с чего

因为什么 yīnwèi shénme

asd

ссылки с:

в китайских словах:

不知所云	bùzhīsuǒyún	1) сам не знает, что говорит；невесть о чём болтает; унич. о себе не знаю, с чего начать, о чём говорить
乎	hū	子将奚？子日：必也正名乎！ «... с чего бы Вы начали, учитель?» «Конечно же, с исправления имён!» - ответил учитель (Конфуций)
人之初性本善	rénzhīchū xìngběnshàn	с чего начинается человек: его природа в основе своей добра; человек с рождения добросердечен (первая строка в 三字经)
从下载程序	_	установка программа с чего
从下载程序	_	установка программа с чего
从何下手	_	с чего начинать
从何谈起	_	с чего начинать
何德何能	hé dé hé néng	他何德何能，居然升职了 с чего это вдруг его повысили
凭什么	píng shénme	разг. с какой стати?; с чего вдруг?; как так?
启口	qǐkǒu	真不知道怎么启口 прямо не знаю с чего начать
哪门子	nǎ ménzi	чего ради, с чего вдруг, какого черта, что за чушь
奚	xī	于将奚先 с чего Вы собираетесь начать?
开始于	_	начать с чего
拿把	nábǎ	你拿不了把 тебе не с чего задаваться, тебе важничать не приходится
提笔忘字	tíbǐwàngzì	взявшись за кисть, позабыть иероглифы (обр. в знач.: не знать, с чего* начать*)
揭露的真相	_	сорвать завесу с чего; выводить на свежую воду; вывести на чистую воду; вывести на свежую воду; сорвать покров с чего; выводить на чистую воду
揭露的真相	_	выводить на свежую воду; выводить на чистую воду; вывести на чистую воду; вывести на свежую воду; сорвать покров с чего; сорвать завесу с чего
无从	wúcóng	неоткуда (узнать) ; не с чего (начать), нечего; не найти (подхода); невозможно, никак нельзя, не приходится
无从下手	wúcóngxiàshǒu	не знать с чего начать (о работе)
无从开端	wúcóng kāiduān	не с чего начать
无端	wúduān	1) необоснованный, беспричинный, без повода; ни с того, ни с чего
观	guān; guàn; quàn	书而不法, 后嗣何观? если писать то, что идёт вразрез с законами, то с чего брать пример последующим поколениям?
起	qǐ	起哪儿计算？с чего (откуда) начинать считать?

примеры:

子将奚先? 子日: 必也正名乎! «...

с чего бы Вы начали, учитель?» «Конечно же, с исправления имён!» - ответил учитель (Конфуций)

你拿不了把

тебе не с чего задаваться, тебе важничать не приходится

于将奚先

с чего Вы собираетесь начать?

起哪儿计算?

с чего (откуда) начинать считать?

从何处说起来

с какой позиции (с какого места) говорить об этом?, с чего начать рассказ?

真不知道怎么启口

прямо не знаю с чего начать

书而不法，后嗣何观？

если писать то, что идёт вразрез с законами, то с чего брать пример последующим поколениям?

摸不着门路, 意思是不知从何干起

не знать, с чего начать

把...复制一分

снимать копию с чего-либо

吹掉...上的尘土

обдуть пыль с чего-либо

撤销对...的封锁

снять с чего-либо блокаду

从...上削下皮来

срезать корку с чего-либо

从何处说起来？

с чего начать (рассказ)?

我凭什么回答你的问题呢？

с чего вдруг мне отвечать на твой вопрос?

不知从何下手

не знать, с чего начать

我不知道从哪儿下手。

Я не знаю, с чего начать.

如何开始我的减脂计划?

с чего начать программу похудения?

不知道从何开口

не знаю, с чего начать...

您为啥对他这样气势汹汹? 他把您怎么啦?

с чего вы окрысились на него? Что такого он вам сделал?; с чего вы окрысились на негоВЭ Что такого он вам сделал?

你有什么根据说?

с чего ты взял?; откуда ты взял?

何乐而不为

с чего бы не взяться за что; с удовольствием взяться за что

摹写

списать что с чего

吹落

сдуть что с чего

为啥

с чего это

无从

поступать не с чего

无从下手

не с чего начинать

平白

ни с того ни с чего

不知怎么地; 不知怎么

ни с того, ни с чего

[直义] 没有什么牌好出, 就出红方块吧.
[释义] 1)由于没有好牌, 只得满足于现状.
[用法] 打牌时说.
[例句] Иногда при ударе карт по столу вырывались выражения: - А! Была не была, не с чего, так с бубён! 有时, 在把牌重重地摔在桌上时, 还会自然而然地喊出一些话来: 哎!管它呢, 就这吧!
[释义] 2)在无可选择,无事可做时, 人们常常满足于现状(做一点点小事).

не с чего ходить так с бубён

从…下载程序

установка программа с чего

揭露…的真相

выводить на свежую воду; выводить на чистую воду; вывести на чистую воду; вывести на свежую воду; сорвать покров с чего; сорвать завесу с чего

- 可了不得了！大街上全是人！
- 为什么呀！快去看看！

- Ужасно! На улице полно народу!
- с чего бы этоПойди и посмотри!

- 小红最近怎么花钱跟流水似的
- 你还不知道哪！她刚帮上一大款，趁40亿呢！

- Эй, с чего бы Сяо Хун в последнее время швыряется деньгами
- А ты еще не знаешь? Она недавно подцепила нувориша с 4 миллиардами (юаней).

- 小王今天情绪不太好，你知道为什么吗
- 吃醋了。
- 为什么吃醋了
- 她昨儿看见男朋友跟别的女孩子在一起吃饭了。
- 吃饭算什么事呀，犯不着吃醋！

- Сяо Ван сегодня в плохом настроении, ты не знаешь, что с ней?
- Ревнует.
- с чего бы это?
- Вчера увидела своего парня обедающим с одной девицей.
- И только-то! И ревновать-то не стоит!