у него душа нараспашку

他心地率直无隐

asd

ссылки с:

слова с:

в русских словах:

-лит〔完〕〈口〉经过痛苦而消失; 感到非常大的痛苦. ～ло прежнее чувство. 往日的感情淡漠了。～ла душа у него. 他心如刀割。

в китайских словах:

Душа нараспашку

душа нараспашку

открытый, искренний, прямой, чистосердечный, душа нараспашку

душа нараспашку

2) с открытым сердцем, душа нараспашку

1) открытый; откровенный; с открытой душой; душа нараспашку

раскрыть свое сердце, высказать задушевные мысли; [душа] нараспашку

ничего [в душе] не таить; откровенный, прямой, душа нараспашку; без предубеждения (без скрытой горечи, недовольства)

с открытой душой; душа нараспашку

У него добрая душа

У него душа поет