流年
liúnián
1) течение времени, быстротекущие годы
2) геомант. судьба в течение года, предсказание на год; гороскоп
быстротечное время
liúnián
① 〈书〉指光阴:似水流年。
② 迷信的人称一年的运道:流年不利。
liúnián
(1) [fleeting time]∶流逝的岁月; 年华
似水流年
(2) [(in fortune-telling) prediction of a person's luck in a given year]∶相命者指人在一年中的运气
看流年大运
liú nián
fleeting time
horoscope for the year
liú nián
(书)
(光阴) fleeting time:
似水流年 time passing swiftly like flowing water
(一年中的运道) prediction of a person's luck in a given year
liúnián
wr.1) fleeting time
2) fortune-teller's prediction of a person's luck in a given year
1) 如水般流逝的光阴、年华。
2) 旧时算命看相的人称人一年的运气。
частотность: #51146
синонимы:
примеры:
虽然渠道的潮流年年不同,美洛从未分不清身在何处、该往何方。
Хотя течения водных путей изменяются с каждым годом, мерроу всегда отчетливо представляют, где они находятся и куда направляются.