运动控制

управление перемещениями, motion control

примеры:

直线运动的伺服控制

servocontrol for linear motion

一种手握控制装置，同微机和电子游戏机联用，以控制光标或显示的图形在屏幕上的运动。

A hand held controller used with microcomputers and video games to control the movement of the cursor or graphic display, on the screen.

教会自主论主义最初在法国罗马天主教士中产生的一次运动，主张各国的罗马天主教会脱离教皇控制而在管理上独立

A movement originating among the French Roman Catholic clergy that favored the restriction of papal control and the achievement by each nation of individual administrative autonomy.

控制作用, 控制动作

управляющее воздействие; управляющее действие, регулирующее действие

автоматическое регулированиеr 自动调节; 自动控制

авт. рег

控制的紧急制动

controlled emergency braking

拉动控制杆。

Перевести рычаг вверх.

自动控制工程(学)

техника автоматического управления

手动控制：关门

ОБХОД ПРОГРАММЫ: закрыть двери

液面的气动控制

pneumatic control of liquid level

手动控制：开门

ОБХОД ПРОГРАММЫ: открыть двери

自动控制的轧机

automatically controlled rolling mill

制动(刹车)用控制器

тормозный контроллер

气压操纵, 气动控制

пневмоуправление, пневматическое управление

控制棒驱动控制系统)

система управления приводом регулирующих стержней

燃烧的自动控制

combustion automatic control

半自动控制(调节)

полуавтоматическое регулирование

不控制的紧急制动

non-controlled emergency

自动控制的发电机

automatic generator

请确认手动控制。

Подтвердите ручную разблокировку.

身体不受控制动不了！

Тело не слушается! Не могу пошевелиться!

地面自动控制中心

наземный автоматизированный комплекс управления (НАКУ)

自动调节系统, 自动控制系统

система автоматического регулирования, САР; система автоматического управления

自动控制技术自动控制工程(学)自动控制技术

техника автоматического управления

稳压程序自动控制仪

process automatic control instrument for pressure regulation

矿车限速自动控制器

{采矿} automatic wagon control

着陆(后)滑跑自动控制

автоматизация послепосадочного пробега

(反应堆)周期自动控制

автоматический периодический контроль

пословный:

运动	控制
yùndòng 1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный 2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный 4) побуждать, привлекать, подбивать 5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная) 6) физ. движение 7) мат. действие; операция 8) кине-, мото- (в сложных терминах) 全词 >>	kòngzhì 1) держать [под контролем], контролировать; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>

начинающиеся:

运动控制中枢运动控制假设运动控制功能运动控制卡运动控制器运动控制电路运动控制系统