扶病
fúbìng
превозмогать болезнь; через силу, из последних сил (будучи больным)
扶病从公 заниматься служебными делами, превозмогая болезнь
превозмогая болезнь
fúbìng
带着病<做某件事>：扶病出席 | 扶病工作。fúbìng
(1) [with illness] 带病, 抱病[行动]
至七月, 乃扶病入觐。 --清·梁启超《谭嗣同传》
(2) 又如: 扶病工作
fú bìng
in spite of illness:
扶病出席 be present in spite of illness
fúbìng
in spite of being ill
老教授退休后，扶病培养助手。 The old professor continued to train the assistant despite his illness after retirement.
支撑病体。亦指带病工作或行动。
частотность: #65486
синонимы:
примеры:
今日正闲天又暖可能扶病暂来无？
В нынешний день я свободен как раз, да и погода тепла... Может, возможно, недуг поборов, меня навестит разок?
扶病人走
помогать больному передвигаться, поддерживать больного
扶病从公
заниматься служебными делами, превозмогая болезнь
扶病出席
be present in spite of illness
老教授退休后，扶病培养助手。
The old professor continued to train the assistant despite his illness after retirement.