浮动控制

поплавковое регулирование, floating control

floating control

примеры:

(下)潜(上)浮操纵器, 潜浮控制仪器

прибор управления погружением и всплытием

控制作用, 控制动作

управляющее воздействие; управляющее действие, регулирующее действие

автоматическое регулированиеr 自动调节; 自动控制

авт. рег

拉动控制杆。

Перевести рычаг вверх.

控制的紧急制动

controlled emergency braking

燃烧的自动控制

combustion automatic control

制动(刹车)用控制器

тормозный контроллер

手动控制：关门

ОБХОД ПРОГРАММЫ: закрыть двери

手动控制：开门

ОБХОД ПРОГРАММЫ: открыть двери

液面的气动控制

pneumatic control of liquid level

半自动控制(调节)

полуавтоматическое регулирование

控制棒驱动控制系统)

система управления приводом регулирующих стержней

不控制的紧急制动

non-controlled emergency

自动控制工程(学)

техника автоматического управления

自动控制的轧机

automatically controlled rolling mill

气压操纵, 气动控制

пневмоуправление, пневматическое управление

地面自动控制中心

наземный автоматизированный комплекс управления (НАКУ)

自动控制的发电机

automatic generator

自动调节系统, 自动控制系统

система автоматического регулирования, САР; система автоматического управления

身体不受控制动不了！

Тело не слушается! Не могу пошевелиться!

请确认手动控制。

Подтвердите ручную разблокировку.

(反应堆)周期自动控制

автоматический периодический контроль

主管手动控制终端机

Терминал замещения директора

稳压程序自动控制仪

process automatic control instrument for pressure regulation

矿车限速自动控制器

{采矿} automatic wagon control

自动控制技术自动控制工程(学)自动控制技术

техника автоматического управления

着陆(后)滑跑自动控制

автоматизация послепосадочного пробега

这机器是自动控制的。

The machine is automatically controlled.

пословный:

浮动	控制
fúdòng 1) плыть (по воде, небу), носиться по волнам, покачиваться, скользить (по поверхности); плавающий, плавучий, поплавковый 2) быть неспокойным 3) эк. неустойчивый, колеблющийся (о ценах), плавающий (о курсе валюты); колебание; колебаться	kòngzhì 1) держать [под контролем], контролировать; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>

начинающиеся:

浮动控制器浮动控制系统