проектов
制订支持秘书处管理改革政策信托基金
Целевой фонд для разработки политики в поддержку реформы управления Секретариата
开发署加勒比项目发展机制用户收款信托基金
Целевой фонд ПРООН для получения платежей пользователями механизма разработки проектов для стран Карибского региона
开发署非洲项目发展机制用户收款信托基金
Целевой фонд ПРООН для получения платежей пользователями механизма разработки проектоа для Африки
联合国系统资源调动的协调、支助和方案拟订股
Группа общесистемной координации Организации Объединенных Наций, поддержки и разработки программ для мобилизации ресурсов
联合国改善管理和系统发展信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для совершенствования управления и разработки систем
手工开采砂矿钻石问题工作组
Рабочая группа по вопросам кустарной разработки аллювиальных месторождений
建立国家信息系统讲习班
практикум по вопросам разработки национальных информационных систем
空间通信促进发展讲习班:当前和今后发展、农村通信、寻找和救援任务以及救灾工作
практикум по применению космической связи в целях развития: текущие и будущие разработки, связь в сельских районах, поисково-спасательные операции и оказание помощи в случае стихийных бедствий
ERP技术开发(ORACLE/SAP)
Система управления предприятием/ Исследования и разработки (база данных Oracle/система SAP - финансы и контроллинг)
侵入式可视化系统的油藏滚动勘探开发建模
моделирование процесса разведки и разработки нефтяной залежи с помощью системы иммерсивной визуализации
销售开发后的产品
реализация продукции собственной разработки
煤矿安全标志
знак безопасности разработки угольных месторождений
2013年,大庆油田实施3个深层气田开发方案
в 2013 году Дацинская нефтегазодобывающая компания реализовала три проекта разработки глубокозалегающих газовых месторождений
集成开发环境
интегрированная среда разработки
软件版本周期
стадии разработки программного обеспечения
морфология:
разрабо́тка (сущ неод ед жен им)
разрабо́тки (сущ неод ед жен род)
разрабо́тке (сущ неод ед жен дат)
разрабо́тку (сущ неод ед жен вин)
разрабо́ткою (сущ неод ед жен тв)
разрабо́ткой (сущ неод ед жен тв)
разрабо́тке (сущ неод ед жен пр)
разрабо́тки (сущ неод мн им)
разрабо́ток (сущ неод мн род)
разрабо́ткам (сущ неод мн дат)
разрабо́тки (сущ неод мн вин)
разрабо́тками (сущ неод мн тв)
разрабо́тках (сущ неод мн пр)