商业发展
shāngyè fāzhǎn
развитие предпринимательской деятельности
развитие предпринимательской деятельности
примеры:
北欧基金和商业发展股
Группа по вопросам Фонда Северных стран и развития предпринимательства
公共财政和商业发展处
Сектор по вопросам государственных финансов и развития предпринимательства
出海掠夺为莽霸联盟的商业发展提供助力。
В Бравом Союзе шестеренки дел хорошенько подмазывают награбленной добычей.
渔业发展捐助者磋商会议
Консультативное совещание доноров по развитию рыболовства
促进可持续发展商业理事会
Совет предпринимателей по вопросам устойчивого развития
«地区间能源改造与发展商业银行»
«Коммерческий топливно-энергетический межрегиональный банк реконструкции и развития»
促进可持续发展世界商业理事会
Всемирный совет деловых кругов по вопросам устойчивого развития
некоммерческое партнёрство "Национальная корпорация экономического развития" 非商业性合伙公司"全国经济发展公司"
НП НКЭР
投资委员会和商会促进工业发展和迁移网
сеть советов по инвестиям и торгово-промышленных палат для содействия промышленному развитию и перебазированию промышленных предприятий
商业机遇与可持续发展伙伴关系战略
Деловые возможности и стратегии подержания партнерских отношений в интересах устойчивого развития
关于预期的发展业务活动融资新模式的协商
Консультации о перспективных новых методах финансирования оперативной деятельности в целях развития
辛特拉的商业正繁荣地发展,不像我们这里,唉。
В Цинтре коммерция процветает. Не то, что здесь.
关于新兴技术与可持续发展:科学与商业伙伴关系的北京公报
Пекинское коммюнике о новых и разрабатываемых технологиях и устойчивому развитию: партнерские связи между научными и деловыми кругами
帮助发展中国家制订适当立法的限制性商业惯例示范法草案初稿
первый проект типового закона или законов об ограничительной деловой практике в целях содействия развивающимся странам в разработке соответствующего законодательства
向发展中国家技术转让时工业产权制度的经济、商业和发展发面政府专家组
Группа правительственных экспертов по экономическим, торговым и связанным с развитием аспектам промышленной собственности в области передачи технологии, развивающимся странам
社区-企业进行研究发展合作促进技术研究和结果商业化/应用亚洲区域讲习班
Азиатский региональный семинар по вопросам сотрудничества общин и предприятий в области НИОКР, связанного с технологическими исследованиями и коммерческим использованием их результатов
呃,我的圈子里流传着这样一句话——一个人惨重的商业失败就是另一个人的发展契机。
Что ж, как говорят в моих кругах: что для одного — крах бизнеса, для другого — возможность для развития.
信息空间是指随着因特网和“电子商业”的迅速发展,人类正在被带入到一个新的世界环境之中。
Информационное пространство означает, что с быстрым развитием Интернета и «электронной коммерции» люди попадают в новую мировую среду.
事业发展起来
дело разрослось
农业发展格局
структура развития сельского хозяйства
工业和企业发展工作队
Рабочая группа по развитию промышленности и предпринимательства
电脑行业发展迅速。
The computer profession has developed rapidly.
平衡工业发展布局
even out the distribution of industry
非洲企业发展(方案)
программа развития предпринимательства в Африке
工农业发展不平衡
неравномерное развитие промышленности и сельского хозяйства
产业发展的地区布局
geographical distribution of industrial development
工业发展的战略管理
Стратегическое управление Программой промышленного развития
农业和工业发展研究所
Институт сельскохозяйственного и промышленного развития
美洲农业发展委员会
Межамериканский комитет по сельскохозяйственному развитию
职业发展和职位安排股
Группа развития карьеры и расстановки кадров
非洲科研促进工商发展计划
African Science to Business Challenge
发展业务活动认捐会议
Конференция по объявлению взносов на оперативную деятельность в целях развития
南太平洋林业发展方案
Программа развития лесоводства в странах южной части Тихого океана
投资、技术和企业发展司
Отдел инвестиций, технологии и развития предпринимательства
巴勒斯坦农业发展协会
Палестинское общество развития сельского хозяйства
海口的旅游业发展的很好。
Туризм в Хайкоу хорошо развит.
