ущемлять
ущемить
1) (защемлять) 夹住 jiāzhù, 挤住 jǐzhù; (причинять боль, ранить) 夹疼 jiāténg, 夹伤 jiāshāng
ущемить палец - 把手指夹疼
2) перен. (ограничивать) 限制 xiànzhì; (наносить урон) 侵害 qīnhài; (уязвлять) 伤害 shānghài
ущемлять права - 限制权利
ущемлять чьё-либо самолюбие - 伤害...的自尊心
ущемлять чьи-либо интересы - 侵害...的利益
[未] (-яю, -яешь, -яют) ущемить[完](-млю, -мишь, -мят; ущемлённый) кого-что 夹住, 挤住; 夹伤, 夹疼使(权利等)受防碍, 使受限制; ущемителься
挤住; 夹住; 刺伤; 损伤; 凌辱; 侮辱; 妨碍; 侵害; 限制
(ущемить) 夹住, 挤住, 钳住
ущемить 夹住; 箍闭[医]
[未] 见 ущемить
(未)见ущемить.
见ущемить.
见ущемить
asd
1. 夹住; 挤住
2. 刺伤; 损伤
3. 侮辱; 凌辱
4. 限制; 妨碍; 侵害
挤住; 夹住; 刺伤; 损伤; 凌辱; 侮辱; 妨碍; 侵害; 限制
(ущемить) 夹住, 挤住, 钳住
ущемить 夹住; 箍闭[医]
[未] 见 ущемить
(未)见ущемить.
见ущемить.
见ущемить
слова с:
в китайских словах:
损伤威信
ущемить авторитет; ущемлять авторитет
损大公, 肥小私
ущемлять большие общие интересы ради частных малых
掩
7) прижимать, придавливать, ущемлять, ограничивать
损害
损害 … 利益 ущемлять (чьи-л.) интересы, наносить ущерб (чьим-л.) интересам
纠
6) диал. вырывать [когтями]; выцарапывать; щипать, выщипывать; ущемлять
贬损
2) порицать, ущемлять, унижать
亏负
1) быть несправедливым к..., ущемлять, обижать. причинять ущерб
妨碍个人自由
ущемить личную свободу; ущемлять личную свободу
亏
2) наносить ущерб; ущемлять; причинять несправедливость; обижать; быть неблагодарным
亏替
2) причинять ущерб, ущемлять, губить
伤害
2) оскорблять; ущемлять; задевать; обижать
伤
3) оскорблять, ущемлять; задевать, обижать; портить, репутацию; порочить
菲薄
2) умалять, ущемлять; третировать, относиться с презрением
侵害群众利益
ущемить интересы масс; ущемлять интересы масс
侵害
1) покушаться, посягать [на]; попирать, ущемлять, нарушать (права, интересы); ущемление, попирание
刺伤自尊心
ущемлять самолюбие; ущемить самолюбие
绞窄
зажимать, ущемлять
限流, 扼流, 节流
сужать поток; ущемлять поток
压制
1) приводить к повиновению; угнетать, подавлять, репрессировать, пресекать, ущемлять, притеснять, оказывать давление; репрессия, репрессивный
толкование:
несов. перех.1) Сжимать, сдавливать что-л. между чем-л.; защемлять.
2) а) перен. Стеснять в чем-л.
б) Ограничивать в правах, возможностях, действиях; притеснять.
примеры:
损害 … 利益
ущемлять ([i]чьи-л.[/i]) интересы, наносить ущерб ([i]чьим-л.[/i]) интересам
侵害...的利益
ущемлять чьи-либо интересы
损害权利
ущемлять права, нарушать права
遗嘱不能损害其他继承人权益
завещание не может ущемлять права и интересы других наследников
丧权辱国
причинить ущерб стране и уронить ее престиж; наносить ущерб стране и ранить ее престиж; наносить ущерб суверенитету страны и ее национальному престижу; ущемлять суверенитет страны и подрывать ее престиж; утрачивать суверенитет страны и подрывать ее престиж
不损害第三国利益
не ущемлять интересы третьих стран
морфология:
ущемля́ть (гл несов перех инф)
ущемля́л (гл несов перех прош ед муж)
ущемля́ла (гл несов перех прош ед жен)
ущемля́ло (гл несов перех прош ед ср)
ущемля́ли (гл несов перех прош мн)
ущемля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
ущемля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
ущемля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
ущемля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
ущемля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
ущемля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
ущемля́й (гл несов перех пов ед)
ущемля́йте (гл несов перех пов мн)
ущемля́вший (прч несов перех прош ед муж им)
ущемля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
ущемля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
ущемля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
ущемля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
ущемля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
ущемля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
ущемля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
ущемля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
ущемля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
ущемля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
ущемля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
ущемля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
ущемля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
ущемля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
ущемля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
ущемля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
ущемля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
ущемля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
ущемля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
ущемля́вшие (прч несов перех прош мн им)
ущемля́вших (прч несов перех прош мн род)
ущемля́вшим (прч несов перех прош мн дат)
ущемля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
ущемля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
ущемля́вшими (прч несов перех прош мн тв)
ущемля́вших (прч несов перех прош мн пр)
ущемля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
ущемля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
ущемля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
ущемля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
ущемля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
ущемля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
ущемля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
ущемля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
ущемля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
ущемля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
ущемля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
ущемля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ущемля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ущемля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
ущемля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
ущемля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
ущемля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
ущемля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
ущемля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
ущемля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
ущемля́емые (прч несов перех страд наст мн им)
ущемля́емых (прч несов перех страд наст мн род)
ущемля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
ущемля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
ущемля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
ущемля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
ущемля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
ущемля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
ущемля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
ущемля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
ущемля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
ущемля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
ущемля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
ущемля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
ущемля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
ущемля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
ущемля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
ущемля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
ущемля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
ущемля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
ущемля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
ущемля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
ущемля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
ущемля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
ущемля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
ущемля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
ущемля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
ущемля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
ущемля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
ущемля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
ущемля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
ущемля́ющие (прч несов перех наст мн им)
ущемля́ющих (прч несов перех наст мн род)
ущемля́ющим (прч несов перех наст мн дат)
ущемля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
ущемля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
ущемля́ющими (прч несов перех наст мн тв)
ущемля́ющих (прч несов перех наст мн пр)
ущемля́я (дееп несов перех наст)