行为 xíngwéi, 举止 jǔzhǐ; (напр. школьника) 品行 pǐnxíng, 操行 cāoxíng; (позиция) 作法 zuòfǎ

отличное поведение школьников - 学生的优良品行(操行)

(В школьной зоологии) корова почему-то вовсе не называлась своим именем, словно это уличное прозвище ее не годилось для торжественных скрижалей науки. (Е. Марков) 母牛在动物学教科书中不叫母牛, 似乎这名字俗气, 不能登科学的大雅之堂。

школьное образование - 学校教育

школьный возраст - 学龄

школьный товарищ - 同学

школьное здание - 校舍

школьные годы - 学生时代

школьная форма - 学生制服

школьные каникулы - 学生假期

школьная форма - 学生制服

2) (школьная отметка) 三分 sānfēn

мы сошлись еще в школьные годы - 我们在学校的时候就成了朋友

3) (школьное) 作文 zuòwén

2) (школьный предмет) 绘画课 huìhuàkè, 图画课 túhuàkè

школьный режим - 学校生活制度

5) (школьное задание) 作业 zuòyè

2) (школьная отметка) 五分 wǔfēn

〔阴〕 ⑴(供临时借用的)游艺用品. школьная ～ 学校里的游艺用品. ⑵(有游艺用品的)游艺室.

школьные занятия - 学校作业

школьный выпускной - 学校毕业晚会

小学儿童 учащийся (ученик) начальной школы, школьник

1) начинающий [ученик (школьник)]; новичок