工业发展高级现场顾问
старший советник по промышленному развитию на местах
企业家精神和小型企业发展
Программа развития предпринимательства и мелких предприятий
拉丁美洲渔业发展组织
Латиноамериканская организация по развитию рыболовства
非洲工业发展十年工作队
Task Force on the Industrial Development Decade for Africa
非洲工业发展十年方案
Программа для Десятилетия промышленного развития Африки
пословный:
商业 | 发展 | ||
1) торговля, бизнес, коммерция; торговый, коммерческий
2) купец, торговец, коммерсант
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
похожие:
发展商
实业发展
职业发展
产业发展
事业发展
发展商数
商业展览
工业发展
发展工业
林业发展
专业发展
商业发票
发展业务
农业发展
批发商业
行业发展
业务发展
企业发展
批发商业网
商务发展部
招商发展局
地产发展商
专业批发商
非商业发票
商业展览会
农业发展股
网络业发展
工业的发展
发展旅游业
职业发展说
工业发展区
发展中工业
职业发展股
林业发展局
发展业务股
旅游业发展
渔业发展股
优先发展农业
工商发展伙伴
商业发现红利
工业品批发商
农业发展路线
工业发展速度
促使事业发展
产业发展方针
农业发展方案
企业发展贷款
职业发展制度
企业发展中心
发展政策业务
业务发展总监
发展分支行业
工业发展干事
工业创新发展
工业发展顾问
渔业发展顾问
渔业发展方针
农业发展速度
企业发展顺利
农业发展基金
业务发展人员
行业发展规划
发展业务活动
业务发展贷款
发展教育事业
农业综合发展
社会事业发展
有发展的企业
农业发展协会
发展产业拨款
工业发展证书
就业与发展部
商业土地开发
发展乡镇企业
工业发展摘要
优先发展工业
农业发展规划
工业迅速发展
事业发展问卷
批发商业库存
业务发展部门
企业发展规划
农业发展贷款
职业发展训练
业务发展过快
加快农业发展
农业发展纲要
批发商业费用
企业发展基金
妇女职业发展
业务发展经理
工业发展中心
制造业批发商
批发商业利润
农业发展委员会
发展中农业经济
工业发展专利权
加速发展轻工业
训练和职业发展
批发业商品储备
联合国发展业务
工业部门发展股
职业发展委员会
航空事业的发展
加速工业的发展
公共事业的发展
推动工业的发展
工业的迅速发展
高度发展的工业
基础产业发展司
批发商业销售额
林业发展总计划
工业发展理事会
就业与发展方案
工业未来的发展
业务发展副总裁
专业上货批发商
农业发展研究所
农村和农业发展
发展业务活动股
发展农村商品经济
空间商业发展中心
农业和农村发展科
农业和农村发展司
妇女商业发展中心
支承工业发展能力
发展筹资和业绩股
农业信用发展计划
小型企业发展方案
非洲工业发展基金
企业发展研究方案
企业发展基金审计
小型工业发展方案
平衡工业发展布局
村庄工业发展机制
职业前程发展管理
空间工业发展中心
加快工业创新发展
重工业集约式发展
工业发展外地顾问
高级工业发展干事
高技术产业发展司
中小企业发展基金
全国农业发展纲要
农村发展职业协会
协理工业发展干事
中国农业发展银行
投资和企业发展科
社会开发商业银行
助理工业发展干事
组织和业务发展处
国际工业发展银行
职业规划和发展处
征聘和职业发展处
国际农业发展基金
妇女企业发展基金
外联和业务发展科
非洲工业发展十年
批发商业流通费用
农业和农村发展部长
可扩展商业报告语言
职业调适和发展问卷
阿拉伯工业发展会议
农业和农村发展总局
批发与零售商业统计
联合国工业发展组织
亚洲工业发展理事会
农业和农村发展中心
国际农业发展基金会
工业化和发展工作组
发展业务协调办公室
发展事务工业理事会
阿拉伯工业发展组织
阿拉伯农业发展组织
专业发展观察委员会
发展业务执行委员会
妇女参与工业发展股
训练和职业发展干事
工业发展摘要数据库
渔业管理和发展战略
联合国工业发展基金
发展政策和业务小组
业绩管理和发展小组
东南亚渔业发展中心
发展企业家精神方案
国有企业改革和发展
促进发展工业理事会
国际乳品业发展计划
中国产业发展促进会
业绩管理和发展系统
信息产业的蓬勃发展
尼泊尔农业发展银行
国家农业发展理事会
发展城乡便民商业网点
可持续农业和农村发展
商务部外贸发展事务局
国有企业的改革和发展
国际农业发展基金组织
利用本地原料发展工业
英国养猪业发展管理局
美洲国家农业发展委员会
国际乳品业发展协调计划
必须调动一切力量发展农业
北京连邦软件产业发展公司
美国农业资本主义发展道路
阿拉伯国家工业发展展中心
大力恢复和发展手工业生产
社会主义事业发展的新时期
伊尔库茨克社会发展商业银行
系统研究商品经济的发展过程
中国产业海外发展和规划协会
建立国际农业发展基金会的协定
公共事业和社会基础设施发展税
我国社会主义事业发展的新时期
妇女参与农业生产和农村发展处
生物技术与制药工业发展推动小组
根据付款额或承兑汇票发出商业票据
发展汽车运输事业及改善公路促进协会
登博施可持续农业和农村发展行动纲领
联合国粮农组织世界农业发展指标计划
国立全苏中央煤炭工业发展设计及技术经济论证研究所