угрожающий
威胁的 wēixiéde; (опасный) 危险的 wēixiǎnde
угрожающий взгляд - 威胁的眼光
угрожающее положение - 危险的情况
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-ая, -ее
угрожать 的现在时形
2. (用作)威胁的
угрожающий жест 威胁的手势
угрожающий взгляд 威胁的目光
~ая поза 威胁的姿势
. || 令人恐惧的
~ая тишина 可怕的寂静
3. (用作)危险的, 有... 之虞的
~ее положение 危险的形势
Обстановка становится всё более угрожающей. 局势变得愈来愈危险
汹汹; 险恶; 威胁者; 危急; 咄咄逼人
有威胁的, 有危险的
слова с:
в русских словах:
грозный
1) (угрожающий) 威胁的 wēixiéde, 威逼的 wēibīde
грозить
2) (делать угрожающий жест) 吓唬 xiàhu, 恫吓 dònghè
в китайских словах:
阴险凝视
Угрожающий взгляд
威胁咆哮
Угрожающий рык
纺织挂毯
Угрожающий гобелен
沉思的影翼者
Угрожающий эфирный змей
咄咄迫人
пристать с ножом к горлу; угрожающий, грозный
语气吓人
страшный голос, угрожающий тон
危急
критический, тревожный; угрожающий; нависший (о страшной опасности)
狠角色
крутой; жесткий; свирепый; угрожающий
危
1) опасный; угрожающий, критический; тяжкий (напр. недуг), гибельный
1) подвергаться опасности, быть в угрожающем положении
有比党而危之者 существует сообщество, которое угрожает его погубить
危险
опасность; риск; опасный; угрожающий
威胁性
угрожающий характер
迫涨
угрожающий паводок (разлив)
最怕
наиболее опасный (страшный); самый угрожающий
碍事
3) опасный, угрожающий, тяжелый
凶险
2) крайне опасный, угрожающий
危及飞行的安全缺陷
недостаток, угрожающий безопасности полета
险恶
2) угрожающий; критический
有威胁性机动
угрожающий маневр
先兆流产
угрожающий выкидыш
恶毒皮帽
Угрожающий наголовник
威胁生命
угрожающий жизни, опасный для жизни
审判官的邪恶之眼
Угрожающий глаз инквизитора
胎漏
кит. мед. кровотечение из влагалища во время беременности, вагинальное кровотечение; угрожающий аборт
咄咄逼人的通灵师
Угрожающий некромант
锋芒逼人
резкий, язвительный, колкий; угрожающий
凶猛咆哮
Угрожающий рев
警报级别
угрожающий уровень
威胁打击
Угрожающий выпад
叫唤的狗不咬人
лающая собака не кусается; обр. 1) угрожающий вслух менее опасен; 2) много шума — мало дела
裁缝:纺织挂毯
Портняжное дело: угрожающий гобелен
赳螑
дракон с угрожающе вытянутой шеей; угрожающий, воинственный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: угроза, связанный с ним.
2) Создающий угрозу.
3) Выражающий угрозу.
4) а) Грозящий опасностью, неприятностями.
б) Вызывающий страх, ужас.
синонимы:
см. опасныйпримеры:
威胁的眼光
угрожающий взгляд
猖獗的犯罪现象
безудержно растущая преступность; угрожающий рост преступности
有害需求
угрожающий спрос
(船舶)碰撞(危险)方位
угрожающий столкновением пеленг
只要把我们的交涉者护送到龙喉哨站中央的主要塞去,然后看起来凶一点就好。
Твоя задача – просто проводить посредника в порт Драконьей Пасти. И хорошо, чтобы при этом вид у тебя был суровый и угрожающий.
狂风之核在野外出现,威胁着周边区域的安全,前往将其消灭。
Одолейте Глаз бури, угрожающий окрестностям города.
∗低沉、险恶的笑声∗
(низкий, угрожающий смех)
他用阴沉并带有威胁的神情看了看你,然后又重新躺好,准备睡觉。
Он бросает на вас угрожающий взгляд и снова проваливается в сон.
