сидеть вплотную друг к другу
挤着坐
слова с:
в русских словах:
против
сидеть друг против друга - 相对坐着; 面对面坐着
в китайских словах:
挤
挤着坐 сидеть вплотную друг к другу
促坐
сидеть вплотную (тесно) друг к другу, усесться в тесный кружок
踵
1) один за другим, вплотную один к другому; последовательно; следом, вослед
骈衍
образовывать цепь, примыкать вплотную друг к другу (напр. о фортах)
骈田
1) тянуться рядами; стоять вплотную друг к другу
骈列
2) расставлять вплотную друг к другу
栉比
стоять вплотную друг к другу, тесниться
联缀
следовать друг за другом; стоять вплотную друг к другу, выстраиваться в ряд
衔尾相随
[идти] вплотную друг за другом (первоначально: головой к хвосту, о животных); [следовать] гуськом (непрерывной чередой)
衔尾
[идти] вплотную друг за другом (первоначально: головой к хвосту, о .животных); [следовать] гуськом (непрерывной чередой)
填骈
тесниться, располагаться вплотную друг к другу, стоять ряд к ряду
比
5) bì плотный, частый; вплотную; кряду; один за другим; поочередно
连缀
1) образовывать сплошную массу, сливаться (связываться) воедино, стоять вплотную друг к другу; связный, сплошной, слитный
侧足
2) едва не задевать друг друга ногами, сидеть во множестве (о птицах)
向着
2) быть обращенным лицом к...; [сидеть, стоять] друг против друга (визави)
接膝
соприкасаться коленями; сидеть напротив друг друга
彼此坐得很近
сидеть близко друг к другу
примеры:
挤着坐
сидеть вплотную друг к другу