滑行速度

huáxíng sùdù

скорость скольжения; скорость руления

в русских словах:

скорость руления 滑行速度

скорость скольжения фронта волн 波前滑行速度

примеры:

打开座舱盖滑行速度限制

ограничение скорости руления с незапертым или поднятым фонарём

滑行{速度}限制

ограничение на рулении по скорости

滑行(速度)限制

ограничение на рулении по скорости

你在滑行时可以稍微控制速度与方向。

При скольжении вы можете незначительно управлять направлением и скоростью движения.

速度滑雪

cross-country ski racing

(从跑道)快速滑出滑行道

рулёжная дорожка скоростного выруливания с вэлётнопосадочной полосы

小船在水上轻轻地快速滑行。

Лодка тихо скользит по воде.

列车运行速度

скорость движения поездов

最大飞行速度

максимальная скорость полёта

稳定飞行速度　

скорость устойчивого полёта

运转速度, 运行速度行走速度

скорость хода

节(船行速度单位)

морской узел

{飞行速度}速压限制

ограничение скорости полёта по скоростному напору

(飞行速度)速压限制

ограничение скорости полёта по скоростному напору

第三(四)边飞行速度

скорость полёта после второго третьего разворота

热腹蛞蝓以腹部体热润滑冰面，藉此高速滑行好捕捉猎物。

Горячее брюхо этого слизня топит лед, по которому он скользит, чтобы догнать свою жертву.

第一级{火箭}飞行速度

скорость полёта ракеты в сборе с первой ступенью

第一级(火箭)飞行速度

скорость полёта ракеты в сборе с первой ступенью

规定飞行速度极限值

установить предельное значение скорости полёта

飞行速度-高度{变化}曲线图

график изменения скорости полёта по высоте

列车的运行速度加快了

Ход поезда ускорился

飞行速度推力特性{曲线}

тяговая характеристика по скорости полёта

以每小时60公里速度行驶

ехать со скоростью 60 километров в час

推力-飞行速度{变化}曲线图

график изменения тяги по скорости полёта; график изменения тяги в зависимости от скорости полёта

飞行速度为M=6时的燃料燃烧试验

испытание на сгорание топлива при скорости полёта, равной M=6

轿车以每小时40哩的速度行驶。

The car was going at the rate of 40 miles an hour.

经济速度(消耗功率最小的飞行速度)

скорость полёта с минимальной затратой мощности

二倍声速歼击机(飞行速度超出声速一倍)

истребитель со скоростью полёта, вдвое превышающей скорость звука

最小功率飞行速度, 经济速度(消耗功率最小的飞行速度)

скорость полёта с минимальной затратой мощности

三倍声速歼击机(飞行速度超出声速二倍)

истребитель со скоростью, втрое превышающей скорость звука

最大飞行速度与最小飞行速度比(表示飞行器速度范围)

отношение максимальной скорости полёта к минимальной

火车正以每小时50英里的速度行驶。

The train was going at fifty miles an hour.

马赫数为2的歼击机(飞行速度超过音速一倍)

истребитель, рассчитанный на число M=

M 数=2的歼击机, 马赫数为2的歼击机(飞行速度超过音速一倍)

истребитель, рассчитанный на число M=2

变换飞行速度, 高度与方向垂直空中摄影(照相)

плановое воздушное фотографирование с изменением скорости, высоты и направления полёта

别小看这艘船，它的航行速度可比你走路快得多。

Моя лодка, может, и неказиста, но на ней ты доберешься до места куда быстрее, чем пешком.

пословный:

滑行	行速	速度
huáxíng 1) скользить; кататься (на санках); ходить (на лыжах); скользящий; глиссирование 2) катиться по инерции 3) ав. руление (самолета по аэродрому); рулить; рулежный	xíngsùскорость [движения]	sùdù 1) скорость; темп; скоростной, на скорость 2) физ. скорость