启动控制
qǐdòng kòngzhì
управление пуском
в русских словах:
пуско. . .
(复合词前一部分)表示“启动”、“开动”之意, 如: пускорегулирующий 启动控制的.
пусковое управление периодом и мощностью
按周期和功率启动控制
примеры:
按周期和功率启动控制
пусковое управление периодом и мощностью
你得和麦斯威尔说一下。过去启动控制面板吧。
Вам будет нужно поговорить с Максвеллом. Активируйте вон ту панель управления.
启动避难所门锁控制
Открыть дверь убежища
凝结水泵A启动顺序控制
шаговая программа пуска конденсатного насоса
启动手动控制。中止冷冻休眠。
Включено ручное управление. Криогенный сон прерван.
启动手动控制。正在开启大门...
Запущено ручное управление. Открытие двери...
乘员状态:未知 舱门手动控制已启动。
Состояние пациента: неизвестно запущен протокол ручного управления дверью камеры.
乘员状态:未知 远端手动控制已启动。
Состояние пациента: неизвестно запущен протокол дистанционного управления.
控制起重机的面板,上面写着“停止”,“启动”
На панели управления кранами написано «Éteindre», «Allumer».
控制系统受到紧急威胁,需启动实时应变措施。
Система контроля под угрозой уничтожения. Необходимо немедленное воздействие.
我之前想尝试控制防卫调节魔域,但肯定是弄错了,启动了某种逃生功能。
Я пытался взломать защиту дефенсивного регулятора магии своими силами и, должно быть, где-то ошибся.
作战魔像已经充电完毕,轮到它大展身手的时候啦。在丹厄古尔启动魔像,控制它开始作战。
Теперь, когда голем полностью заряжен, мы сможем направить его силу в нужное русло. Чтобы взять на себя управление, активируй его в периметре Дун Аргола.
维生系统监控启动。
Контроль состояния организма включен.
军火水平监控启动。
Контроль количества боеприпасов включен.
“周三早晨会重新启动。”他朝着控制台的方向点点头。“到时间的时候,你想不想来∗剪彩∗呢?”
Говорят, управление запустят в среду утром, — он кивает на панель. — Хочешь торжественно его открыть, когда придет время?
内部监控启动。无状况。
Система внутреннего слежения активирована. Все в норме.
前往东边的法力熔炉:库鲁恩,从工头希兰娜手中夺得库鲁恩控制水晶。对法力熔炉:库鲁恩的控制台使用水晶,启动紧急关闭装置。
Манагорн Коруу ты найдешь к востоку отсюда. Кристалл доступа от нее хранится у надзирателя Сейланны. Забери этот кристалл и примени его к панели управления манагорном, дабы начать аварийное отключение.
“机制启动信息”
Документ по запуску механизма
关闭设备后就可以开启控制面板,从控制台中移出主动式负载平衡器。一切准备就绪,现在你需要做的就是取得可以打开控制台的钥匙。
Прибор выключен, и вы можете открыть панель управления и достать самофланж из терминала. Все бы хорошо, но чтобы отпереть терминал, нужен ключ.
工程学博士沃米萨愿意为您效劳!来,拿着这个控制器。我要你启动它,遥控我新造的这台再造机甲X6000型四下转转。
Доктор псевдотехнических наук Вомиза к вашим услугам. Вот, возьми этот пульт управления. Активируй его и погоняй мой новоизобретенный "Утилизатор Х6000".
带上这个控制器,立刻到喷泉平原最南端的蛛魔虫孔附近去,使用遥控器启动地震器5000型,它会自动完成剩下的一切工作。
Возьми с собой этот пульт дистанционного управления и отправляйся к самой южной из нерубских воронок на Поле Гейзеров. С помощью этого пульта запусти "Страх-и-ужас 5000". Остальное он сделает сам.
赫伯基信徒穿着我给他们的太空衣,攻击了垃圾场,控制了某个太空船形状的游乐设施。现在他们要我让这设施重新启动。他们以为真的可以开这艘太空船飞。
Облачившись в скафандры, хабологи штурмовали свалку и взяли под контроль аттракцион со звездолетом. Теперь они просят меня помочь им запустить этот звездолет. Они надеются и вправду на нем улететь.
控制作用, 控制动作
управляющее воздействие; управляющее действие, регулирующее действие
автоматическое регулированиеr 自动调节; 自动控制
авт. рег
控制的紧急制动
controlled emergency braking
拉动控制杆。
Перевести рычаг вверх.
制动(刹车)用控制器
тормозный контроллер
自动控制的轧机
automatically controlled rolling mill
半自动控制(调节)
полуавтоматическое регулирование
控制棒驱动控制系统)
система управления приводом регулирующих стержней
不控制的紧急制动
non-controlled emergency
燃烧的自动控制
combustion automatic control
自动控制工程(学)
техника автоматического управления
液面的气动控制
pneumatic control of liquid level
气压操纵, 气动控制
пневмоуправление, пневматическое управление
手动控制:开门
ОБХОД ПРОГРАММЫ: открыть двери
手动控制:关门
ОБХОД ПРОГРАММЫ: закрыть двери
自动控制的发电机
automatic generator
地面自动控制中心
наземный автоматизированный комплекс управления (НАКУ)
身体不受控制动不了!
Тело не слушается! Не могу пошевелиться!
请确认手动控制。
Подтвердите ручную разблокировку.
