农业与环境会议－实现可持续农业发展的策略和方法

Конференция по сельскому хозяйству и окружающей среде - Стратегии и механизмы устойчивого развития сельского хозяйства

十一届三中全会实现了伟大的历史性转折, 开创了我国社会主义事业发展的新时期

благодаря 3-ему пленуму произошел великий исторический поворот, начался новый период в развитии наше

农业发展格局

структура развития сельского хозяйства

事业发展起来

дело разрослось

非洲企业发展(方案)

программа развития предпринимательства в Африке

工农业发展不平衡

неравномерное развитие промышленности и сельского хозяйства

工业和企业发展工作队

Рабочая группа по развитию промышленности и предпринимательства

平衡工业发展布局

even out the distribution of industry

电脑行业发展迅速。

The computer profession has developed rapidly.

工业发展的战略管理

Стратегическое управление Программой промышленного развития

美洲农业发展委员会

Межамериканский комитет по сельскохозяйственному развитию

产业发展的地区布局

geographical distribution of industrial development

职业发展和职位安排股

Группа развития карьеры и расстановки кадров

农业和工业发展研究所

Институт сельскохозяйственного и промышленного развития

鼓励为中新社的事业发展努力工作、积极奉献的合法经营行为。各企业实行经营业绩与经营人员奖罚挂钩、奖励与处罚并举的原则

Поощрению подлежит усердная работа по развитию бизнеса Китайского информационного агентства, активный вклад в законную хозяйственную деятельность. Каждое предприятие следует принципу привязки поощрений и взысканий задействованных в хозяйственной деятельности сотрудников к результатам хозяйственной деятельности, принципу одновременного действия системы поощрений и системы взысканий

太平洋渔业发展基金会

Фонд для развития рыболовства в Тихом океане

企业发展与合作社(方案)

программа по развитию предпринимательства и кооперативам

北欧基金和商业发展股

Группа по вопросам Фонда Северных стран и развития предпринимательства

非洲农业发展综合方案

Комплексная программа развития сельского хозяйства в Африке

巴勒斯坦农业发展协会

Палестинское общество развития сельского хозяйства

工业发展高级现场顾问

старший советник по промышленному развитию на местах

企业家精神和小型企业发展

Программа развития предпринимательства и мелких предприятий

拉丁美洲渔业发展组织

Латиноамериканская организация по развитию рыболовства

非洲工业发展十年工作队

Task Force on the Industrial Development Decade for Africa

非洲农村能源企业发展

инициатива по развитию энергопредприятий в сельских районах Африки

非洲农业发展行动纲领

Программа действий по развитию сельского хозяйства в Африке

妇女参与工业发展方案

Программа по вовлечению женщин в процесс промышленного развития

征聘、外联和职业发展科

Секции набора персонала, информационно-пропагандистской работы и развития карьеры

海口的旅游业发展的很好。

Туризм в Хайкоу хорошо развит.

发展业务活动认捐会议

Конференция по объявлению взносов на оперативную деятельность в целях развития

投资、技术和企业发展司

Отдел инвестиций, технологии и развития предпринимательства

南太平洋林业发展方案

Программа развития лесоводства в странах южной части Тихого океана

私营部门和企业发展科

Секция по развитибю частного сектора и предприятий

非洲工业发展十年方案

Программа для Десятилетия промышленного развития Африки

公共财政和商业发展处

Сектор по вопросам государственных финансов и развития предпринимательства

渔业发展捐助者磋商会议

Консультативное совещание доноров по развитию рыболовства

工业发展国际专题讨论会

Международный симпозиум по промышленному развитию

渔业发展和管理技术会议

Техническая конференция по регулированию и развитию рыболовства

中美洲农业发展技术援助

Техническое сотрудничество в целях развития сельского хозяйства в Центральной Америке

非洲工业发展十年协调股

Координационная группа для Десятилетия промышленного развития Африки

创造就业机会和企业发展部

Департамент по созданию рабочих мест и предпринимательской деятельности

设立联合国工业发展基金

Учреждение Фонда промышленного развития Организации Объединенных Наций

指示性世界农业发展计划

Ориентировочный всемирный план сельскохозяйственного развития

阿拉伯国家工业发展中心

Центр промышленного развития арабских государств

环境上可持续的工业发展

экологически устойчивое промышленное развитие