你看起来迷路了。长得又笨又小气,还有点...危险...所以我立马希望刚才没有说你长得又笨又小气。不要伤害我。我只是脱口而出,控制不住自己!
Ты, похоже, заблудился. И вид у тебя тупой и угрожающий. А еще я бы сказала... опасный... так что я уже сто раз пожалела, что сказала "тупой". Только не бей меня, я не виновата!
морфология:
угрожáть (гл несов непер инф)
угрожáл (гл несов непер прош ед муж)
угрожáла (гл несов непер прош ед жен)
угрожáло (гл несов непер прош ед ср)
угрожáли (гл несов непер прош мн)
угрожáют (гл несов непер наст мн 3-е)
угрожáю (гл несов непер наст ед 1-е)
угрожáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
угрожáет (гл несов непер наст ед 3-е)
угрожáем (гл несов непер наст мн 1-е)
угрожáете (гл несов непер наст мн 2-е)
угрожáй (гл несов непер пов ед)
угрожáйте (гл несов непер пов мн)
угрожáвший (прч несов непер прош ед муж им)
угрожáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
угрожáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
угрожáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
угрожáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
угрожáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
угрожáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
угрожáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
угрожáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
угрожáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
угрожáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
угрожáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
угрожáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
угрожáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
угрожáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
угрожáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
угрожáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
угрожáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
угрожáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
угрожáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
угрожáвшие (прч несов непер прош мн им)
угрожáвших (прч несов непер прош мн род)
угрожáвшим (прч несов непер прош мн дат)
угрожáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
угрожáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
угрожáвшими (прч несов непер прош мн тв)
угрожáвших (прч несов непер прош мн пр)
угрожáющий (прч несов непер наст ед муж им)
угрожáющего (прч несов непер наст ед муж род)
угрожáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
угрожáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
угрожáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
угрожáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
угрожáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
угрожáющая (прч несов непер наст ед жен им)
угрожáющей (прч несов непер наст ед жен род)
угрожáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
угрожáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
угрожáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
угрожáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
угрожáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
угрожáющее (прч несов непер наст ед ср им)
угрожáющего (прч несов непер наст ед ср род)
угрожáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
угрожáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
угрожáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
угрожáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
угрожáющие (прч несов непер наст мн им)
угрожáющих (прч несов непер наст мн род)
угрожáющим (прч несов непер наст мн дат)
угрожáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
угрожáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
угрожáющими (прч несов непер наст мн тв)
угрожáющих (прч несов непер наст мн пр)
угрожáя (дееп несов непер наст)
угрожáющий (прл ед муж им)
угрожáющего (прл ед муж род)
угрожáющему (прл ед муж дат)
угрожáющего (прл ед муж вин одуш)
угрожáющий (прл ед муж вин неод)
угрожáющим (прл ед муж тв)
угрожáющем (прл ед муж пр)
угрожáющая (прл ед жен им)
угрожáющей (прл ед жен род)
угрожáющей (прл ед жен дат)
угрожáющую (прл ед жен вин)
угрожáющею (прл ед жен тв)
угрожáющей (прл ед жен тв)
угрожáющей (прл ед жен пр)
угрожáющее (прл ед ср им)
угрожáющего (прл ед ср род)
угрожáющему (прл ед ср дат)
угрожáющее (прл ед ср вин)
угрожáющим (прл ед ср тв)
угрожáющем (прл ед ср пр)
угрожáющие (прл мн им)
угрожáющих (прл мн род)
угрожáющим (прл мн дат)
угрожáющие (прл мн вин неод)
угрожáющих (прл мн вин одуш)
угрожáющими (прл мн тв)
угрожáющих (прл мн пр)
угрожáющ (прл крат ед муж)
угрожáюща (прл крат ед жен)
угрожáюще (прл крат ед ср)
угрожáющи (прл крат мн)