战时状态
zhànshí zhuàngtài
военное положение
宣布处于战时状态 объявить военное положение
казарменное положение; казарменный положение; военное положение
zhànshí zhuàngtài
state of warв русских словах:
военное положение
战时状态 zhànshí zhuàngtài
примеры:
宣布处于战时状态
объявить военное положение
动员军队(转为战时状态)
мобилизация армии
休战状态
(state of) cease-fire
转入战时状态(战时, 动员或警报时期, 部队, 工厂, 机关人员昼夜坚守岗位的制度)
Перейти на казарменное положение; Быть на казарменном положении
处于临战状态
быть в режиме готовности; эксплуатационная готовность
处于混战状态
be locked in a tangled fight
警戒状态;待战状态
состояние боевой готовности
处于战时状态, 转入战时状态(战时, 动员或警报时期, 部队, 工厂, 机关人员昼夜坚守岗位的制度)
Быть на казарменном положении; Перейти на казарменное положение
战备状态;待发状态;临战状态
состояние [степень] (боевой) готовности; боеготовность (техники); боевая готовность (войск, сил)
战斗状态战斗准备(等级)
боевой готовность
从行进状态转入作战状态
переход из походного положения в боевое; переходить из походного положения в боевое
一触即发的备战状态
состояние повышенной готовности
最大加力状态战斗升限
боевой потолок на максимальном (форсажном) режиме
最大无加力状态战斗升限
боевой потолок на максимальном бесфорсажном режиме
过渡状态, 瞬(时状)态
переходное состояние
卸载旋翼(在平飞状态时)
разгруженный несущий отказавщий
{液体火箭发动机}进入状态时间
время выхода жидкостного ракетного двигателя на режим
宽高度范围上升(测定最佳爬升率状态时)
подъём в широком диапазоне высот при определении оптимального режима короподъёмности
过渡(或转变状态时的)温度(如液体的沸点温度)
переходной температура
测定最佳爬升率状态时的宽高度范围上升
подъём в широком диапазоне высот при определении оптимального режима скороподъёмности
全调节喷管(在发动机各种工作状态时都可调节)
всережимное регулируемое сопло
在闸阀闸门部件处于开启状态时,通过截面内部不应有闸阀结构的凸起部分
в открытом положении узла затвора задвижки, внутри проходного сечения не должно быть выступающих частей конструкции задвижки
пословный:
战时 | 状态 | ||
военное время; во время (в период) войны; военный, военного времени
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |
похожие:
瞬时状态
临战状态
临时状态
战后状态
短时状态
战斗状态
休战状态
备战状态
战争状态
战前状态
战备状态
交战状态
待战状态
实战状态
作战状态
暂时状态
运行时状态
非交战状态
最高战备状态
转入战时状态
战斗状态升限
处在战争状态
加强战备状态
正常战备状态
战斗状态推力
处于临战状态
处于交战状态
承认交战状态
三等战备状态
战斗准备状态
战斗工作状态
保持临战状态
进入战斗状态
处于战斗状态
持续待战状态
处于战备状态
舰艇战备状态
战斗训练状态
战斗状态重量
计时中继状态
过渡状态时间
进入状态时间
短时负荷状态
过滤状态时间
短时失重状态
短时运转状态
链路状态时隙
短时负载状态
过度状态时间
处于战时状态
特急状态时间
有限状态时序机
发音时紧张状态
非工作状态时间
潜水舰战斗状态
保证卸货时状态
机器运行时状态
保证到货时状态
不稳定状态时间
短时间失重状态
成待发状态时间
宣布处于战时状态
瞬态, 瞬时状态
保持常备战斗状态
进入战备状态时间
发射时的发射状态
战斗工作状态功率
战斗状态起飞性能
一等战斗准备状态
航行状态时的型高
战备状态战斗准备
处于经常临战状态
处于战斗准备状态
保持战斗准备状态
空战飞行状态范围
充分战斗准备状态
防空体系战备状态
过渡状态持续时间
额定状态工作时间
定常状态保持时间
慢车状态工作时间
以装船时状态为准
真空状态惰走时间
正常时间生物学状态
过渡状态的持续时间
各种飞行形状时姿态
引信成待发状态时间
发动机战斗工作状态
在战斗状态下的全重
战备状态, 戒备状态
战斗状态最大计算功率
短期状态短时运转状态
最大加力状态战斗升限
最大推力状态工作时间
处于战斗准备状态的机组
将油门推到战斗工作状态
现在状态, 体检时情况
轨道上失重状态停留时间
不对称作用时的飞行状态
破坏真空状态下惰走时间
悬停状态发动机工作时间
从战斗状态转入航行状态
迫击炮在战斗状态下的全重
最大续航时间状态巡航飞行
交通高峰时的车辆拥挤状态
在萌芽时期, 在萌芽状态中
脱扣状态下加速时的旋转速度
始终保持与时俱进的精神状态
飞行器短时间自动保持飞行状态能力
反复间歇制, 反复短时工作制间歇运转状态