贬损
biǎnsǔn
1) уменьшать, сокращать, понижать
2) порицать, ущемлять, унижать
biǎnsǔn
贬低：不能贬损别人，抬高自己。biǎnsǔn
[derogate] 贬低损毁
biǎn sǔn
降低、减损对人或事物的评价。
公羊传．桓公十一年：「行权有道，自贬损以行权，不害人以行权。」
文选．班固．典引：「贬损当世，非谊士也。」
biǎn sǔn
to mock
to disparage
to belittle
biǎnsǔn
1) criticize; speak of sth. unfavorably
2) derogate
1) 贬抑；贬低。
2) 减少；减省。
3) 谓消瘦憔悴。
частотность: #43615
в русских словах:
унижаться
自卑自贱 zìbēi zìjiàn, 贬损自己的尊严 biǎnsǔn zìjǐde zūnyán; (перед кем-либо тж.) 卑躬屈节 bēigōng qūjié
я ни за что не унижусь перед ним - 我绝不会在他面前贬损我的尊严
синонимы:
примеры:
我绝不会在他面前贬损我的尊严
я ни за что не унижусь перед ним
什么？什么背叛！亵渎者！贬损者、亵渎者！你玷污了夜母的陵墓！解释一下！
Что? Какое предательство! Осквернение! Осквернение! Позор! Нарушена святость гробницы Матери Ночи! Объяснись!
暗示，影射词句中的不直接的或微妙的，通常贬损的含义；暗示
An indirect or subtle, usually derogatory implication in expression; an insinuation.
那位批评家贬损她最新的那部小说。
The critic knocked her latest novel.