自动调节系统, 自动控制系统
система автоматического регулирования, САР; система автоматического управления
пословный:
启动 | 控制 | ||
1) приводить в движение, начать движение, запустить; запуск
2) включать (напр., прибор)
3) заводиться (напр., двигатель)
4) комп. автозагрузка
|
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
похожие:
动态控制
主动控制
眼动控制
液动控制
控制动作
从动控制
移动控制
被动控制
振动控制
传动控制
启停控制
启闭控制
闪动控制
快动控制
顺控启动
联动控制
冲动控制
渐动控制
电动控制
手动控制
控制传动
自动控制
动作控制
转动控制
可动控制
强制启动
差动控制
控制驱动
缓动控制
微动控制
随动控制
控制行动
浮动控制
制动控制
控制滑动
起动控制
运动控制
控制运动
控制动物
控制制动
继动控制
脉动控制
气动控制
动力控制
调制器启动
制动控制阀
制动器控制
制动控制器
自动控制制
随动控制器
动画控制器
浮动控制器
起动控制盘
自动控制机
运动控制卡
手动控制棒
启停止控制
启动子抑制
浮动点控制
气动力控制
传动比控制
开启控制台
差动控制杆
动顺序控制
再启动控制
全自动控制
启动停控制
摆动期控制
再起动控制
半自动控制
动力学控制
电动控制器
电动机控制
动力控制器
自动泵控制
自动控制盘
起动机控制
振动控制器
自动控制雷
自动控制杆
手动控制泵
动力控制阀
非自动控制
电控式制动
全电动控制
脉动控制器
控制的浮动
自动控制器
自动控制图
运动控制器
自动控制板
控制器震动
起动控制阀
气动控制器
可控制动机
控制棒传动
推动控制杆
动作控制器
气动控制阀
手动控制器
随动控制镜
起动控制板
自动控制棒
自动控制柜
自动控制箱
流动性控制
自动控制键
振动控制面
自动键控制
控制发动机
手动控制阀
活动控制器
控制棒动作
差动控制器
控制电动机
控制动力站
自动控制仪
缓动控制器
自动控制阀
随动控制系
手动控制板
手动控制站
控制棒驱动
电动控制箱
车动控制器
控制器动作
机动控制器
起动控制箱
动态卷控制
自动控制学
手动控制台
自动控制论
起动控制器
自动气动控制
电制动控制器
自动流动控制
传动自动控制
动力控制制置
自动起动控制
自动调制控制
电-气动控制
运算启动控制
输入启动控制
自动制动控制
数据启动控制
温控型启动子
启动停止控制
启动反制机关
启始控制装置
自动控制畜舍
动稳定性控制
自动启动控制
监督控制动作
流动反馈控制
相位自动控制
自动辐射控制
动力控制系统
自动控制手段
电动机控制台
自动控制工程
自动控制导弹
自动控制原理
制动控制装置
直线运动控制
在线自动控制
闭环自动控制
跟踪自动控制
积分动作控制
飞行自动控制
联合自动控制
电气随动控制
运动控制假设
半活动控制器
航空自动控制
周期自动控制
动作控制指令
自动控制环节
自动调变控制
色度自动控制
自动周期控制
随动速度控制
转动速率控制
控制棒驱动轴
自动电压控制
联机自动控制
动力顺序控制
自动高压控制
水力传动控制
自动漂移控制
流量自动控制
自动列车控制
手动控制门锁
航线自动控制
自动水平控制
自动波束控制
动态超载控制
自动控制距离
自动控制飞机
自动控制技术
自动负荷控制
控制动作装置
自动增益控制
冲动控制障碍
自动调节控制
距离自动控制
消防联动控制
自动锅炉控制
音量自动控制
自动进程控制
自动踏板控制
自我控制动作
自动厚度控制
自动开环控制
自动选择控制
自动空转控制
自动仿型控制
自动重振控制
机床自动控制
价格波动控制
自动漏量控制
阀控制电动机
控制肌活动的
自动图像控制
自动张力控制
自动空载控制
自动控制开关
自动幅度控制
自动辐照控制
自动尺寸控制
最佳自动控制
带驱动控制器
运动控制电路
自动控制程序
自动控制器组
自动寻的控制
自动强度控制
自动控制通道
自动控制变量
控制棒随动体
电动气动控制
手动控制系统
自动负载控制
自动控制仪器
自动控制术语
空转自动控制
主动飞行控制
自动控制炮塔
快动作控制棒
自动控制飞行
可移动控制棒
自动带宽控制
变动电压控制
自动曝光控制
手动音量控制
浮动点控制器
尺寸自动控制
手动开环控制
二值控制动作
自动目标控制
自动过载控制
滑动式控制器
功率自动控制
自动振幅控制
自动功率控制
自动标号控制
从动反馈控制
半自动控制器
自动控制活门
单独自动控制
曝光自动控制
自动控制机床
发动机控制盘
软轴控制钳制动
电动气动遥控制
发动机控制机构
自动手动控制台
制动钩控制电门
自动启动控制器
起动自动控制器
启动子调制元件
空气启动控制阀
开启制动伞装置
启动二进制输出
控制器的偶发启动
监控信号启动装置
跟踪控制随动控制
抑制启动子的突变
电动气动制动控制
差动操纵, 差动控制
丙烷制冷压缩机启动室
气动调节, 气动控制
决定启动联合反恐机制
气动控制, 气动调节
气动控制, 气动操纵
无法启动的百心长控制器
顺序控制的自动发送器启动
带绕线转子的可控硅启动装置