物理性质

wùlǐ xìngzhì

физическое свойство

физический характер; физическая природа; физические свойства; физическое свойство; физический свойство

wùlǐ xìngzhì

физическое свойство

wùlǐ xìngzhì

物质不需要发生化学变化就表现出来的性质，如状态、颜色、气味、比重、硬度、沸点、溶解性等。

wù lǐ xìng zhí

物质不需要发生化学变化就能呈现出来的性质。如颜色、熔点、沸点、比重、光泽、硬度、溶解度、导电系数等性质。

wù lǐ xìng zhì

physical property

{化} physical property

physical appearance; physical aspects; physical features; physical property; physical characteristics

в русских словах:

водно-физические свойства 水物理性质

теплофизическое свойство 热物理性质

физический

физические свойства - 物理性质

физическое свойство 物理性质

синонимы:

反义: 化学性质

примеры:

石油的物理性质，取决于它的化学组成。不同地区，不同层位，甚至一层位在不同构造部位的石油，其物理性质也可能有明显的差别。

Физические свойства нефти зависят от ее химического состава. Нефти различных районов, различных горизонтов и даже из различных структурных зон в одном и том же горизонте могут иметь значительные различия в физических характеристиках.

超音速飞行的物理性质

The physics of supersonic flight.

异性介质物理动力学研究实验室

научно-исследовательская лаборатория физической динамики гетерогенных сред, НИЛ ФДГС

Институт физиологических активных веществ Российской академии наук 俄罗斯科学院生理活性物质研究所

ИФАВ РАН

(АДВ) 活性物质

активно-действующее вещество

反磁性物质

диамагнитное вещество

(ПАВ)表面活性物质

поверхностно-активные вещества

生物学物质的性质

properties of biological material

放射性物质操作

работа с радиоактивными веществами

气态放射性物质)

газообразная радиоактивная среда ГРС

放射性物质的活度

активность радиоактивного вещества

放射性物质的(放射性)活度

активность радиоактивного вещества

α放射性物质(即甲种放射性物质)

альфа-активное вещество

отравляющее вещество и радиоактивное веществоr 毒剂与放射性物质

О. В. и Р. В

放射性物质向环境排放

выброс радиоактивных веществ в окружающую среду　

货物和物质性服务的进口

imports of good and material services

非物质性服务指标制度

Система показателей нематериальных услуг

运输(放射性物质的)小盒

транспортная капсула

放射性物质安全运输条例

правила безопасной перевозки радиоактивных материалов

低放射性物质的或非放射性的工作

cold operation

可裂和放射性物质监督处

отдел контроля делящихся и радиоактивных материалов

强放射性物质研究实验室

hot laboratory

Всероссийский научный центр го безопасности биологически активных веществ 全俄生物活性物质安全科学中心

ВНЦ БАВ

(放射性物质)意外释放到环境中

аварийный (случайный) выброс/аварийная утечка (радиоактивных веществ) в окружающую среду

中等放射性物质研究实验室

“semi-hot” laboratory

防护容器(运送放射性物质用)

охранная тара для транспортировки радиоактивных веществ

"热"实验室(强放射性物质研究实验室)

горячая лаборатория; лаборатория высокорадиоактивных материалов

重屏蔽容器(运送放射性物质用)

толстостенный контейнер

放射性物质运输安全国际会议

Международная конференция по безопасности перевозки радиоактивных материалов

(运输放射性物质用的)密封容器

герметизирующий сосуд для транспортировки радиоактивных веществ

润滑油，滑油粘稠的油或粘性物质，尤指用作润滑油的

A thick oil or viscous substance, especially when used as a lubricant.

安全运输放射性物质常设咨询小组

Постоянная консультативная группа по безопасной транспортировке радиоактивных материалов

放射性物质运输事故应急规划和准备

Планирование чрезвычайных мер и обеспечение готовности на случай транспортных аварий при преревозке радиоактивных материалов

下次，别在我混合爆炸性物质的时候来。

В следующий раз не влезай, когда я смешиваю взрывчатые вещества.

пословный:

物理性	性质
_physical property	xìngzhì 1) характер, натура, природа 2) свойство, качество, особенность; качественный

начинающиеся:

物理性质指标物理性质物理特性物理性能物理性质试验